Buona domenica LOVERS! State tutti bene?
Eccoci con il nuovo STAFF Blog di GACKT Italia a raccogliere tutte le novità che hanno caratterizzato la settimana appena passata. Come sapete, ovviamente parliamo delle novità che riguardano GACKT, ma anche quelle che riguardano personalmente noi di GACKT Italia e quindi anche delle nostre iniziative.
Oggi cominciamo proprio con queste, date un’occhiata a cosa abbiamo preparato per tutti voi!
GACKT Italia: Birthday Project Promo Video
GACKT Italia organizza il primo raduno LOVERS in Italia
Parteciperete vero? Vi piacciono queste iniziative? Dai, facciamoci sentire, facciamo sentire a GACKT quanto l’Italia lo stia aspettando e quanto noi ci siamo, seppur lontani.
Ora passiamo a GACKT, vediamo cosa ha fatto questa settimana:
Ben 4 giorni dopo la data stabilita, posta sia il Blomaga che il suo Blog personale e ovviamente GACKT Italia è stato il primo a postarne traduzione italiana ed inglese:
TRADUZIONE BLOMAGA 24 MAGGIO 2014
TRADUZIONE BLOG 24 MAGGIO 2014
…so che ci sarebbe molto da dire riguardo soprattutto l’ultima foto, ma andiamo avanti e non perdiamoci in chiacchiere che sicuramente potrebbero essere infinite. Vediamo le traduzioni delle interviste che ha rilasciato:
GACKT e l’inaspettato evento delle audizioni finali per Moon Saga 2
[Nikkansports] GACKT: Non ho tempo per drogarmi
GACKT è stato molto attivo anche sui social questa settimana e infatti troviamo tre aggiornamenti Facebook, ecco la traduzione italiana e la trascrizione in inglese:
ed ecco invece lo Staff Blog del 30 Maggio:
Oggi, GACKT ci sveglia con una bellissima sorpresa: un video in cui spiega i termini per le iscrizioni allo Yasoukai XIII in Bali, che quest’anno si chiamerà ~Moon and Darkness~, godetevi il video e leggete la traduzione sotto, sia italiana che inglese:
GACKT Official Youtube: Yasoukai XIII ~Moon and Darkness~ promo video e traduzione
Bene, per oggi è tutto. Vi diamo appuntamento con il nostro Staff Blog a domenica prossima, ma potete trovarci tutti giorni qui su GACKT Italia, sul forum e sui nostri Social!
Kisu!Happy Sunday LOVERS! How are you all doing?
Here we are with a new GACKT Italia Staff blog with all the news from this week. As you know, we talk about the news regarding GACK but also the ones that regard GACKT Italia and all our projects.
Today we start with these news, check out what we have planned for you!
GACKT Italia: Birthday Project Promo Video
GACKT Italia is organizing the first LOVERS meeting in Italy
You are going to participate, right? Do you like these projects? C’mon, let’s make our voices be heard, let’s make GACKT see how much Italy and Europe is waiting for him and we are always here for him, even if just from far away.
Now let’s talk about the GACKT news, let’s see what he did this week:
Four days after the deadline, he posted the Blomaga and his personal Blog and obviously GACKT Italia was the first one to translate them both in Italia and English:
TRANSLATION BLOMAGA MAY 24TH 2014
TRANSLATION BLOG MAY 24TH 2014
…We know that there’s a lot that we should say about this last photo, but let’s move on and let’s don’t distract too much.
Let’s talk about the translation of this week’s interviews.
GACKT and the unexpected Moon Saga auditions
[Nikkansports] GACKT: I have no time to do drugs
GACKT has been really active on the social media this week, we can find three Facebook updates! Here’s the Italian and English translation:
And here is the translation of the LOVERS staff blog of May 30th:
Today GACKT woke us up with a wonderful surprise: a video were he explains all the rules and regulations to join the Yasoukai XIII in Bali, that this year will be titled ~Moon and Darkness~, enjoy the video and read the translation below:
GACKT Official Youtube: Yasoukai XIII ~Moon and Darkness~ promo video and translation
That’s all for today. We’ll see you again next week with our Staff Blog, but you can find us every day here on GACKT Italia, on the forum and all our social!
Kisu!