GACKT OFFICIAL INSTAGRAM – Apr 02 - 2° aggiornamento
GACKT Official instagram update
TRADUZIONE COMMENTI DI GACKT
1.GACKT @kanon0262
Quando faccio i sit-ups, siccome uso i muscoli del collo e fa male, comincio a muovermi guardando un po' sopra, come smetto di usare i muscoli del collo?. 🔝 @GACKT Hm… siccome non so in che postura fai i tuoi sit-ups, non posso dire molto. Forse dovresti cambiare la tua postura.
2.GACKT @kimie.tainaka
Buongiorno. La performance di Niigata era la migliore. Grazieーー‼︎ 🔝@GACKT Grazie a quella sto morendo.
3.GACKT
Scusate, il mio corpo fa male e mi sdraierò un po'. Buona giornata.
Fonte: GACKT Official Instagram
Traduzione: GACKT ITALIA team
Traduzione© GACKT ITALIA
GACKT OFFICIAL INSTAGRAM - Apr 02
GACKT Official instagram update
Un video pubblicato da GACKT (@gackt) in data:
GACKT OFFICIAL FACEBOOK - mar 31
2016/3/31
Report dalla Segreteria
Amici, oggi avete avuto modo di vedere 「GuruGuru Ninety-Nine」??
Il famoso angolo 「Guru Mechikinrēsu Gochi Ninarimasu!」a cui GACKT partecipa per la prima volta in 7 anni!
Avete probabilmente visto un raro GACKT carino che fa palpitare i cuori di tutti (LOL)
Come previsto GACKT è stato in grado di difendere la sua dignita di "prima classe"!?
Oppure...
『Non ho ancora visto la registrazione!!!!』
Manterremo i risultati segreti per coloro che ancora devono vedere la trasmissione  ̄m ̄)
E domani、
「GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE Tsuki no Saigo -LAST MOON- supported by Nestlé」
Perfomance a Nigata!
Il VISUALIVE si sta evolvendo di volta in volta...
Assolutamente da non perdere!!
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
GACKT OFFICIAL FACEBOOK
https://www.facebook.com/GACKTOfficialpage
Source: GACKT OFFICIAL FACEBOOK
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
GACKT OFFICIAL LINE - mar 31
2016/3/31
Report dalla Segreteria
Amici, oggi avete avuto modo di vedere 「GuruGuru Ninety-Nine」??
Il famoso angolo 「Guru Mechikinrēsu Gochi Ninarimasu!」a cui GACKT partecipa per la prima volta in 7 anni!
Avete probabilmente visto un raro GACKT carino che fa palpitare i cuori di tutti (LOL)
Come previsto GACKT è stato in grado di difendere la sua dignita di "prima classe"!?
Oppure...
『Non ho ancora visto la registrazione!!!!』
Manterremo i risultati segreti per coloro che ancora devono vedere la trasmissione  ̄m ̄)
E domani、
「GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE Tsuki no Saigo -LAST MOON- supported by Nestlé」
Perfomance a Nigata!
Il VISUALIVE si sta evolvendo di volta in volta...
Assolutamente da non perdere!!
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
GACKT OFFICIAL FACEBOOK
https://www.facebook.com/GACKTOfficialpage
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
ASAMI KUMAKIRI BLOG - MAR 30
Fratellone GACKT
Oggi ho concluso il lavoro nel concerto
LAST MOON Saigo no Tsuki di GACKT-san
Che ci crediate o no
sono rimasta impressionata
dallo shamisen nella canzone
Ed il senso di unità
si riflette nella fotografia e nei video dando la sensazione di essere risucchiati
Siamo stati ricompensati con un grande stimolo
Il tour prosegue
e vorrei vederlo ancora una volta
Ritornare nei caperini per i saluti
Come un programma alla TV da rivedere
il fratellone GACKT è un gentlemen e rinvigorisce
E' una persona sincera, un gentiluomo e da tanta forza
Foto con GACKT-san e TAKUMI-san
Oggi si continua a sognare
Voglio perseverare a studiare per il palcoscenico
Fonte: Asami Kumakiri Blog
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA