GACKT Official X update. Translation below

This is what I have thought for a long time,
Many successful people pursue something when they get hooked on it.

If you do it half-heartedly, it’s just a waste of time and money.

However, if you find something that you are truly addicted to, your life will suddenly become richer.

In my case, I like French wine, snowboarding, poker, meat, molecular nutrition, and more, but lately I’ve been hooked on bass and Thoman fishing.

If you live your life thinking, “I don’t care about anything” or “I’m not interested,” the result will be a life that doesn’t matter.

Well, this show isn’t about getting hooked, but I do know that people who are hooked on something tend to be interesting people.

Long live stiffness. Long live nerds.

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA