Buona domenica LOVERS, come state? Se vi siete persi qualche news nella settimana appena trascorsa, ecco il GACKT Italia Staff blog che raccoglie tutta la settimana! Pronti? VIA!
Partiamo come sempre con i video della serie GACKT x Nestle Game Center:
- GACKT X Nestle Game Center #90
- GACKT X Nestle Game Center #91
- GACKT X Nestle Game Center #92
- GACKT X Nestle Game Center #93
- GACKT X Nestle Game Center #94
- GACKT X Nestle Game Center #95
- GACKT X Nestle Game Center #96
e quelli sottotitolati da noi:
- GACKT x Nestle #59 – Xevious – 28 Agosto – sub ita
- GACKT x Nestle #60 – Castlevania – 29 Agosto – sub ita
- GACKT x Nestle #61 – Street Fighter II – 30 Agosto – sub ita
- GACKT x Nestle #62 – 2 month recap – 31 Agosto – sub ita
- GACKT x Nestle #63- Ghosts & Goblins – 01 Settembre – sub ita
Abbiamo anche la traduzione di uno status di Facebook:
…e tante traduzioni del Facebook ufficiale di Moon Saga:
- TRADUZIONE MOON SAGA FACEBOOK – 28 Settembre 2014
- TRADUZIONE MOON SAGA FACEBOOK – 30 Settembre 2014
- TRADUZIONE MOON SAGA Facebook – 3 Ottobre 2014
Visto che questa settimana c’è stata una release moooooolto importante ecco tanti aggiornamenti da parte di GACKT.com:
- TRADUZIONE OFFICIAL NEWS – 30 Settembre 2014
- TRADUZIONE OFFICIAL NEWS – 30 Settembre 2014, 2° aggiornamento
- TRADUZIONE OFFICIAL NEWS – 1° ottobre 2014
- TRADUZIONE OFFICIAL NEWS – 1° ottobre 2014 – 2° aggiornamento
- TRADUZIONE OFFICIAL NEWS – 3 Ottobre 2014
- TRADUZIONE OFFICIAL NEWS – 3 Ottobre 2014, 2° aggiornamento
Qui abbiamo anche una traduzione di LINE:
Martedì è andato in onda il 5° episodio di Time Spiral, ecco il video e gli articoli riguardo questo:
- TIME SPIRAL – Episodio 5
- TRADUZIONE TIME SPIRAL BLOG – 30 Settembre 2014
- TRADUZIONE Time Spiral Blog – 01 Ottobre 2014
- TRADUZIONE Navicon.jp – Natsuki è un ostacolo per Shuya, per modificare il destino della sorellina!
ECCOCI ARRIVATI ALL’IMPORTANTISSIMA RELEASE! Il 1° Ottobre è uscito il 45° singolo di GACKT, Day Breaker – Akatsukizukuyo!
- DAY BREAKERS – Akatsuki Tsukuyo disponibile su Itunes in Italia ed internazionalmente
- TRADUZIONE TESTO – DAY BREAKERS
- TRADUZIONE: Musicman-net – “Una massa di autografi?” poster del nuovo singolo di GACKT distribuiti a caso
- TRADUZIONE Barks.jp – Un numero limitato di preziosi poster autografati da GACKT sono stati sparsi in tutta la nazione
GACKT è stato ospite in TV e su Niconico channel:
Ed ecco una dolcissima iniziativa:
Qui ci sono alcune foto di GACKT che abbiamo trovato su blogs e Facebook:
Concludiamo con le traduzioni di Blog e Blomaga:
E’ tutto per oggi, cari LOVERS, vi auguriamo una meravigliosa settimana con GACKT e GACKT Italia! Con il nostro Staff Blog, l’appuntamento è domenica prossima! Kisu~
© GACKT ITALIA
Happy Sunday LOVERS how are you all? Here’s the GACKT ITALIA Staff Blog, so if you missed something about GACKT this week, here we are all this week’s news! Ready? GO!
Let’s start with the GACKT x Nestle Game Center videos:
- GACKT X Nestle Game Center #90
- GACKT X Nestle Game Center #91
- GACKT X Nestle Game Center #92
- GACKT X Nestle Game Center #93
- GACKT X Nestle Game Center #94
- GACKT X Nestle Game Center #95
- GACKT X Nestle Game Center #96
and the subbed ones:
- GACKT x Nestle #59 – Xevious – August 28th – sub eng
- GACKT x Nestle #60 – Castlevania – August 29th – sub eng
- GACKT x Nestle #61 – Street Fighter II – August 30th – sub eng
- GACKT x Nestle #62 – 2 month recap – August 31th – sub eng
- GACKT x Nestle #63 – Ghosts & Goblins – September 1st – sub eng
then we have the Facebook update:
Facebook Update – October 1st 2014
and the Moon Saga Facebook updates too:
- TRANSLATION: Moon Saga facebook – September 28th 2014
- TRANSLATION MOON SAGA FACEBOOK – September 30th 2014
- TRANSLATION MOON SAGA Facebook – October 3rd 2014
since we have a veeeeeery important release this week, here we are a lot of updates from GACKT.com:
- TRANSLATION OFFICIAL NEWS – September 30th 2014
- TRANSLATION OFFICIAL NEWS – September 30th 2014, 2nd update
- TRANSLATION OFFICIAL NEWS – October 1st 2014
- TRANSLATION OFFICIAL NEWS – October 1st 2014 – 2nd update
- TRANSLATION OFFICIAL NEWS – October 3rd 2014
- TRANSLATION OFFICIAL NEWS – October 3rd 2014, 2nd update
and then a LINE Translation:
On Tuesday, TIME SPIRAL Episode 5 was aired, here the Episode’s video and the articles about it:
- TIME SPIRAL – Episode 5
- TRANSLATION TIME SPIRAL BLOG – September 30th 2014
- TRANSLATION Time Spiral Blog – October 1st 2014
- TRANSLATION Navicon.jp – Natsuki is an obstacle for Shuya, to change the fate of the little sister!
AAAAAAAAND…….THE VEEEEEERY IMPORTANT RELEASE! On October 1st, the 45th new single Day Breakers – Akatsukikizukuyo has been released!
- TRANSLATION: Musicman-net – [A Mass of Autographs?] Posters for GACKT’s New Single Distributed Randomly
- TRANSLATION Barks.jp – A limited number of valuable posters signed by GACKT has been strewn nationwide.
GACKT was on TV too and on Niconico channel too:
- Photos – GACKT live on Niconico – October 1st 2014
- VIDEO – GACKT LIVE on Niconico – October 1st 2014
Then we have a veeeeeery sweet campaign:
Some photos from Blogs and Facebook:
- TRANSLATION ZEUS KANAYA BLOG – September 29th 2014
- TRANSLATION Mayo Kawasaki Blog – September 29th 2014
Here we have the translations of Blog and Blomaga:
That’s all for today, LOVERS, we wish you a wonderful week with GACKT and GACKT Italia! See you next Sunday with our Staff Blog! Kisu~
© GACKT ITALIA