Italiano
GACKT OFFICIAL X - NOV 15 2025
GACKT Official X update. Translation below
"When it's cold, my motivation drops, so I need some encouragement."
I received a DM like that.
I understand.
Getting up in the morning,
going to work,
and going to the gym can all be a hassle.
But think about it.
If you can do it during a tough season,
you'll be able to do it anytime in the future.
If you can get up early in the harsh winter,
there's no reason you can't do it in the summer, right?
Winter is the perfect season for training.
It's precisely because it's this harsh time of year that
if you can make tough habits a habit, the rest will be easy.
Use this winter to change yourself.
It's a golden opportunity.
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
GACKT OFFICIAL X - NOV 13 2025
GACKT Official X update. Translation below
December 23rd.
Maou Symphony [THE REVIVAL].
The legend begins to breathe once again.
Fewer than 100 seats remain.
Those who want to relive that moment with their own eyes
will gather together as if guided by fate,
and create the greatest night ever.
If you want to witness the end,
then come along.
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
GACKT OFFICIAL X - NOV 09 2025
GACKT Official X update. Translation below
I've been secretly supporting him since we appeared on the show together.
This must be extremely painful news for all of his fans who have supported him all this time.
He was the kind of man who could hit you with words and embrace you with words.
The sharpness that cut through the atmosphere,
and the humanity that lingers after it was over,
were both undeniably genuine.
Though our genres were different,
I only now painfully realize how precious it was to have been able to talk with him for that short time.
To receive this message so soon after returning to Japan...
I am truly saddened.
My deepest respect for his soul.
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
GACKT OFFICIAL X - NOV 07 2025
GACKT Official X update. Translation below
Horie's words are as provocative as ever, but I don't think reselling is bad either.
If reselling is bad to begin with,
then the same goes for stocks and art.
Working between supply and demand to make a profit is
natural in capitalism.
The issue is "how" and "moderation."
It's not good when things don't reach those who need them.
Those who hoarded masks during the coronavirus pandemic and resold them,
or those who hoarded water and inflated prices during the earthquake.
Of course, this is not a crime.
But this is too ugly to be called economic activity.
In the end,
the question is whether or not you want to make money even if it means doing things in an ugly way.
Some people work with an aesthetic sense,
while others only pursue profit.
That's why opinions are divided.
The world is not filled with good people,
and good people are not always rewarded.
Good and evil, strength and weakness, are easily changed,
and change depending on perspective and the times.
That's what makes the business world so interesting.
Well,
I think these kinds of issues require calmly interpreting both sides' arguments,
and it's a matter of personal strength and judgment.
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
GACKT OFFICIAL X - NOV 04 2025
GACKT Official X update. Translation below
These kinds of pranks just keep happening.
No,
In fact, if they're pranks, they're kind of cute.
It could be merchandise or ticket scams,
or the person posting it might actually be thinking they're involved.
Well,
it's something that's been around for a long time,
but for the average person, it's even harder to spot on social media.
Of course, we'll continue to firmly deny it,
but if the number of accusations gets too great, it will take us a long time to respond.
It's easy to lose your physical and mental health when the seasons change.
Make sure you get plenty of rest before you get too worked up.
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA