Nel Kenshin Festival che è tenuti in onore del Samurai locale, Uesugi Kenshin, durante l’ultima metà di agosto, è stato deciso che il cantante GACKT prenderà parte ai festeggiamenti per il secondo anno consecutivo. Questa sarà la sua sesta apparizione.
E’ stato annunciato dal Comitato Esecutivo del Festival il 13 giugno. Uno degli organizzatori si aspetta che la città spenderà approssimativamente 18.8 milioni di yen in costi per la sicurezza e altri. Il Kenshin Festival avrà una durata di due giorni dal 23 di agosto, è GACKT è atteso per il 24 per il “Kick-Off Procession” e per la “Rievocazione storica della battaglia di Kawanakajima”.
GACKT ha interpretato Uesugi Kenshin nel 2007 per il drama periodico di NHK “Fuurin Kazan”. Durante quell’anno, la città ha esteso un invito a GACKT e l’affluenza di quell’anno era almeno quattro volte superiore dell’anno precedente. Nelle passate 5 volte che GACKT ha fatto la sua apposizione nel Festival, ha attirato folle per un totale di 200.000 persone e lo ha trasformato in un grande evento estivo per la città.
Nel chiedere aiuto alle celebrità, il Presidente del Comitato, Koyama Masaaki, ha detto che che vorrebbe soddisfare i visitatori dell’evento. Raggiungendo il traguardo del 90° anno del Festival il prossimo anno, la Jouetsu Myoko Statuion della linea Hokuriku Shinkansen, inizierà a funzionare nella primavera del prossimo anno. Riconoscendo l’opportunità di animare maggiormente la città, il Comitato ha mostrato il suo acume nel continuare la politica di chiamare personalità famose ad assistere ai loro eventi.
Fonte: asahi.com
©GACKT ITALIA Team
In the Kenshin Festival that will be held in honor of the local Samurai, Uesugi Kenshin, during the later half of August, it has been decided that singer GACKT will be taking part in the festivities for the second year in a row. This will be his 6th appearance to date.
It was announced by the Festival Executive Committee on the 13th of June. One of the organisers expect that the city will be spending approximately 18.8 million yen on security costs and others. The Kenshin Festival will span 2 days from the 23rd of August, and GACKT is expected to appear on the 24th for the “Kick-Off Procession” and for the “Reenactment of the Kawanakajima Battle”.
GACKT acted as Uesugi Kenshin in 2007 for the NHK period drama “Fuurin Kazan”. During that year, the city extended an invitation to GACKT and the turnout for that year was at least four times more than the previous year. In the 5 previous times that GACKT has made an appearance in the Festival, he has drawn crowds totaling to around 200,000 people, and has turned this into a big summer event for the city.
In a way asking for help from celebrities, Chairman of the Committee, Koyama Masaaki, said that they would like to satisfy the event’s visitors. Welcoming the 90th milestone of the Festival next year, the Joetsu Myoko Station on the Hokuriku Shinkansen line begins service next year in spring. Recognising the opportunity of livening up the city more, the Committee showed their keenness in continuing the policy of calling upon famous names to attend their events.
Source: asahi.com
©GACKT ITALIA Team

