Italiano
GACKT ITALIA Staff Blog - October 26th 2014
HAPPY SUNDAY LOVERS! How are you all? If you missed something about GACKT the last week, don't worry! Here's the GACKT ITALIA Staff Blog with all the last week's news! Lets' start with GACKT x Nestle Game Center video series!
- GACKT X Nestle Game Center #111
- GACKT X Nestle Game Center #112
- GACKT X Nestle Game Center #113
- GACKT X Nestle Game Center #114
- GACKT X Nestle Game Center #115
- GACKT X Nestle Game Center #116
- GACKT X Nestle Game Center #117
and the ones we subbed for you all:
- GACKT x Nestle #74 – Rockman 2 – 12th September – sub eng
- GACKT x Nestle #75 – Ghosts & Goblins – September 13th – sub eng
Here we have some Official news translations:
- TRANSLATION OFFICIAL NEWS – October 20th 2014
- TRANSLATION OFFICIAL NEWS – October 20th 2014 – 2nd update
- TRANSLATION OFFICIAL NEWS – October 23rd 2014
- TRANSLATION: Official News – October 23rd 2014 – 2nd update
- TRANSLATION LOVERS ROOM – October 20th 2014
On Tuesday, TIME SPIRAL's last episode was aired...we are all so sad, what about you?
- TRANSLATION Navicon.jp – Last episode synopsis! Will Natsuki die?
- TRANSLATION TIME SPIRAL Blog – Last Episode Tonight!
- TRANSLATION dogatch.jp – The reason why Natsuki asks Shuuya to Travel in time once again
- TRANSLATION TIME SPIRAL BLOG – October 22nd 2014
- TIME SPIRAL – EPISODE 8
Then we translated the LOVERS Staff blog too:
...and, as always, Moon Saga Facebook updates:
- TRANSLATION: Moon Saga Facebook – October 21st 2014
- TRANSLATION: Moon Saga Facebook – October 23rd 2014
- TRANSLATION MOON SAGA FACEBOOK – October 23rd 2014 – 2nd update
- TRANSLATION MOON SAGA FACEBOOK – October 23rd 2014 – 3rd update
GACKT didn't update his Official Facebook so much...
...but it seems he's starting to write on LINE more:
Here we have a......very SPECIAL comment...listen to it, you will find a veery big SURPRISE!
Here's an article about Moon Saga:
- TRANSLATION: Kahoku.jp – GACKT is Yoshitsune for the second time – on the 24th – sendai performances
Takeshi Nakano with GACKT...enjoy the wonderful pic!
Camui Gakuen MatonemaSai is about to start!
Finally, Blog and Blomaga translations:
That's all for this week, see you all next Sunday! HAVE A WONDERFUL WEEK WITH GACKT AND GACKT ITALIA! Kisu~
© GACKT ITALIA
TRANSLATION excite.co.jp - GACKT Delivers a love story to the world
With GACKT's song [P.S. I LOVE U] as the representative song which is used as a motif for various love stories, iOS/Android app [P.S. I LOVE U GACKT] has been brought to life on14 October.
On 1 October, [Akatsukizukuyo -DAY BREAKERS-] was released worldwide and similarly, this time as well, the release has been in both Japanese and English worldwide.
The app has various situations and eras, in which the user creates a story with GACKT, and the ending changes depending on the user. At turning point scenes and ending scenes, the song [P.S. I LOVE U] will play, and not only will the song enrich the story between both parties, it gives the user the feeling that it is "a song written for myself" and creates strong memories.
What's special is that voice-overs, photocards and illustrations that are only available in this app will be attainable.
As it is, the app has successfully launched in Asia and Europe around the world where GACKT's fans continue to increase. Not only for Japanese fans, it can be said that GACKT appears to have plans and intentions to answer the love calls of GACKT fans around the world who are eager for his "worldwide expansion".
-- 『P.S. I LOVE U GACKT』download details
［App Store］https://itunes.apple.com/jp/app/id919451676
［Google play］https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.gacktapp.gackt
・『P.S. I LOVE U GACKT』Official facebook：https://www.facebook.com/gacktapp
・『P.S. I LOVE U GACKT』Official Twitter： https://twitter.com/gacktapp
・Questions： allfuz＜オルファス＞ Mail to：info@gacktapp.jp
Source: excite.co.jp
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRANSLATION OFFICIAL NEWS - October 11th 2014
THE 91ST CAMUI♂GAKUEN DE METOMENASAI IS DECIDES!!
Good day to you all students〜
This is a participation notification ♥
It's that season again ---!!
That's right! Gakuennsai!!
Fooool the students who thought this year was impossible!
There's no way he wouldn't make it!!!
Even though Seito Kaicho is really busy, there will be Gakuensai again this year!
The title is
The 91st Camui♂Gakuen de Matomenasai
Sooo -
How will it turn out to be this Gakuensai?!
This time too ♥ We are all excited ♥♥
[Meromenasai Schedule]
11/29 (Saturday) - Nagoya - Port Messe Nagoya Hall 1
12/13 (Saturday) - Chiba - Chiba Port Arena
12/14 (Sunday) - Chiba - Chiba Port Arena
12/23 (Tuesday - public holiday) - Osaka - Osaka International Convention Centre Main Hall
12/24 (Wednesday) - Osaka - Osaka International Convention Centre Main Hall
12/28 (Sunday) - Fukuoka - Fukuoka Sun Palace Hotel and Hall
This year we'll start from Nagoyaaa!!
Camui Gakuen Land
is more fun than Di*sney Land!♪
You can spend a great Christmas♥Eve Eve and Christmas♥Eve with Kaicho.
The FINAL SHOW, wha, what, that's right, it will end in Kyushi for the first time!! Kaicho loves it 〜♥
All students in West Japan!! Are you ready - ?
All students around the country!! Are you ready- ?
To finish this year greatly
At the Metomenasai one year, Metomenasai (Laugh)
※Further details will be announced shortly.
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRANSLATION LOVERS STAFF BLOG - September 26th 2014
YOSHITSUNE HIDEN PLAY, TURNING POINT
Yoshitsune Hiden play has reached it's turning point too!
The performances in Osaka have meet a great popularity!
We are selling the Yoshitsune Hiden novel, that is already hard to find in the bookshops
The sales of Moon saga soundtrack cd is also proceeding ♩
Everyone, did you get you copies??
Source: LOVERS Staff Blog
Translation: GACKT ITALIA Team
©GACKT ITALIA
TRANSLATION OFFICIAL NEWS - September 19th 2014
MOON SAGA Yoshitsune Hiden chapter 2 show in Osaka
【No presale tickets】
from 12:00 until the start of the afternoon show
from 17:30 untile the star of the evening show
at a special counter to purchase no presale tickets at the entrance
＊ There aren't presale tickets
【time of gadgets' selling】
10:30~11:45 Start selling gadgets
11:30 opening gacha gacha: distributors balls with surprise (Available until the beginning of the show)
12:15 opening of the gates
13:00 opening of the show
Post show selling gadgets
16:30~17:30 Start selling gadgets
17:00 opening gacha gacha: distributors balls with surprise (Available until the beginning of the show)
17:45 opening of the gates
18:30 opening of the show
Post show selling gadgets
3 privileges for G & LOVERS members
For details https://www.gackt.com/page/GL_special_kikaku/
Enrollment is also open on the day of the show
Extraction gacha gacha ( distributors balls with surprise) without losing numbers!!
Even if you don't win one of the 3 first, you'll win, however, the original pins surprise!!!
To participate in projects for members you need to show your membership card.
Checkpoint for members is in the gacha gacha area. Checkpoint starting 90 min before the show
Checkpoint ending when the show begin
✳︎ Once started the show it can no longer control the membership card
✳ show membership card and the tickets'show
Besides the ticket and the card you need to show your ID card with a photo ID.
Who has a ticket for the afternoon show, can't participate in the special project of the evening, and vice versa.
Members without these documents can't enjoy the 3 privileges.
We look forward to seeing you all!!!!!
MOON SAGA STATUS
【No presale tickets】
from 12:00 until the start of the afternoon show
from 17:30 untile the star of the evening show
at the special box office near the entrance of Shin Kabukiza's theatre
Don't miss this opportunity of a new and exciting experience!
The STAFF
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
©GACKT ITALIA