[:en]Takeshi Nakano Twitter update. New photo with GACKT:
VARTIX.
The latest addition to the STARRY NIGHT series of mechanical watches is the Moonphase, which means ‘moon phase’. This mechanism displays the moon phase in a window on the dial with an image of the full moon and stars. And women can wear it too.
Unisex model
VARTIX
STARRY NIGHT機械式時計シリーズの中から今回新たに登場するのは「月相」を意味するムーンフェイズ。文字盤上にある満月や星の絵が描かれた小窓に、月の満ち欠けの様相が表示される機構。そして女性も着けることができる。
ユニセックスモデル#VARTIX #バティックス #ムーンフェイズ #GACKT pic.twitter.com/Im1eihqTEq— 中野猛 Takeshi Nakano (@takeshinakano) October 21, 2022
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Takeshi Nakano Twitter update. Nuova foto con GACKT:
VARTIX.
L’ultimo nato della serie di orologi meccanici STARRY NIGHT è il Moonphase, che significa “fase lunare”. Questo meccanismo visualizza le fasi lunari in una finestrella sul quadrante con l’immagine della luna piena e delle stelle. E anche le donne possono indossarlo.
Modello unisex
VARTIX
STARRY NIGHT機械式時計シリーズの中から今回新たに登場するのは「月相」を意味するムーンフェイズ。文字盤上にある満月や星の絵が描かれた小窓に、月の満ち欠けの様相が表示される機構。そして女性も着けることができる。
ユニセックスモデル#VARTIX #バティックス #ムーンフェイズ #GACKT pic.twitter.com/Im1eihqTEq— 中野猛 Takeshi Nakano (@takeshinakano) October 21, 2022
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]