Come molti di voi sapranno, GACKT ITALIA ha una forte squadra di traduzioni, ma ovviamente il lavoro di GACKT aumenta sempre di più e anche GACKT Italia ha bisogno di nuove persone che ci aiutino a tradurre dal Giapponese all’Inglese/Italiano.
GACKT Italia è ancora una community senza scopo di lucro quindi il lavoro non è retribuito; non nascondiamo che il lavoro è tanto e occorre una certa tempestività nel fornire le traduzioni ma confidiamo nell’animo dei fans di GACKT. Il cambiamento della situazione europea deve partire dai nostri cuori!
Se interessati e per ricevere maggiori dettagli potete contattarci su facebook oppure scrivendoci una mail ad erika@gacktitalia.com
As some of you may know, GACKT ITALIA has a strong translators team, but obviously GACKT’s work increases every day and so does GACKT ITALIA’s and now we are in need of more people helping us translate from Japanese to English.
GACKT Italia is still a non-profit community so this work can’t be payed unfortunately; we don’t hide that the amount of work is a lot and that we need a certain speed in sending out the translations but we confide in all GACKT’s fans’ soul and. If we want to make a change in the overseas community it has to start from our hearts.
If interested or for more detailed information, you can contact us on facebook or writing us and email at erika@gacktitalia.com