Il 24 è stato il picco dell’89° Kenshin Festival, l’inizio della parata e la riproduzione della battaglia di Kawanakajima, che hanno preso luogo nell’area di Kasugayama a Joetsu.
Mentre i cittadini e i fans guardavano lungo il percorso dell’inizio della parata, GACKT è passato con una presenza forte e potete, e ha recitato un bellissimo e coraggioso personaggio del più forte guerriero dell’Era degli stati in guerra. Dando l’ordine di spargersi, la sua voce, piena di spirito di virtù, ha risuonato lungo tutto il percorso di marcia. Il pubblico ha risposto esultando a piena voce.
GACKT Kenshin intraprende la campagna militare nella sera nella Kasugayama Historical Castle Square per la rappresentazione della battaglia di Kawanakajima. L’intero pubblico presente ancora una volta era in preda allo stupore.
*Un articolo di 10 pagine con foto sarà pubblicato sul giornale il 25
Source: J-times
Translation: GACKT ITALIA team
© GACKT ITALIA
On the 24th was the highlights of the 89th Kenshin Festival, the Kick-Off Procession and the Re-Enactment of the Kawanakajima Battle, which took place in the area of Kasugayama in Joetsu.
While the citizens and fans watched along the route of the Kick-Off Procession, he drifted by with a strong and powerful presence, and acted out the beautiful and brave character of the Warring States Era’s strongest warrior. Giving out the order to move out, his voice, filled with the spirit of righteousness, rang out across the marching route. The audience returned it with loud cheers.
GACKT Kenshin wages war in the evening at the Kasugayama Historical Castle Square for the Re-enactment of the Kawanakajima Battle. The full-house audience was once again filled with awe.
*A 10 page feature article with pictures will be posted in this newspaper on the 25th.
Source: J-times
Translation: GACKT ITALIA team
© GACKT ITALIA