Buongiorno LOVERS e buona domenica a tutti!
Rieccoci con lo staff blog settimanale! Questa è stata una settimana quasi “tranquilla”. GACKT è impegnato con lo Yasoukai a Bali e quindi è tutto abbastanza tranquillo, ma si prevede una settimana di fuoco per quanto tornerà! Ma ora passiamo alle nostre news!
Prima di tutto, GACKT Italia è lieta e orgogliosa di presentare a tutti voi il nuovo forum internazionale per tutte le LOVERS Overseas!! Vi aspettiamo per condividere con tutti voi i pensieri riguardanti GACKT e non!
Continuiamo ora con le news riguardanti GACKT a partire dai video quotidiani della serie GACKT x Nestle
- GACKT X Nestle Game Center #62
- GACKT X Nestle Game Center #63
- GACKT X Nestle Game Center #64
- GACKT X Nestle Game Center #65
- GACKT X Nestle Game Center #66
- GACKT X Nestle Game Center #67
- GACKT X Nestle Game Center #68
Purtroppo questa settimana non siamo riusciti a regalarvi nessun video sottotitolato, stiamo preparando alcune sorprese per voi che ci hanno tenute molto occupate lavorando backstage, ma non disperatevi! L’attesa sta quasi per finire!!
Questa settimana è stata segnata anche l’inizio del nuovo drama di GACKT, Time Spiral!! Avete visto il primo episodio? Non ancora??? Ma cosa state aspettando!!
Rimanendo in tema Time Spiral, la nostra fantastica squadra traduttori ha tradotto alcuni articoli e il blog della produzione del drama e, rullo di tamburi, ci sono anche alcune foto di backstage!
- Inizia Time Spiral il nuovo drama assieme a Meisa Kuroki
- TRADUZIONE BLOG TIME SPIRAL: Time Spiral Backstage
Moon Saga sta per ricominciare e dal loro Facebook ufficiale, assieme al sito ufficiale di GACKT, ci mandano queste news:
- TRADUZIONE OFFICIAL NEWS – 3 Settembre 2014
- TRADUZIONE MOON SAGA FACEBOOK – 4 settembre 2014
- TRADUZIONE MOON SAGA FACEBOOK – 5 settembre 2014
Arriviamo in fine agli anniversari di questa settimana!! Venerdì infatti era l’anniversario dell’uscita di Another World e Fragrance! Vi lasciamo con un piccolo regalino da parte nostra!
Buona Domenica e buona settimana a tutti!!
Good Morning LOVERS and happy Sunday!
Here we are again with the weekly staff blog! This was a pretty “calm” week. GACKT is busy with the Yasoukai in Bali so everything was weirdly calm, but we bet we are about to face a new week full of news as soon as he gets back! But now let’s talk about last week’s news!
First of all, GACKT Italia is proud to present you with the new LOVERS OVERSEAS international forums!! We are waiting for you to share with all international fans your thoughts about GACKT and much more
Let’s continue now with the GACKT news starting with the daily GACKT x Nestle videos
- GACKT X Nestle Game Center #62
- GACKT X Nestle Game Center #63
- GACKT X Nestle Game Center #64
- GACKT X Nestle Game Center #65
- GACKT X Nestle Game Center #66
- GACKT X Nestle Game Center #67
- GACKT X Nestle Game Center #68
Unfortunately this week we were unable to post any subbed videos, we are preparing some surprises for you that kept us really busy backstage, but don’t worry!! The waiting is about to end!!
This week was also signed by the beginning of GACKT’s new drama, Time Spiral!! Have you see the first episode? Not yet?? What are you waiting for!!
Stayin in Time Spiral zone, our fabulous translators team has translated some of the articles and blogs regarding the drama and with backstage photos too!!
- Time Spiral begins, the new drama together with Meisa Kuroki
- TRANSLATION TIME SPIRAL BLOG: Time Spiral Backstage
Moon Saga is about to start again and form their official Facebook, together with GACKT official website, we have these news:
- TRANSLATION OFFICIAL NEWS – September 3rd 2014
- TRANSLATION: Moon Saga Facebook – September 4th 2014
- TRANSLATION: Moon Saga Facebook – September 5th 2014
And here we are at this week’s anniversary!! Friday was the anniversary of Another world and Fragrance release! We leave you with this lil gift!
Have a nice rest of the week end and a fantastic week!