[:en]Yesterday I joined the company’s year end party. The company’s other celebrities, staff and the president were there too. Its the annual year end party.
“Serious expressions” and “silly expressions” with other members who I’m close to, there weren’t really anyone else…
Lastly, I kissed the president’s kid who I knew.
2016, has ended!
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Ieri ho partecipato alla festa di fine anno della compagnia. Le altre celebrità della compagnia, lo staff ed anche il presidente erano presenti. E’ il party di fine anno.
“Espressioni serie” ed “espressioni stupide” con gli altri membri a cui sono legato, non c’era davvero nessun altro…
In ultimo, ho baciato il bimbo del presidente che conoscevo.
2016, è finito!
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]