Italiano
TRANSLATION Facebook - December 28th - 3rd update
《Your Executive Committee〜, cutting in with a message》
Hello students, Gokigenyo〜♪
Once again, it's time for your Executive Committee〜 to cut in with another message.
Here we are in the middle of rehearsal☆
Seito Kaichou who never permit himself any compromise, it's not an exagetation to say that today too he won't give in to GACKT.
The supervisor are going on with harmonizing the instruments
And soon will be show time!!
Students, are you ready〜？
source: GACKT Official Facebook
translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRANSLATION FACEBOOK - December 28th 2014 - 1st, 2nd update
1.
《Your Executive Committee〜, cutting in with a message》
Ring ding dong~~~~~
Hello students, gokigenyo~
Today is Camui Gakuen's Fukuoka branch school!!
We've been preparing since early morning!
Now, shall we make this a wonderful day!?
2.
《Your Executive Committee〜, cutting in with a message》
Hello students, gokigenyo~
As always, everyone's smiles today are the best *
This is the first time we're holding Gakuen Fest at the Fukuoka Branch School and this is the last Gakuen Fest for the year!!
Let's give our all~
Source: GACKT Official Facebook
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRANSLATION OFFICIAL LINE - December 27th 2014
Gokigenyo~
from executive staff~
Finally the Metomenasay final is here too!
Soo, What set list will it be this time?!
And, will there be any surprise?!
You won't know if you don't come to the Metomenasai!!
Since this year it was a summary (*Metome) of past Gakuensai,
at this Metomenasi, make a summary of this year too(laugh)
Such things, You don't know what might happen at the Gakuensai Final!!
To satisfy the hot requests of all you students,
we decided to do a same day tickets selling here in Fukuoka!
28 dicembre Fukuoka: Fukuoka SunPalace Hotell and Hall
Opening gate: 14:00 / Start: 15:00
Same day tickes salling Time
From 13:00
Seats in the stalls 8000 yen (tax included)
Upper floors seats 7,500 (tax included) *2 and 3 floor
Back seats 5,000 yen (tax included)
[Same-day tickets]
BEA 092-712-4221
School student dress is required!!
Wear your school uniform and come to enjoy THE Gakuensai!!
For further details follow the link below
https://www.gackt.com/page/camuiG/
fonte: GACKT OFFICIAL LINE
traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRANSLATION OFFICIAL News: Same day tickets for Fukuoka campus - December 26th 2014
Gokigenyo~
from executive staff~
Finally the Metomenasay final is here too!
Soo, What set list will it be this time?!
And, will there be any surprise?!
You won't know if you don't come to the Metomenasai!!
Since this year it was a summary (*Metome) of past Gakuensai,
at this Metomenasi, make a summary of this year too(laugh)
Such things, You don't know what might happen at the Gakuensai Final!!
To satisfy the hot requests of all you students,
we decided to do a same day tickets selling here in Fukuoka!
28 dicembre จC Fukuoka: Fukuok SunPalace Hotell and Hall
Opening gate: 14:00 / Start: 15:00
Same day tickes salling Time
From 13:00
Seats in the stalls 8000 yen (tax included)
Upper floors seats 7,500 (tax included) *2 and 3 floor
Back seats 5,000 yen (tax included)
[Same-day tickets]
BEA 092-712-4221
School student dress is required!!
Wear your school uniform and come to enjoy THE Gakuensai!!
For further details follow the link below
https://www.gackt.com/page/camuiG/
source: GACKT.com
translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
FACEBOOK UPDATE - December 24th 2014 - 5th update
《Your Executive Committee〜, cutting in with a message》
Hello students, Gokigenyo〜♪
Here's your Executive Committee〜 cutting in with a message.
2 Days at the Osaka Campus have come to a hothot♪♪ end!!
And since today is Christmas eve,
Head of Student Council and the F9 members are into it more than ever
comming to a SteamySteamy, hothot closing of curtains..
Have a marvellous night, on this holy night♪
Merry Christmas!!
Source: GACKT Official Facebook