[:en]G&LOVERS Official news update. Read the translation below:
This is for the members who joined until November 30 2019, and whose inscription is not expired in the case of non-receipt.
Not-receipt inquiry period: January 6th 2019 (Mon) – January 13th (Mon/holiday)
※ Please make sure to inquire during this period.
※ Any inquiries outside of this period may not get a response.
※ Following the request made by completing the form for the re-sending of the New Year’s card, you will receive them within February
Source: G&LOVERS
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]G&LOVERS Official news update. Traduzione a seguire:
Questo è per i membri che si sono uniti fino al 30 novembre 2019 e la cui iscrizione non è scaduta in caso di mancata ricezione.
Periodo di richiesta di non ricevuta: 6 gennaio 2019 (lun) – 13 gennaio (lun / fest)
※ Assicurati di informarti durante questo periodo.
※ Eventuali richieste al di fuori di questo periodo potrebbero non ricevere risposta.
※ A seguito della richiesta fatta compilando il modulo per il reinvio della carta di Capodanno, li riceverai entro febbraio
Fonte: G&LOVERS
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]