Italiano
OFFICIAL NEWS: Details on the Kenshin Festival
This at the Kenshin Festival we'll see "GACKT-Kenshin"
Sunday August 24th:
15:30 ~ the parade
18:00 ~ Reproduction of Kewanakajima battle
GACKT will play the role of Kenshin and will guide the troupes during the battle.
The path followed by GACKT will be the same as last year
For more info on the festival go on the official site
http://www.joetsu-kanko.net/special/89kenshin/
You can also download the pamphlet from the website.
Please:
- Don't scream "GACKT" but “Oyakatasama~!”("My Lord" in ancient Japanese)!
- The festival is organized so that the audience will see the parade twice: back and forth. Please don't run, it might be dangerous.
- You can't take away objects used for the show (ex. flags)
- Do not leave trash around.
- It's not a festival just for GACKT. Do not disrespect the other people in the audience.
- It will be really hot. So please make sure to be on shape.
Goods:
From August 28th from 10.30am the selling of the goods will start in the “Lawson Joetsu kasuga yama cyou 2 choume ten” or “Maizou bunkazai center”
Tshirt with “毘” writing
Tshirt with “龍” writing
Original towel
Original napkin
2 original pins
Dish
Fan
Plaque
stickers
blotting paper
For details:
To see the photo better
https://www.gackt.com/images/news/2014_kenshin1.jpg
Food
At maizo bunkazai center you can find the “GACKT Kenshin food booth” to enjoy all the traditional meals connected to Kenshin history.
“Kenshin shokudou”… You can taste the best Japanese meat: Joetsu mean, to get ready for battle!
Menu/ Kenshinn stake (givaway of a lottery ticket as a sticker ), Beef soup ect.
“Enraku baikadou”… pickled prune that Kenshin loved
menu / Onigiri with prune and salmon, prune liqueur, prune sparkling drink, prune in white pickle atc
{Opening hours}
Saturday August 23rd 10:30 ~ 18:00
Sunday August 24th 9:00 ~ 17:00
For more details:
To see the photo better
https://www.gackt.com/images/news/2014_kenshin2.jpg
For the ones with premium seats:
On August 24th from 9:00 ~ 17:00
Get at the maizo bunkazai center
from 15:30 the audience with premium ticked will be able to enter
once out, you can't enter again.
Let's not disrespect Joetsu citizens!
TRANSLATION: Twitter - August 21st
GACKT @gackt
Hey guys, it has been ages. We finished the performances of Yoshitsune hiden in Tokyo with success and now I have a bit of free time before the Niigata event: the Kenshin festival where I play Kenshin. Let's chat for a bit!!
GACKT
@ kanon 19960524 Hello. How are you?
Oh Gackt you didn’t( in inglese)
@ ohgacktyoudidnt Yeah, we open the 20 tequila bottles and I killed 30 guys with machine-gun shots. Everyone fell asleep on the road. wwww
裕子 @ dearYuko
@ GACKT how is your leg going?
GACKT
@ dearYuko The leg…. Actually it's broken. Avulsion fracture to be precise... I fell during the rehearsals of an acrobatic scene the day before the first performance. Anyway thank havens that I was able to finish the Tokyo performances. Let's see how I'll go with the Kenshin festival. It's all about KiAi!!
あや＠ベベラゲス aya_ @ dazo
@ GACKT today it's my birthday wish me happy birthday(^~^)!
GACKT
@ aya_dazo Happy birthday. Have a wonderful day.
ゆずり@ renri_01
@ GACKT Mr Gakutooooooo, long time no see!!! Where can I buy the Yoshitsune Hiden chapter 1 dvd?
GACKT
@ renri_01 forse on Amazon? Check it out.
シロにゃん沙@.blanc_chat74
@ GACKT
You left us for quite some time. We are almost dried up.
GACKT
@ blanc_chat74 Don't worry. Now I'm gonna give you some water and you'll soon be beautiful flowers again in full blooming. Sorry if I left you for quite some time.
レン ＠.幸せな歌を歌いたい〜♪
＠ GACKT I'm going to see Golden Bomber live in Tokyo!!
GACKT
@ Coffee_please5 by the way Kirisho came to see my stage play. He came to say hellow in the dressing rooms, ahahaha
jie(じぇる) @.jie_130930
@ GACKT Noo!!! Are you GACKT???
GACKT
@ jie_130930 Yes, it's really me...
Sato @ mura_0817
pic.twitter.com/0at4cwK3g
What is this?! It's too beautiful!!!! It looks like computer graphics
GACKT
@ mura_0817 Yes, I come from computer graphics world
noa@G&LOVERS @ noa3700
@ GACKT I love when you get online on twitter because a real mess happens on my TL
GACKT
@ noa 3700 cool, let's make some mess together? Scream GACKT~!!! All together!!! Instead, GACKT Yoshitusne~!! That's better!
★こつぶ姫★ ＠ kotsubuako1121
The Kenshin festival♪ I see a lot of people still not sure if to go... or not.(*^^*) I'm going alone also because it could be the last time GACKT will participate in the festival!!! (*^^*) But sure, it's gonna be hot~
GACKT
@ kotsubuako1121 Right, the Kenshin festival…. from today I start horse training. I hope my leg will hold on. It's my only worry... anyway, it's pointless to worry. If I have to do it, I'll do it and that's it. I'll do my best, period.
田中充 ＠ micci0610
@ GACKT I've heard about the projection mapping technology used in your stage play. It must be really cool!
GACKT
@ micci0610 Come to see it immediately! It's the first time in the world that a so big project mapping is used!!
ふみな＊ @ hk1030g
@ GACKT How's your...? I want to see him live maybe sometimes~
GACKT
@ hk1030g ok, one day.
ノン(Noriko) @ noriko1971
Good morning @GACKT are you maybe going to sleep?
Who knows where you are in this moment looking at the red morning...
I wish you a wonderful day.
Have a nice day at work.
I'm going to work too.
GACKT
@ noriko1971 Yes this morning I woke up at my house. Yesterday I came back from the hospital. My fever got really high during a photoshoot and I had to be put in the hospital again. Then it was so pointless to stay in the hospital that I signed my released. I hope this fever will go away today...
あたこ。@ beatNT
@ GACKT I hope GACKT-san is gonna answer me
GACKT
@ beat NT In life hope is not enough!
たまさく＠ tmsk0245
@ GACKT I think your account is so crowded that you won't even read this message. I'm going to work!
GACKT
@ tmsk0245 Of course I read your message. Obviously. I came online to connect with you. Even if I can't answer to everyone maybe. Have a nice day at work.
オーモリユーコォ（notキュアハニー）＠ hakuro_
@ GACKT GACKT I LOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOVEEE YOUUUUUUUUUUUUUUUUU
GACKT
@ hakuro_ Ok!!! But don't talk so loudly!!!!!
みかちん ＠ gcamui
@ GACKT GACKT-san! Don't sacrifice to much!
GACKT
@ gcamui If I don't sacrifice it wouldn't be me anymore right? I've always faced life like this. It's all about KiAi.
ぴゅめにか学習帳 ＠ I_lonelygirl
@ GACKT Give me your Magnum pour your Magnum!!
GACKT
@ I_lonelygirl My Magnum is not something you can pour...
VANISHING☆桜子町（お米）
@ GACKT GACKT Yoshitsune is getting a lot of success~!!
pic.twitter.com/BnoiH6m0hA
GACKT
@ 0830komachi_sh And it's all thanks to you. Thank you so much from the heart.
モンチー ＠ gacchan0811
@ GACKT @.noriko1971 I heard that it's raining in Niigata. It will be hard to have training under the rain.
GACKT
@ gacchan0811 You are right. When I get wet my fever gets higher... yesterday I had three degrees more than usual and I was dying. ahahaha. sigh~
桜 ＠ sakura518
@ GACKT You are too hot, I want you to hold me in your arms❤
GACKT
@ sakura518 ok, next time. When you see me around, ask me.
蝶々＠.ふぁぼ魔☆１６日義経秘伝
＠ GACKT You give me fever you drive me crazy!!
GACKT
@ _gackt0512 I have fever too. I just measured it and it's not going lower at all..... what a pain... shit.....
いな ＠ G＆LOVERS
@ GACKT if you don't give me your underwear I can't rest in peace
GACKT
@ orbgacktlovers obviously I'm not gonna give them to you!!!
8azuki@8zuk_4U
@ GACKT I hope you'll read this message... the other day at my birthday I realized that I dedicate half of my life to you GACKT! I love you more than anybody else❤
GACKT
@ 8zk_4U then hold me tight... no it's me who has to hold you....
ノエル＠AvelCain×Lycaon
@ GACKT GACKT-san! Maybe it's time for you to change your profile picture what do you say?!
GACKT
@ SIDLOVE2000 I will. Have a lil patience.
EMY @ Angy3989
@ GACKT I'm waiting for your blog updates!!! Waiting for the Updates~! Updates_❤❤❤
GACKT
@ Angy3989 I'll do it today, sorry about the delay. Are you happy???!!!
つかつか（俊太）
＠ GACKT Boobs
GACKT
@ syunta614_ Ah yeah, I like boobs. You too? Me too. We are men. We are like this.
カイザー ＠ masato_maomi
@ GACKT GACKT-san when you walk, sometimes, doesn't your Magnum bother you?
GACKT
@ mastao_maomi no, it's been 41 years living with him. I accept him for who he is.
いけ＠１８歳と４８ヶ月＠ ik08040
@ GACKT GACKT-san! I'm following “Game-Senteru”! You improved a lot with Rockman!
GACKT
@ ik08040 Right? The most important thing in life is to put effort in what you do!!!
ARISA@ G @ G_a15_lovers
@ GACKT
You have big boobs!!!
What size are you wearing? G cup? pic.twitter.com/iKOnJ7TaQU
GACKT
@ G_a15_lovers Ah, that photo. I was trying to drink here but I wasn't able too and they photographed me in that moment. What a mess.
アユムシ（まぐまぐん）＠ayms_www
@ GACKT Give me a nickname~!!! And I'll keep it for the rest of my life...
GACKT
@ yums_www Nickname? Well ok. Just becase I have fever... Magumagun. There, like it?
☆Mikki☆ @ dears2001
@ GACKT my smartphone won't stop ringing because there are so many updates on twitter of GACKT-san
GACKT
@ dears2001 I'm sorry for the bothering. It's gonna end in a few. Be patience.
MAYO@ m_thegazette
@ GACKT GACKT-san help me write my CV.
GACKT
@ m_thegazzette Well do it yourself!!
ぷりくら探す なつみ
＠ GACKT GACKT-san, update LINE…..
GACKT
@ SUMMERFRUIT217 right LINE…. I've been so busy that I didn't really thing about it....... ok, I'll update it.
HIROMASA @ yutigig4868
@ GACKT You have a body that looks like a beast
GACKT
@ yutigig4868 What the fuck are you saying. I'm just ready to fight.
GACKT
@ mitsuru0813 Now I have to leave you. I have to go horse training.
ゆの店長 ＠ konohaan
@ GACKT I want to go to X JAPAN concert
GACKT
@ konohaan then go……
りこてぃん ＠ BEAST両日
＠GACKT The other day I went to the karaoke with my boyfriend and we sang “Orange no Taiyou” in a duet but we were so out of tune
GACKT
@ hideto_hyde2 I can imagine. It might have been a real disaster.
Ryo @ ryo916onepiece
@ GACKT How can I become a dinosaur men?!
GACKT
@ ryo916onepiece Eat, eat and then eat. It's all about KiAi. Find at least some thing in life to put all your effort in. This way one day you'll become a dinosaur.
り〜ちゃん ＠ heichou1225
Before you go give me a kiss....
GACKT
@ heichou 1225 Smack!!!
えのくん ＠ eno_TMR03
@ GACKT Nishikawa-san is singing "the genital song" will you sing it too?
GACKT
@ eno_TMR03 Seriously???
みさき＠ triste_io
@ GACKT GACKT-san I see you like sexual topics!! I like them too! Ah, then I like your Magnum!!
GACKT
@ triste_io If you take away the passion for sex from a men what's left? If you are a real man, you always have to be ready to do some sexual jokes! Sorry, I raised my voice...
ジジ @ mamono74
@ GACKT I want to go horse riding with you and then throw myself off the horse and a certain point
GACKT
@ mamono74 no, I'm gonna step on you. hahahah…….
GACKT
@ jkhachi Today I should have had Taekwondo training but since my leg is broken I can't do it. Anyway now I'm going horse training
寺門じもん＠ kan_iti_low
@ GACKT teach me how to beat YOSHUKI
GACKT
@ kan_iti_low Listen, I understand that maybe you are in a rush, but how can you mistake YOSHIKI's name? Why are you writing it with the U? Why? Imagine my name like GACKUT....
⚡️はるひくん⚡️@ dempa_6
@ GACKT GACKT-san, before you go, express your love for all your fans!
GACKT
@ dempa_6 I love you all!!!! Magnuuuuum!!!!!!!!
*Yuta*@ G&LOVERS
@ GACKT I want to become your nipples
GACKT
@ ftomen0513 Yes, next time
悠輝 ＠ angel158angel
@ GACKT I really hate twitter.
GACKT
@ angel158angel C'mon, don't get mad. It's useless to get mad.
GACKT
Good, now I have to go. I'm leaving for Niigata for the Kenshin festival. To all the ones coming to visit on August 24th, have a nice trip. I won't let you down. I will deliver you the best Kenshin you've ever seen. Make the dark cities shine with all your smiles today too. "There's nothing like an unneeded smile" remember.
TRANSLATION: Blomaga 71st - August 17th
Duururururururururururu...
Duururururururururururu...
Hello?
Oh, how are you?
What's up? This is rare.
Did something happen?
Eh?
Congratulate???
Ah, the stage play.
That's right.
Despite being so hectic
it's already the last day of the Tokyo performances.
It's really fast.
A whole lot of flowers came in again.
I feel really blessed.
Condition of my body?
Yea, I'm fine.
Leg??
You really know a lot huh.
Where do you get your information from?
Ah, it's not a big deal.
It's just a chip fracture.
There's no need to go on stage with a cast anyway.
I was really relieved.
Instead, what I'm worried about
is the Kenshin Festival.
I'll have to being horse riding training soon.
Can I really ride with this leg...
I'm more worried about that.
The stage play?
The stage play is going very well.
I'm getting really good reviews from both people inside and outside of the industry.
Probably because this is the first time
projection mapping has been taken to such a level on stage.
I'm guessing that from now on, everyone will be using it.
However, projection mapping thus far
is probably quite difficult to use it all the time on stage
because it's quite not easy to get a budget equivalent for it.
Eh??
LED renditions?
Hey you, where on earth does your information come from?
It's a big deal.
That's also a first in the stage play industry.
That's exactly why it will be difficult to budget for
and won't be easy to make use of normally.
I've also been thinking of making it in the lives
so it's somehow become clear to me.
What has been thought as the average budget of a stage play
probably won't fit the average stage play now...
Even so,
the horse riding training is soon...
I wonder if it will hold out, this leg of mine.
Painkillers? To stop the pain?
No I won't take them.
Because it stops the pain
you'll end up taking it all the time,
but I will end up standing on stage unbeknownst to the pain
and I don't want to end up aggravating the pain.
Pain can be ignored using your mental strength.
When it comes to the point when I can't take the pain any more,
I'll take the painkillers.
More than the pain, it's really a physical problem.
When I step down at a certain angle,
it's practically impossible to bear it
and while keeping that in mind
I somehow managed to ride through the Tokyo performances.
Eh??
Why did I get injured?
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TIME SPIRAL trailer
Finally the promo for Time Spiral is out. Click on the image below to watch it:
PROMO 1
PROMO 2