Buona domenica a tutti!!! Come state, LOVERS? Tutto bene? Eccoci con il nostro Staff Blog che, nel caso vi siate persi qualche news, riassume tutte le news della settimana appena trascorsa!
Cominciamo come sempre con i video della serie GACKT x Nestle Game Center:
- GACKT X Nestle Game Center #76
- GACKT X Nestle Game Center #77
- GACKT X Nestle Game Center #78
- GACKT X Nestle Game Center #79
- GACKT X Nestle Game Center #80
- GACKT X Nestle Game Center #81
- GACKT X Nestle Game Center #82
…e quelli sottotitolati da noi:
- GACKT x Nestle #45 – Spelunker – 14 Agosto – sub ita
- GACKT x Nestle #46- Rockman 2 – 15 Agosto – sub ita
- GACKT x Nestle #47- Transilvania – 16 Agosto – sub ita
- GACKT x Nestle #48- Street Fighter II – 17 Agosto – sub ita
- GACKT x Nestle #49 – Xevious – 18 Agosto – sub ita
- GACKT x Nestle #50 – Final Fight – 19 Agosto – sub ita
- GACKT x Nestle #51 – Castlevania – 20 Agosto – sub ita
Moon Saga è ripartito, quindi il Moon Saga official Facebook è stato moooooolto attivo:
- TRADUZIONE: Moon Saga Facebook – 14 Settembre 2014 – 2° Aggiornamento
- TRADUZIONE MOON SAGA FACEBOOK – aggiornamenti 15 Settembre 2014
- TRADUZIONE MOON SAGA OFFICIAL FACEBOOK – 18 Settembre 2014
- TRADUZIONE MOON SAGA FACEBOOK – 19 Settembre 2014
- TRADUZIONE MOON SAGA FACEBOOK – 19 Settembre 2014 – 2° aggiornamento
- TRADUZIONE MOON SAGA FACEBOOK – 20 Settembre 2014
- TRADUZIONE MOON SAGA FACEBOOK – 21 Settembre 2014
il 19 Settembre, è uscito Arena Plus con GACKT, ecco la traduzione di LINE che ne parla:
Martedì è andato in onda il 3° episodio di Time Spiral:
Poi abbiamo una foto presa da Twitter…carina~
Il 17 settembre, GACKT è stato ospite a “Hapikuru” (Happy Crew) che è andato in onda su Kansai TV, ecco foto e video:
La pagina ufficiale di GACKT ci ha dato tante interessantissime news, tra cui le copertine di DAY BREAKERS! Guardate…
- TRADUZIONE OFFICIAL NEWS – 18 Settembre 2014
- TRADUZIONE OFFICIAL NEWS – 18 Settembre 2014 – 2° aggiornamento
- TRADUZIONE OFFICIAL NEWS – 19 Settembre 2014
Abbiamo anche tradotto un articolo riguardante Moon Saga:
E finalmente le traduzioni di Blog e Blomaga!
E’ tutto per oggi, ci vediamo come sempre la prossima domenica! Vi auguriamo una splendida settimana in compagnia di GACKT e GACKT ITALIA! Restate con noi~ Kisu!
©GACKT ITALIA
Hello everyone!!!!! How are you LOVERS??? Here’s the GACKT ITALIA Staff Blog! So, if you missed something about GACKT this week, here are all the news for you all! Let’s go with this week’s recap!
Forst of all, as always, all the video of the Nestle Game Center series!
- GACKT X Nestle Game Center #76
- GACKT X Nestle Game Center #77
- GACKT X Nestle Game Center #78
- GACKT X Nestle Game Center #79
- GACKT X Nestle Game Center #80
- GACKT X Nestle Game Center #81
- GACKT X Nestle Game Center #82
…and there are the subbed ones!
- GACKT x Nestle #45 – Spelunker – August 14th – sub eng
- GACKT x Nestle #46 – Rockman 2 – August 15th – sub eng
- GACKT x Nestle #47- Transilvania – August 16th – sub eng
- GACKT x Nestle #48 – Street Fighter II – August 17th – sub eng
- GACKT x Nestle #49 – Xevious – August 18th – sub eng
- GACKT x Nestle #50 – Final Fight – August 19th – sub eng
- GACKT x Nestle #51 – Castlevania – August 20th – sub eng
Moon Saga started again, so, Moon Saga Official Facebook was very active!
- TRANSLATION: Moon Saga Facebook – September 14th 2014 – 2nd Update
- TRANSLATION MOON SAGA FACEBOOK – updates September 15th 2014
- TRANSLATION MOON SAGA OFFICIAL FACEBOOK – September 18th 2014
- TRANSLATION MOON SAGA FACEBOOK – September 19th 2014
- TRANSLATION MOON SAGA FACEBOOK – September 19th 2014 – 2nd update
- TRANSLATION MOON SAGA FACEBOOK – September 20th 2014
- TRANSLATION MOON SAGA FACEBOOK – September 21st 2014
Then we have a LINE translations, about Arena Plus, featuring GACKT, out on the 19th of September!
On Tuesday, the 3rd Episode of Time Spiral was aired:
Here we have a photo from Twitter, soooooo funny~
GACKT attended at “Hapikuru” (Happy Crew) on Kansai TV on the September 17th, here are photos and video:
The GACKT Official website, posted so many interesting news, like DAY BREAKERS covers, take a look:
- TRANSLATION OFFICIAL NEWS – September 18th 2014
- TRANSLATION OFFICIAL NEWS – September 18th 2014 – 2nd update
- TRANSLATION OFFICIAL NEWS – September 19th 2014
We translated for you an interview about Moon Saga too:
and…finally! Translation of Blog and Blomaga:
That’s all for today, let’s see next sunday for the weekly recap! Have a wonderful week with GACKT and GACKT ITALIA! Stay tuned~ Kisu!
©GACKT ITALIA