English
GACKT ITALIA MEETING 2016
Gokigenyo〜 !!
E’ di nuovo tempo per il GACKT ITALIA meeting! Per il secondo anno consecutivo, vi aspettiamo al nostro raduno.
Dopo aver mostrato Roma a tutti nel nostro meeting invernale, quest'anno abbiamo deciso di radunarci per due giorni! Qui sotto potete trovare la schedule.
Stiamo organizzando un fan meeting per tutte le persone che vogliono dare il loro amore e supporto a GACKT e ovviamente vogliamo incontrarvi tutti e poter passare un weekend tutti insieme condividendo l'amore che abbiamo per questo fantastico artista.
【Schedule】
Date:
21 - 22 Maggio 2016
Luogo:
Milano - dalle 15.00 alle 20.00
Verona - dalle 11.00 alle 18.00
【Informazioni sui trasporti】
Per informazioni su come raggiungere Milano cliccate qui:
Per informazioni su come raggiungere Verona cliccate qui:
【Note】
In questa occasione, lo staff filmerà il SILVER BOX III. Per tutti coloro che vogliono partecipare alle riprese, per favore scriveteci una mail per farcelo sapere e avere maggiori informazioni.
Per tutti coloro che vogliono partecipare via skype, per favore mandateci una mail per ricevere il nostro username ed aggiungerci.
Per maggiori informazioni riguardo al meeting, potete mandare una mail a info@gacktitalia.com con l'oggetto “GACKT ITALIA Meeting III”.
Il nostro staff vi risponderà al più presto.
GACKT OFFICIAL INSTAGRAM - Mag 07
GACKT Official instagram update
TRADUZIONE COMMENTI DI GACKT
1. GACKT @xx7leeca4xx
GACKT-san, sta bene la tua gola? Sono rpeoccupata... 🔝@GACKT Hm… Non molto ma, penso di non poter fare molto per questo. In ogni caso, solo Ki Ai. Ki Ai! E' così giusto?
2. GACKT @gacktsamalove.mei
GACKT-san graze per il tuo duro lavoro ( *´꒳`* ) Va bene anche per le donne questo?? 🔝@GACKT Non è ovvio? Piuttosto, questo è qualcosa che le donne dovrebbero fare.
3. GACKT @kikyo_743
Di base hai un sacco di allenamento che richiede almeno la presenza di due persone! 🔝@GACKT No no no no, Ho spiegato che è un bair (typo di GACKT) stretch ma non è strano farlo da soli?
4. GACKT @youspring.k
(Io?) faccio molto stretching ma, è tutto questo pensato da GACKT-san? Inoltre, qual è l'utilità di essi? 🔝@GACKT Li sto presentando e penso siano efficaci. Questi che vi mostro li faccio da anni e penso che funzionino.
5. GACKT
@yaka_muranaka
Può essere fatto da persone col corpo rigido anche? 😰 🔝@GACKT …….. Hey, se non lo fanno le persone rigide chi dovrebbe farlo? Diventate flessibili propriamente.
6. GACKT Sì sì, è pair.
7. GACKT @yasukoq53
Quanto flessibile dovrebbe diventare il mio corpo? ((´∀｀*)) 🔝@GACKT Non c'è fine per la flessibilità. Solo prova ad essere flessibile più che puoi. Fai del tuo meglio.
8. GACKT Bene, allora, va~do. Tutti voi fate il vostro meglio!
Fonte: GACKT OFFICIAL INSTAGRAM
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
GACKT OFFICIAL FACEBOOK - Mag 04
2016/5/4
Report dal Segretario
Oggi！
「GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo no Tsuki -LAST MOON- supported by Nestlé」
Il 2° giorno di performance ad Osaka！
Uteriori Performance！
「Ichimaru group presenta GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo no Tsuki -LAST MOON - in Kagoshima」
Siete ancora in tempo per iscrivervi al FC adesso!!
Per ulteriori informazioni cliccare qui！
https://www.gackt.com/news/detail.html?code=jLUUTTuI
Un aggiornamento sulle news del Camui♂Gakuen〜♡
「92nd Camui♂Gakuen de Dashitekuda Sai」DVD
Le prenotazioni sono accettate nel GACKT STORE fino al 5/9 (Lun) alle 23:59!
https://gackt-store.online
Sitckers di LINE con la voce di GACKT
Prezzo：240 Yen (tasse incl) o 100 monete (solamente per Android e iOS)
Acquista qui
https://line.me/S/sticker/6299
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT Official Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
GACKT OFFICIAL FACEBOOK - Mag 01
2016/5/1
Report dal Segretario
Come state trascorrendo la Golden Week??
10 festività una dietro l'altra！Sembrano essere proprio tante (*^◇^)/ﾟ
「GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo no Tsuki -LAST MOON- supported by Nestlé」recap delle live performance imminenti durante la G.W. !!
4/29(Ven)【Hokkaido】Nitori Culture Hall！
4/30(Sab)【Hokkaido】Nitori Culture Hall！
5/3(Mar-festivo)【Osaka】Osaka Grand Cube
5/4(Merc-festivo)【Osaka】Osaka Grand Cube
5/7(Sab) 【Tochigi】Tochigi Prefectural Cultural Center
5/8(Dom) 【Tochigi】Tochigi Prefectural Cultural Center
Memorandum delle performance del LAST VISUALIVE !!
https://www.gackt.com/page/LVL/
Gli sticker di LINE con la voce di GACKT
Prezzo：240 Yen (tasse incl) o 100 monete (esclusivamente per Android ed iOS)
Acquistare qui
https://line.me/S/sticker/6299
Source: GACKT OFFICIAL FACEBOOK
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA