GACKT Official Twitter update. Translation below

“Don’t leave your judgment to others”

Take this as advice for living a good life.

When you get into the habit of consulting others when you are in doubt,
When the results of your actions are bad, what happens next changes dramatically.
Somewhere in your heart you think, “Because that person said that.”
Placing responsibility on others may make you feel better, but you won’t grow.

Regardless of the size of the problem, there is nothing that can be solved by consulting.
In the end, the only person who can take your problems seriously is yourself.
It doesn’t matter if it’s your parents, lover, or boss.

No matter how much you hesitate, always make your own decision.
Even if it is a wrong decision, people who can accept the consequences of their own decisions can grow.

I too have had various troubles in the past, when I got involved in trouble, when I was criticized for something that had nothing to do with me, when the result was different from what I expected, when I suffered a big loss due to my own inadequacy. Whenever I let it go, I accepted it at my own discretion.

Everything is your own responsibility.
It can only grow by its weight.

“Don’t leave your judgment to others”
That’s the key to living a good life.

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA