TRANSLATION: Mayo Kawasaki Blog (excerpt) - Getting drunk with GACKT

Translation from Mayo Kawasaki's blog regarding GACKT:

Hello everyone :)

Yesterday was the last day of the performances at Meiji-za in Tokyo!!

There's a scene where I (Taira no Tomomori) ad GACKT (Yoshitune) say "We are men. We get drunk until one of us falls"

"Tonight I want to drink again
Brother
You will have to keep me company till dawn"

Yesterday on the stage I recited this sentence from my heart :)

At the after party!!

Photo with GACKT

2014-agosto19-mayokawasaki01

Obviously
we drank a lot!!

2014-agosto19-mayokawasaki02

2014-agosto19-mayokawasaki03

Outside there are people of the staff that collapsed

GACKT is drunk

Yaaaaay!!

GACKT is drunk!!

Are they teetotal?? :p

We went to the Karaoke and GACKT sang for us

My Gosh what a show!!! He's amazing!!!

Yaaaay!!!

Obviously he knows how to sing!!

And then another place. Some people got better while the evening kept going

2014-agosto19-mayokawasaki04

Ahahahaha :D

Another place again!!! Fifth place of this evening and it's 5 am!!!

2014-agosto19-mayokawasaki05

GACKT wrote me on LINE this morning!

"We drank only 10 bottles of tequila, we drank moderately"

Translation: GACKT ITALIA Team
Source: Mayo Kawasaki blog

© GACKT ITALIA


TRANSLATION: Report Moon saga - Rankingbox.jp

2014-moonsagareport-rankingbox02

In August 2014 at the Meiji-za in Tokyo, the MOON SAGA Yoshitsune Hiden chapter 2 stage play, sequel of the clamorous MOON SAGA Yoshitsune Hiden that had more than 50 thousand viewers, opened the curtains. This is the review of August 15th performance.

First of all, "MOON SAGA" is the general denomination for the amazing world created by GACKT since 2002 and in which the artist is putting all his soul. This MOON SAGA story started with the movie 「MOON CHILD」where GACKT and Hyde (L'Arc~en~ Ciel singer) play the main characters. In 2005, GACKT created 「DIABOLOS」a world called " VISUALIVE" (VISUAL & ALIVE & LIVE= VISUALIVE. A new original style performance created by GACKT where there's a fundamental theme and story and theatrical elements, stage, music and dance elements are moving around it creating an all original world) and this one is based on vampire leggends.

In 「MOON SAGA Yoshitsune hiden」the main character is Minamoto no Yoshitsune (an historical figure from late Heian period) and this story talks about friendship and destiny. GACKT, other than playing the main character, also cured the production, the music and the screenplay, basically the whole creation from beginning to end. Staying try to the historical facts, the story talks about the "Mononofu" dilemma (human being with incredible powers that should not belong to them) and asks the eternal questions to people: What is a human being?
Together with GACKT in the main role, the best Japanese actors are playing wonderfully on the stage.

Two years ago, in MOON SAGA Yoshitsune hiden chapter 1, GACKT used the LED technology to mesmerize the audience. GACKT's VISUALIVE never disappoints. And this time, there will be any new entry?

The answer is.... Yess!! Of cours!! The news is the biggest Projection Mapping in Japanese theatre history. Thanks to 6 mega sliding screens where images are projected, it's possible to create an incredible depth of field on the stage, GACKT was able to deliver to the audience the most delicate and smooth details: Yoshitsune's sorrow and rage, the wind's gentle caresses through the leaves and all the different shades of moonlight.

Obviously, also the performances of all the actors were absolutely great.

Compared to two years ago, GACKT has improved really a lot in the fighting action scenes. Hiro Yuumi was amazing with the dynamic movements also thanks to her height (179cm).
It's a fusion between music, images and theatre: a real work of luxury!!!

The performances are on until October between Fukuoka, Ōsaka, Hiroshima, Nagoya, Sendai and Saitama. Next year GACKT will deliver his last VISUALIVE continuing with the MOON SAGA theme! Do not miss it!

Translation: GACKT ITALIA Team
Source:  Rankingbox.jp

© GACKT ITALIA


FACEBOOK Update - August 19th

《Nestle Presents「GACKT na Game!? GA-ME-SENTERU!」》
The YouTube show「GACKT na Game!? GA-ME-SENTERU!」is off to a good start
after it's first air on 1st July.
For 365 days, 7:00PM every day!!
Broadcasting live commentary on games from GACKT himself☆
He'll be taking on a wide range of games, from big hit games of the
past, to recent games♪
GACKT's game fever is getting more heated up!!
There's no where to stop☆
This time around!!!
Guess what!!!
It's that game!!!
"Street Fighter 2" added to the challenge list!!!
GACKT on Street Fighter 2!?!?!?
Well well..., how addicted will GACKT get with this game,
I'm sure you're all waiting to find out♪♪
That's right, today included,
GACKT will be commenting in the comments section again!
What sort of comments await us?
The mystery beyond awaits here☆
Make sure to get your sneak peek in here!!
↓↓↓
【Nestle Presents「GACKT na Game!? GA-ME-SENTERU!」】
Airing: From 1st July 2014, everyday for 1 year
Time: 7:00PM
Airing on: Youtube Nestle Japan Official Channel
http://nestle.jp/entertain/channel/#/play/gamecenter


GACKT X Nestle Game Center #50

We've reached the 50th video fro the GACKT x Nestle series! Soon the subtitles!! Have fun LOVERS!


89th Kenshin Festival: Useful Infos

Oh yes dear LOVERS, it's that time of the year again. On August 23rd and 24th the 89th Kenshin Festival will take place and GACKT will reprise his role of Uesugi Kenshin this year too.

While we wait for the long awaited weekend, GACKT Italia wants to share with you some useful informations about the event.

2014-kenshinfestival-poster

The traditional parade will take place on Sunday 24th from 6pm till 8pm JPT (from 9am till 11am GMT) - We still have no confirmed informations about a possible live streaming of the event like last year, but we will keep you informed and update you as soon as the latest new come around!

It's possible to purchase the tickets for seats during the evening rappresentation of Kawanakajima battle. => TICKET PURCHASE FOR THE EVENT
The opening of the venue for the payed seats will start at 3.30pm JPT.

As far as the free seats on the contrary, the venue will open at 10am JPT.

As soon as there more news regarding the 89th Kenshin festival, GACKT ItaliaNon appena usciranno nuove news riguardo all'evento dell'89° Kenshin festival, GACKT Italia will update all the LOVERS overseas and all over the world!
In the meantime, you can enjoy all the news and the photos from last year's 88° Kenshin Festival.

Source: Joetsu City official website 

© GACKT ITALIA