Ciao! Sono l’assistente di produzione Nakazawa!
L’altro giorno, c’è stato un servizio fotografico per il Premium Drama “Time Spiral” in un certo studio di Tokyo. Lasciatemi dire qualcosa su questo servizio fotografico!
Uno studio completamente bianco è stato usato come sfondo.
Il cameraman e il direttore hanno avuto un’accesa discussione per mettere a posto il servizio fotografico.
Oh, questa è una versione approssimativa (del poster)?
In qualche modo è abbastanza figo-come un poster di un film.
Appena entrato GACKT, è cominciato lo shooting!
GACKT interpreta il personaggio di Shuya, un professore di fisica, che è apparso davanti all’eroina Aizawa Natsuki, interpretata da Kuroki Meisa. Tuttavia in verità, lui è un solitario viaggiatore del tempo che va avanti e indietro tra passato e futuro.
Per favore guardate questa meraviglia.
Con una maglietta bianca abbinata ad un foulard, il costume ha un tono calmo che è la vera immagine del professore di fisica tranquillo.
Ma ci sono segnali che questo viaggiatore del tempo sia pieno di misteri che non sono completamente nascosti.
Questo personaggio ambiguo è uno dei punti salienti del drama.
Solo guardando questo servizio fotografico, è garantito che il poster sarà pieno del misterioso fascino di Shuya.
Ahhh, come sarà il postern il mio cuore sta già battendo forte!
Dopo questo, Kuroki Meisa farà il suo servizio fotografico. Vi racconterò di questo la prossima settimana. Per favore aspettatelo con ansia!
Premium Drama「Time Spiral」
Inizio il 2 settembre 2014 (Martedì) per 8 settimane consecutive.
BS Premium Ogni martedì 11.15pm~11.44pm
【Storia originale】 Mizumori Eren「The Solvable Spiral」
【Sceneggiatura】 Fujii Kiyomi
【Musica】 Ike Yorihiro
【CAST】
Kuroki Meisa ＧＡＣＫＴ Hiraoka Yuta Taketomi Kiyoka Akimoto Naomi Kishimoto Kayoko Altri
===========================
Fonte: NHK
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
Hello! This is assistant producer Nakazawa!
The other day, there was a poster photo-shoot for the premium drama “Time Spiral” in a certain studio in Tokyo. Let me tell you about the photo-shoot!
A pure white studio set-up was used as the background.
The cameraman and the art director had an in-depth discussion on the setting of the photo-shoot.
Oh, this is a rough version (of the poster)?
Somehow it is rather cool – like a movie poster.
Once GACKT entered, the shooting began!
GACKT plays the character, Shuya, a physics professor, who appeared in front of the heroine Aizawa Natsuki, played by Kuroki Meisa. However in truth, he is a lonely time traveller going back and forth, between the past and the future.
Please look at this beautiful appearance.
In a white shirt matched with a quality scarf, the costume has a subdued tone that is the very image of a calm physics professor.
But there are signs that this time traveller is full of mysteries that are not completely hidden.
This dual (character) is one of the highlights of the drama.
Just by looking at this shot, it’s guaranteed that the poster would be filled with the full mysterious charms of Shuya.
Ahhh, what will the poster be like, my heart is already pounding!
After this, Kuroki Meisa will be doing her photoshoot. I’ll tell you about it next week. Please look forward to it!
Premium Drama「Time Spiral」
Starting from 2nd September 2014 (Tuesday) for 8 consecutive weeks
BS Premium Every Tuesday 11.15pm~11.44pm
【Original Work】 Mizumori Eren「The Solvable Spiral」
【Screenplay】 Fujii Kiyomi
【Music】 Ike Yorihiro
【Starring】
Kuroki Meisa ＧＡＣＫＴ Hiraoka Yuta Taketomi Kiyoka Akimoto Naomi Kishimoto Kayoko Others
===========================
Fonte: NHK
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA