Buongiorno LOVERS e buona Domenica,
Come sta andando il vostro weekend? Settimana un po’ frenetica questa ma non quanto quella che sta per arrivare! Siete pronti per il primo raduno LOVERS italiano?? Mancano solo pochi giorni!
Passiamo ora alle news dedicate al nostro amato GACKT!
Anche questa settimana, GACKT ha rilasciato i suoi blog e GACKT Italia ha prontamente tradotto entrambe
Come sapete, Agosto si avvicina e anche quest’anno, GACKT parteciperà al Jouetsu festival nei panni di Uesugi Kenshin. A quanto pare, da pubblicazioni recenti sembrerebbe che Uesugi Kenshin fosse in realtà una donna. Sorprendete vero?? Leggete la traduzione di questo articolo:
Questa settimana è stata anche segnata da un evento spiacevole; purtroppo sono usciti ancora insulsi e stupidi gossip riguardanti GACKT e questa volta hanno attaccato anche YOU. GACKT Italia, tutto il nostro staff e i nostri membri, si oppongono a questi infami pettegolezzi e supportiamo e sempre supporteremo GACKT e i suoi cari.
YOU ha pubblicato una smentita ufficiale nel suo blog che il nostro staff ha tradotto:
GACKT è stato inoltre attivo sui social come sempre, rilasciando sia una OFFICIAL mail news che un messaggio su facebook:
Queste sono le news principali di questa settimana. Tuttavia in questi giorni ci sono stati un sacco di anniversari!
17 giugno 2009 – 17 giugno 2014 – 5 anni dall’uscita di Faraway
19 giugno 2002 – 19 giugno 2014: 12 Anni dall’uscita di Moon
20 giugno 2007 – 20 giugno 2014 – 7 anni dall’uscita di Returner
Con questi ricordini oggi vi lasciamo e vi auguriamo un fantastico weekend e una buona settimana!!
Rimanete sintonizzati con noi sui nostri social per vedere LIVE tutti gli eventi del raduno, ci trovate su Facebook, twitter e anche Instagram!
Buon pomeriggio a tutti!
Hello LOVERS and Happy Sunday!
How is your weekend going? This week has been pretty frantic but not as much as the one who’s about to begin!! Are you ready for the first LOVERS meeting in Italy? Just a few days left!!
Let’s start now with the news regarding our beloved GACKT!
This week, GACKT has released his blogs and GACKT Italia has translated them immediately:
As you may know, August is getting closer and this year too, GACKT will enjoy the Jouetsu festival and he will be wearig the Uesugi Kenshin armor again. Apparently, from recently publications it seems that that Uesugi Kenshin was a woman. Surprising right?? Read the translation of this article:
This week has also being signed by an awful event; unfortunately more insulse and stupid gossip came out about GACKT and this time they attacked YOU too. GACKT Italia, all our staff and members are opposing to this infamous gossips and we are supporting GACKT and his loved ones and always will.
YOU has published an official statement denying all those gossips and we have translated it:
GACKT has also been very active on socials, as always, releasing an Official mail news and a facebook message:
These are all the most important news of this week. However this week was also full of anniversaries.
17th June 2009 – 17th June 2014 – 5 years since the release of Faraway
19th June 2002 – 19th June 2014: 12 years since the release of Moon
20th June 2007 – 20th June 2014 – 7 years since the release of Returner
And with this lil memories we want to wish you a wonderful weekend and week!!
Stay tuned with us to follo LIVE the LOVERS meeting on our social pages, you can find us on Facebook, twitter and also Instagram!
Have a wonderful day!