GACKT, dopo Kenshin, Nobunaga e Yoshitsune, questa volta è un eroe storico della Cina nel PV della sua nuova canzone
Il primo ottobre uscirà il 45 esimo CD single 『暁月夜 -DAY BREAKERS-』. Questa canzone è la sigla del videogioco『3594 e -三国志英歌-』 che uscirà quest’autunno da SQUARE ENIX. Da oggi è su GACKT OFFICIAL YouTube CHANNEL una parte del PV dove c’è una scena in cui GACKT è travestito da RyoFu, il personaggio di questo gioco di cui lui ha fatto il doppiaggio ed è un personaggio storico della storia cinese.
【無料試聴】2,000万曲が聴き放題 Music Unlimited (prova d’ascolto gratis」 più di 20000000 canzoni)
Oltre al ruolo di doppiatore, GACKT è stato nominato come il brand immage del suddetto gioco.
「暁月夜 -DAY BREAKERS-, la canzone sarà la fase finale del 『MOON Project』 e 15 anni di storia. La prossimo estate GACKT terrà l’ultimo concerto di 『MOON Project』 , intitolato 『LAST VISUALIVE』 e 「暁月夜 -DAY BREAKERS-」 sarà la canzone finale del concerto.
Attualmente GACKT è in giro per il Giappone per la rappresentazione teatrale 『MOON SAGA -Yoshitsune Hiden – ll capitolo』. Il 26 dicembre si terrà un concerto classico in collaborazione con la filarmonica di Tokyo. L’anno scorso i biglietti premium del suddetto concerto da￥25,000 sono stati venduti subito dopo l’apertura della vendita.
≪Dettagli CD≫
45th Single
『暁月夜 -DAY BREAKERS-』
01.10.2014 sul mercato
【versione normale】CD＋DVD GLCD-00006 / ￥1,800（senza imposta sui consumi）
【versione normale】CD GLCD-00007 / ￥1,200（senza imposta sui consumi）
【versione limitata esclusivamente per i membri di TSUTAYA】CD＋photo book GLCD-00008 / ￥1,200（senza imposta sui consumi）
Fonte: excite.co.jp
Traduzione: GACKT ITALIA Team
©GACKT ITALIA
GACKT, after Kenshin, Nobunaga and Yoshitsune, this time he is a historian hero of China in the PV of his new song.
On 1st october will be realesed 45° single CD’s 『暁月夜 -DAY BREAKERS-』. This is the theme song of the video game 「3594 and – 三国 志 英 歌 -」 which will be released this fall by SQUARE ENIX. It’s now on YouTube GACKT OFFICIAL CHANNEL part of the PV, there is a scene where GACKT is disguised as Ryofu, the character of this game which he did the dubbing and he is a historical figure in Chinese history.
【無料試聴】2,000万曲が聴き放題 Music Unlimited (listening test free) over 20 million songs
Addition to the role as a voice actor, GACKT has been appointed as the brand immage of that game.
暁月夜 -DAY BREAKERS-, the song will be the final phase of the 「MOON Project」 and 15 years of history. Next summer, GACKT held the last concert of 「MOON Project」 titled 「LAST VISUALIVE」 and 「暁 月夜 -day BREAKERS-」 will be the final song of the concert.
At this time GACKT is around Japan for the play 「MOON SAGA -Yoshitsune Hiden – Chapter ll」. On 26th December there will be a classical concert in collaboration with the Tokyo Philharmonic.Last year, the premium tickets of the aforementioned concert of ¥ 25,000 were sold immediately after the opening of the sale.
≪CD Details≫
45th Single
『暁月夜 -DAY BREAKERS-』
01.10.2014 on sale
【Normal Version】CD＋DVD GLCD-00006 / ￥1,800（without tax)
【Normal Version】CD GLCD-00007 / ￥1,200（without tax）
【limited edition exclusively for the members of TSUTAYA】CD＋photo book GLCD-00008 / ￥1,200（without tax）
Source: excite.co.jp
Translation: GACKT ITALIA Team
©GACKT ITALIA