Evento Speciale delle Performances [Evento con autografi e stretta di mano con il produttore musicale TAKUMI]
Questa volta è TAKUMI che ha lavorato con GACKT sulla colonna sonora ad essere presente all’evento autografi e stretta di mano in Sendai!
Condizioni per partecipare:
Dovete comprare una copia della colonna sonora di Yoshitsune nel luogo ed entrare nell’area designata.
Numero dei partecipanti:
Soggetto a cambi di orario. Si prega di capire che non possiamo garantire che tutti quelli presenti nel luogo potranno avere il loro turno.
NOTE
*l’autografo conterrà solo il nome. Non sono permesse menzioni o messaggi speciali.
*i CD che sono stati comprati in altri posti o ordinati via mail non sono accettati.
*non è permesso fare foto o video.
*l’ospite è soggetto a cambiare senza preavviso.
*il CD può essere autografato una volta e ogni partecipante può avere solo un CD autografato.
[Data e luogo dell’evento della stretta di mano]
24 Ottobre 2014 (Ven)
17:00~17:30
*Durante le vendite prima della performance serale
Luogo: Dall’entrata del luogo, lo spazio designato.
Siccome l’evento si tiene prima delle performance, le persone che non hanno i biglietti per la rappresentazione teatrale possono prendere parte comunque.
Si prega di approfittare di questa rara opportunità di venire e comprare la colonna sonora.
Fonte: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
Sendai Performances Special Event [Autograph & Handshake Event with Sound Producer TAKUMI]
This time TAKUMI who worked with GACKT on the soundtrack will come to the Sendai venue for a handshake and autograph event!
Conditions to participate:
You need to purchase copy of the Yoshitsune soundtrack at the venue to enter the designated area.
No. of participants:
Subjected to time available. Please understand that we cannot guarantee that everyone who joins the queue for the event will get their turn.
NOTE
*the autograph will only contain his name. No special mentions or messages are allowed.
*CDs which were purchased from other places or via mail-order are not allowed.
*No filming of videos or taking of photos allowed.
*the guest is subject to change without prior notice.
*the CD can only be signed once amd each participant can only have 1 CD signed.
[Date & Venue of Handshake Event]
24 October 2014 (Fri)
17:00~17:30
*During the sales before the evening performance
Location: Front entrance of the venue, designated space.
Since the event is conducted before the performance, persons who do not have tickets to the stage play can take part as well.
Please do take this rare chance to come and get the soundtrack.
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA