[:en]GACKT Official X update. Translation below
Happy new year.
New Year’s Day is the best day to start something.
I’ll do it starting today.
This is important.
It is no exaggeration to say that this year will be decided on this day.
Write your goals on paper.
Write it on paper and read it out loud.
Even if it’s a ridiculous goal to others
Even if it is impossible,
Write it down, read it out loud, and keep it in mind.
If you take action, the chances of it coming true will be infinitely higher.
Let’s run seriously and burn out in 2024.
Good luck this year, everyone.
明けましておめでとう。
元旦は何かを始めるきっかけとしては最高の日。
今日からやる。
これが大切なんだよ。
この日で今年一年が決まると言っても過言ではない。目標は紙に書け。
紙に書いて声を出して読んでみろ。
他人にとって馬鹿馬鹿しい目標でも
無理だということでも、…— GACKT (@GACKT) January 1, 2024
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official X update. Traduzione a seguire
Buon Anno.
Il Capodanno è il giorno migliore per iniziare qualcosa.
Lo farò a partire da oggi.
Questo è importante.
Non è esagerato affermare che quest’anno si deciderà in questo giorno.
Scrivi i tuoi obiettivi su carta.
Scrivilo su carta e leggilo ad alta voce.
Anche se per gli altri è un obiettivo ridicolo
Anche se è impossibile,
Scrivilo, leggilo ad alta voce e tienilo a mente.
Se agisci, le possibilità che ciò si avveri saranno infinitamente più alte.
Corriamo seriamente e esauriamoci nel 2024.
Buona fortuna quest’anno a tutti.
明けましておめでとう。
元旦は何かを始めるきっかけとしては最高の日。
今日からやる。
これが大切なんだよ。
この日で今年一年が決まると言っても過言ではない。目標は紙に書け。
紙に書いて声を出して読んでみろ。
他人にとって馬鹿馬鹿しい目標でも
無理だということでも、…— GACKT (@GACKT) January 1, 2024
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]