[:en]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Let’s experience that excitement again at the theater
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
[Report from the secretary]
GACKT is in charge of the script and starring role,
With Mr. HYDE of L’Arc～en～Ciel
Even though it was our first time co-starring,
It became a hot topic
“MOON CHILD” (2003)
will be screened in commemoration of the 20th anniversary! 🎉
For those who have already seen it, look back at that time.
If you haven’t yet, please experience this timeless masterpiece in full screen!
Set in near-future Asia, the bond between men who are at the mercy of fate.
It is a science fiction work filled with action.
We also have special benefits for visitors!
╰━v━━━━━━━━╯
First come first served present
“20th Anniversary Ticket Style Card”
▼ Click here for details ▼
https://www.shochiku.co.jp/cinema/lineup/moonchild/
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
[Relazione del segretario]
GACKT è responsabile della sceneggiatura e del ruolo da protagonista,
Con il signor HYDE di L’Arc～en～Ciel
Anche se era la prima volta che recitavamo insieme,
È diventato un argomento caldo
“IL BAMBINO DELLA LUNA” (2003)
sarà proiettato in commemorazione del 20° anniversario! 🎉
Per coloro che l’hanno già visto, guardate indietro a quel momento.
Se non l’hai ancora fatto, prova questo capolavoro senza tempo a schermo intero!
Ambientato nell’Asia del prossimo futuro, il legame tra uomini in balia del destino.
È un’opera di fantascienza piena di azione.
Abbiamo anche vantaggi speciali per i visitatori!
╰━v━━━━━━━━╯
Primo arrivato, primo servito presente
“Carta stile biglietto per il 20° anniversario”
▼ Clicca qui per i dettagli ▼
https://www.shochiku.co.jp/cinema/lineup/moonchild/
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]