[:en]GACKT official Instagram update.
Un post condiviso da GACKT (@gackt) in data:
G: Hitting like this
U: Yes
G: It’s different. The impact spreads out
The impact goes away over a large surface area
G: People pretty much can withstand this
G: Compared to this
(Next, hitting with the fist)
G: Even though I’m doing the same
U: It sounds different!
U: It’s completely different
G: It’s the same though, in appearance
G: This, this is the whole fist. This is the whole fist.
O: E-ehhh…
O: It pierces
U: It sounds like it went through you. The way it looks doesn’t change though
G: Like “…Mi-!”
G: “…Mi-!”
Transcript: GACKT ITALIA Team
Transcritp © GACKT ITALIA
[:it]GACKT official Instagram update.
Un post condiviso da GACKT (@gackt) in data:
G: Colpendo così
U: si
G: E’ diverso. L’impatto si diffonde
L’impatto sparisce su una larga superfice
G: Praticamente si può sopportare questo
G: rispetto a questo
(Il prossimo, colpendo con il polso)
G: Anche se io sto facendo lo stesso
U: Sembra diverso!
U: E’ completamente diverso
G: E’ lo stesso tuttavia, in apparenza
G: Questo, questo è l’intero pugno. Questo è l’intero pugno.
O: E-ehhh…
O: E’ penetrante
U: Sembra come se ti attraversasse. Il modo in cui appare non cambia tuttavia
G: Come “…Mi-!”
G: “…Mi-!”
Transcript: GACKT ITALIA Team
Transcript © GACKT ITALIA
[:]