Qui di seguito la traduzione del messaggio LINE di GACKT

Uno sconosciuto che mi è capitato di incontrare ieri improvvisamente mi ha detto “Non hai intenzione di aggiornare LINE? Non vedo l’ora!!”
Ho finito per promettere “Ahahaha. Allora d’ora in poi l’ aggiornerò quando qualcuno per strada mi chiede di farlo”.
Quindi, ecco perchè oggi è improvvisamente il giorno dell’aggiornamento.

Nadeshiko Japan (squadra di calcio femminile giapponese) è stata incredibile ieri.
Fino al momento in cui è finito il match, ho sentito gli infiniti sforzi che devono aver fatto, le loro fatiche e il loro profondo desiderio di vincere celato dietro il gioco.
Ovviamente, tutti vogliono vincere una partita.
Ma la quantità di desiderio per la vittoria è diverso per ciscuno.
Ci sono molte persone che credono che tutto il loro desiderio sia connesso agli sforzi che fanno ma, in realtà, la maggioranza ha ancora un sacco di energia rimasta.
Molti pensano che speranze (希望) e desideri(願望) sono forze motrici che portano all’azione.
GACKT nella sua adolescenza era uno di queste persone.
Ma qualcuno mi disse allora:

“希望 (speranza) significa 望み (possibilità di realizzare un desiderio) è 希い (sottile)
願望(desiderio) significa solo 願う (pregare per) 望み (possibilità di realizzare un desiderio).
L’unica cosa importante è visualizzare il risultato e intraprendere le azioni necessarie per arrivarci.
Se vuoi davvero essere di prima classe, abbandona le speranze e i desideri.”

Visualizzare il risultato, afferrare constantemente ciò che è necessario e compiere un azione entro il periodo di tempo che hai stabilito.

Se stai regolando il tuo ritmo, ciò vuol dire che ti rimangono ancora molte energie e in questo modo, non puoi arrivare al tuo obiettivo.
Compiere un azione senza regolare il tuo ritmo può apparire imprudente in superficie.
Ma ciò dà vita ad un nuovo ritmo che supera di gran lunga le tue aspettative e crea una mente e un corpo forte.

Questi sono i pensieri che mi sono venuti in mente mentre guardavo la partita di ieri.

Hanno perso alla fine.
Ma questo vuol dire solo che l’altra squadra era leggermente migliore.
Senza dubbio ciò non vuol dire che l’allenamento della Nadeshiko Japan è stato insufficiente.
Piuttosto, dovremmo applaudire le atlete americane che sono emerse vittoriose.
Anche il loro gioco era feroce.
Più di ogni altra cosa, Solo, il portiere, che ha fermato l’offensiva giapponese molte volte davanti alla porta…i suoi movimenti, l’astuzia e l’eccellente capacità di prendere decisioni istantaneamente mi hanno sbalordito.
Posso capire perchè è chiamata il Guardiano.

Quindi per non sprecare l’ispirazione che ho ricevuto dal miglior gioco di queste ragazze,
devo innalzare il mio spirito ancora più in alto e continuare ad andare avanti.

Ciò che serve di più adesso per il Giappone è costruire le basi per premiare non solo queste ragazze ma molti dei nostri compagni giapponesi che hanno lottato non solo per sè stessi ma per l’intera nazione.

Queste persone ci ispirano davvero tanto.
Alcune vi stanno dedicando la loro intera vita.
Ma lo scarso livello di trattamento che queste persone ricevono dal nostro paese non è cambiato nemmeno un po’.
Dovrebbero essere trattati meglio, no?
In caso contrario, i bambini che sognano di diventare come loro continueranno a diminuire.
Se avete intenzione di descriverli come “traboccanti di sogno”, è assolutamente necessario che loro siano delle stars.
“Hanno vinto delle medaglie ma sono ancora poveri…” se fosse questo il caso, ci saranno sempre meno bambini che inseguono i loro sogni.
“Se mi alleno davvero duramente, posso raggiungere il mi osogno. Se raggiungo il mio sogno, posso essere felice“.
A meno che non si crei un ambiente in cui i bambini possano dire questo, non sentiranno più la bellezza di lavorare sodo.

Le Olimpiadi mi hanno ricordato queste cose.

Ad ogni modo… Lo spettacolo “Il Segreto di Yoshitsune” finirà domani a Nagoya.
Per trasmettere la più grande ispirazione, io, GACKT, mi sto ricaricando con il KIAI!!!!

Intanto, ho ricevuto una foto.
Un mostruoso cocomero che è arrivato all’ufficio come augurio di mezz’estate.
La mia Angie è spaventata…

Non avere paura!!!
Puoi farcela, Angie!!!
Puoi farcela, Giappone!!!
Puoi farcela, me stesso!!!

Punteggio per il GACKT di oggi = 80!!!

GACKT

© GACKT ITALIA