[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:
Waited for 5 hours in Vienna airport.
So I looked up a little on Albania.
Before,
while searching, the most influential topic was
there was more than 30% of the population being involved in MLM
lost their assets
but all of them didn’t even realised it.
This is amazing.
Also,
after the Second World War, this country had gone into a isolation period,
they totally closed themselves up from 1978 onwards.
All the way till 1990.
That means until 27 years ago they’re still in an isolated situation…
Unknown to people, they seemed to be known as the poorest country in Europe…
Being the only Muslim assisting state in Europe it’s really a rare sight.
The flight duration was short, in no time I have reached Albania.
Due to Euro is not usable here
I thought I should change some money in the airport
so I walked towards the money changer in the airport.
After I handed over 100Euro to the uncle at the airport’s money changer
“Why do you need to change so much? No, no
The rates now is not good, go change on the streets!”
It’s not the first time I’m told this.
“Is alright to use Euro, I’ll change them into smaller notes for you”
With that said, I got the 100Euro broken up
this was my first experience.
Such things do happen… so I went to the cafe in the airport.
The ambience was very good.
I ordered cappuccino here
It’s delicious.
When I was about to pay for my check with my card, I was told they only accept cash.
“Cash only in the airport??? What the hell???”
This too was my first experience.
I took out the euro and they should be able to change them into local currency.
I should mentally count the ratio?
The staff passed the money over to me half-heartedly.
I went up the taxi and headed towards the hotel.
I started looking around the road and there’s nothing…
I reached the hotel.
Today
I had Italian food.
I’m very surprised that the cooking skill is pretty high.
This restaurant indeed is a high-class one
but the skill of preparing the food is really high.
Then I proceed to pay for the bill.
It’s super cheap!!!!!
This is bad…
This country, is a little scary.
I’m looking forward to tomorrow.
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
Ho aspettato per 5 ore all’aeroporto di Vienna.
Quindi ho fatto un po’ di ricerca sull’Albania.
Prima,
mentre cercavo, l’argomento più influente era che
c’erano più del 30% della popolazione coinvolta in MLM
che ha perso i proprio averi
ma nessuno di loro l’ha realizzato.
Questo è fantastico.
Anche,
dopo la Seconda Guerra Mondiale, questa nazione è entrata in un periodo di isolamento,
loro si sono chiusi totalmente dal 1978 in poi.
Fino al 1990.
Quello vuol dire che fino ha 27 anni fa erano ancora in una situazione di isolamento…
Sconosciuto alle persone, loro sembrava essere famosi come la nazione più povera in Europa…
Essendo l’unico stato mussulmano in Europa è un punto di vista molto raro.
La durata del volo era breve, in pochissimo ho raggiunto l’Albania.
Visto che l’Euro non è utilizzabile qui
ho pensato di cambiare un po’ di soldi all’aeroporto
quindi io ho camminato verso lo sportello per il cambio monete all’aeroporto.
Dopo che io ho dato dentro 100€ al nonnino allo sportello dell’aeroporto
“Perchè devi cambiare così tanto? No, no
il cambio ora non è buono, vallo a cambiare sulle strade!”
Non è la prima volta che mi viene detto questo.
“E’ ok usare gli Euro, cambierò in pezzi più piccoli per te!”
Detto questo ho spezzato i 100€
questa è stata la mia prima esperienza.
Cose del genere succedono… quindi sono andato ad un bar in aeroporto.
L’ambiente era bello.
Io ho ordinato il cappuccino qui
E’ delizioso.
Quando stavo per pagare per il mio conto con la mia carta, mi hanno detto che accettano solo contanti.
“Solo contanti in aeroporto??? ma che diavolo???”
Anche questa è stata la mia prima esperienza.
Ho tirato fuori gli euro e loro dovrebbero essere in grado di cambiarli nella moneta locale.
Dovrei fare il calcolo mentalmente?
Lo staff mi ha passato i soldi a mezza bocca.
Sono salito sul taxi e sono andato verso l’hotel.
Ho cominciato a guardarmi in giro per le strade… non c’è niente
Ho raggiunto l’hotel.
Oggi
ho mangiato italiano.
Sono molto sorpreso che l’abilità di cucina sia abbastanza alta.
Questo ristorante è davvero di alta classe
ma l’abilità di preparare il cibo è davvero alta.
Poi sono andato a pagare il conto.
E’ super economico!!!!
Questo è non è bene…
Questa nazione, è un po’ spaventosa.
Non vedo l’ora di domani.
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]