[:en]GACKT OFFICIAL LINE – JAN 21 2018[:it]GACKT OFFICIAL LINE – GEN 21 2018[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
2018/1/21
Here's a Report from the Secretary
Revival of radio programs after 13 years!!
The title of the program is 『GACKT no Shakuhachi Bun de Ikou』
FRESH!「GACKT【Official】Channel」 will start frequent regular broadcasting of the radio program!
It will be the first time in 13 years since GACKT's radio program, 『Gackt no FURACHI na Otokotachi』 which was broadcast on NBS, ended in March 2005!!
The first broadcast was aired on January 2nd 2018 (Tue) at 8 p.m. and it was an extended version at 80-minutes long!
From now on, broadcasts are also planned for the 8-minutes long radio program 『GACKT no Shakuhachi Bun de Ikou』 .
Please don't miss tuning in!
『GACKT no Shakuhachi Bun de Ikou』program page
https://freshlive.tv/GACKT-OFFICIAL/180388
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
2018/1/21
Ecco un report dal segretario
Revival del programma radio dopo 13 anni!!
Il titolo del programma è 『GACKT no Shakuhachi Bun de Ikou』
FRESH!「GACKT【Official】Channel」comincerà regolari e frequenti broadcast del programma radio!
Sarà la prima volta in 13 anni dal programma radio di GACKT, 『Gackt no FURACHI na Otokotachi』 che è stato mandato in onda su NBS, finito nel marzo 2005!!
Il primo broadcast è stato mandato in onda il 2 gennaio 2018 (mar) alle 8p.m. ed è stata una versione stesa di 80 minuti!
Da ora, le messe in onda sono pianificate per una lunghezza di 8 minuti per il programma 『GACKT no Shakuhachi Bun de Ikou』 .
Per favore non perdetevelo e sintonizzatevi!
『GACKT no Shakuhachi Bun de Ikou』program page
https://freshlive.tv/GACKT-OFFICIAL/180388
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en][AUDIO] GACKT OFFICIAL FRESH! Channel: GACKT revives his radio programs on [FRESH!] after 13 years! [:it][AUDIO] GACKT OFFICIAL FRESH! Channel: GACKT riprende il suo programma radio su [FRESH!] dopo 13 anni! [:]
[:en]Audio from GACKT OFFICIAL FRESH! Channel
GACKT revives his radio programs on [FRESH!] after 13 years! First broadcast spans 80 minutes!! He reveals the backstory of that famous New Year's Day program?!
The first broadcast will be an extended 80-minutes edition on January 2 (Tue), 8 p.m.
The program will be 80 minutes long with GACKT talking about his recent activities including the story behind the conception of the program, the untold story behind his annual appearance as a first-class celebrity on a famous New Year's Day program, about the project that became big news with the revealing of his real name for the first time as a businessman and tackling the cryptocurrency business, and more.
** Only for Premium Accounts
▼How to become a premium member
＜From the app＞
Subscribe your account from 『有料会員になる』(『become a premium member』) in the channel's page!
＜From PC＞
Subscribe your account from 『有料会員になる』 (『become a premium member』) in the channel's page![:it]Audio dal GACKT OFFICIAL FRESH! Channel
GACKT riprende il suo programma radio su [FRESH!] dopo 13 anni! Il primo broadcast dura 80 minuti! Lui rivela la storia di quel famoso programma di capodanno?!
Il primo broadcast sarà un edizione stesa di 80 minuti il 2 gennaio (mar), 8 p.m.
Il programma durerà 80 minuti con GACKT che parla delle sue recenti attività, inclusa la storia dietro la concezione del programma radiofonico, la storia non raccontata dietro la sua apparizione annuale come celebrità di prima classe in un famoso programma di Capodanno, sul progetto che divenne una grande notizia con la rivelazione del suo vero nome per la prima volta come uomo d'affari l'affrontare il business della criptovaluta, e altro ancora.
** Solo per account Premium
▼Come diventare Premium member
＜Dall'app＞
Iscrivi il tuo account da 『有料会員になる』(『Diventa un premium member』) nella pagina del canale!
＜Dal PC＞
Iscrivi il tuo account da 『有料会員になる』(『Diventa un premium member』) nella pagina del canale![:]
[VIDEO] Geinoujin Kakuzuke CHECK 2018
[:en]Video from this year GACKT's appearance at Geinoujin Kakuzuke Check 2018.
[:it]Video dall'apparizione di GACKT al Geinoujin Kakuzuke Check 2018.
[:]
[VIDEO] OH!! MY!! GACKT!! Blomaga vol. 19
[:en]Video of GACKT from OH!! MY!! GACKT!! Blomaga vol. 19 broadcasted on NicoNico Channel
[:it]Video di GACKT dal broadcast su NicoNico channel della OH!! MY!! GACKT!! Blomaga vol. 19
[:]
[:en][PHOTO] Geinoujin Kakuzuke CHECK Twitter - DEC 31 2017[:it][FOTO] Geinoujin Kakuzuke CHECK Twitter - DIC 31 2017[:]
[:en]Geinoujin Kakuzuke CHECK Twitter update with a new photo of GACKT. Translation below:
The miraculous photo of this 3 realised! #GACKT sama, with a never-before achieved 51 win-streak, teams up with #YOSHIKI sama.
Even when pressured with the words 「If you fall, GACKT will fall with you」, he keeps a relaxed expression, saying 「That may be fine as it is」.
The results of his first partcipation... Geinoujin Kakuzuke CHECK airs tomorrow night, 6 p.m.!
奇跡の3ショットが実現！前人未到の51連勝中の #GACKT 様がチームを組んだのが #YOSHIKI 様。
「あなたが落ちるとGACKTも一緒に落ちるんですよ」とのプレッシャーにも「それはそれでいいかもしれない」と余裕の表情。
初参戦の結果は果たして…。芸能人格付けチェックは明日夜６時！#浜田雅功 pic.twitter.com/0F7GkiaBae— 芸能人格付けチェック (@kakuzukecheck) December 31, 2017
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Geinoujin Kakuzuke CHECK Twitter update con una nuova foto di GACKT. Traduzione di seguito
Realizzata la miracolosa foto di questi 3! #GACKT sama, con un record in assoluto di 51 vittorie di fila, fa squadra con #YOSHIKI sama.
Anche quando messo sotto pressione con le parole 「Se tu cadrai, GACKT cadrà con te」, lui mantiene un'espressione rilassata, dicendo 「Potrebbe andare bene così」.
Il risultato di questa prima partecipazione... Geinoujin Kakuzuke CHECK va in onda domani sera alle, 6 p.m.!
奇跡の3ショットが実現！前人未到の51連勝中の #GACKT 様がチームを組んだのが #YOSHIKI 様。
「あなたが落ちるとGACKTも一緒に落ちるんですよ」とのプレッシャーにも「それはそれでいいかもしれない」と余裕の表情。
初参戦の結果は果たして…。芸能人格付けチェックは明日夜６時！#浜田雅功 pic.twitter.com/0F7GkiaBae
— 芸能人格付けチェック (@kakuzukecheck) December 31, 2017
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]