TRANSLATION Official Blog – September 20th 2014

Changing (Extract from the 74th Blomaga)

DEAR MY G-LOVERS
My thoughts can be read on the Blog-magazine
If you are interested go to the link below
【Update 3 times a month】
http://ch.nicovideo.jp/channel/gackt

Finally, Today is the first date of performance at the Osaka's ShinKabuki-za

blog2009 1

Lately we are experiencing major changes

The Nikkei index has jumped up to 16321,91¥

Since 8th january, it's the first time after 8 months that he reaches this percentage, based on the closing price.

blog2009 2

There have been lots of purchases due to the cheap prize
of the yen compared to the US dollar o(1$=108¥)

During the day, the yen continued to fall in the afternoon
so there was an increase in trades in the afternoon .

The trading value of the First Section of the Tokyo Stock Exchange is 2 trillion 382.2 billion yen.
After 3 months from 20th June the turnover was very high.

FOMC said it would continue the period of relaxation of the market.
There is a good feeling between the strong dollar and the yen in depreciation.

Thanks to these conditions, after 8 months, the Nikkei index rose to 16,000 Yen At last,
It is believed that the Japanese economy has woken up after a few months of stalemate.

blog2009 3

So, Who's thinking “ This has nothing to do with me`?”
Instead I say that each of us needs to know these things like it or not.
This is a very important thing for all of us who live in Japan.

blog2009 4

Lately, there is always more of this inflarionar trand.
There will always be economic disparity between the one who invests in the stock market
or that has a uses a foreign currency and those who are not interested in these things.

This inflation is not something temporary.
The state bonds are more than 1000 trillion.
It 'easy to imagine that the government is desperately coining more and more banknotes.

blog 5

From the point of view of history, in such moments the government always follows an inflationary policy.
And what awaits us is an aging society, growing steadily, and never seen before
Now, in Japan, 1 in 4 people is over 65.
In 40 years, it will it be the 1 in 2. Who sustains them?

blog2009 6

Taxes increases. Even the consumption tax and everything.
The elderly do not spend a lot of money.

As a result, the economy does not move on and this makes the national income to decrease.
After the Olympic Games of 2020 will be over, how will be earning money?

blog2009 7

 

I'm not saying that you shouldn't go on with  the life you have now.

however,
it's clear the situation will go worse sooner or later.

for example
you can look for how to make an investment.
You have to do something to improve your life.

It's not that difficult.
Probably you would say
"What do you know about that, you're just a musician ..."
But instead of complaining, do something.
React.

blog2009 8

Even I, who am a simple musician I have to worry about these things.
Try to think in 5 years, 10 years later. The future will come sooner or later,
for me and for you too.
And it is not enough just to think about it, but you need to act now.

My name is GACKT
My motto is 「Mr.PROPHET」
Now the performance in Osaka begins...

GACKT

blog2009 9

Source: GACKT Official Blog

Translation: GACKT ITALIA Team

©GACKT ITALIA


TRANSLATION MOON SAGA FACEBOOK – September 20th 2014

moonsagaface20 sett

 

Hello everyone!
Here is the MOON SAGA Yoshitsune Hiden Ch 2 production staff.

Today is the first performance in Osaka.
MOON SAGA keeps on evolving everyday.

Today too, we will make this performance the best we have ever done!

Please support us!

Source: MOON SAGA Official Facebook

Translation: GACKT ITALIA Team

©GACKT ITALIA


GACKT X Nestle Game Center #82

Here’s the 82nd video from the GACKT x NESTLE series. Soon the subtitles.


GACKT x Nestle #50 - Final Fight - August 19th - sub eng

GACKT x Nestle #50 - Final Fight - August 19th - sub eng


TRANSLATION MOON SAGA FACEBOOK - September 19th 2014 - 2nd update

【No presale tickets】

from 12:00 until the start of the afternoon show

from 17:30 untile the star of the evening show

at the special box office near the entrance of Shin Kabukiza's theatre

Don't miss this opportunity of a new and exciting experience!

The STAFF

Source: MOON SAGA Official Facebook

Translation: GACKT ITALIA Team

©GACKT ITALIA