G&LOVERS Official news update. Traduzione a seguire:

Le prenotazioni per i membri overseas del G&LOVERS per il “93° Camui♂Gakuen de Hirakina Festival” sono iniziate!

Le prenotazioni per i membri overseas del G&LOVERS per il “93° Camui♂Gakuen de Hirakina Festival” sono aperte da oggi!
Tutte le prenotazione i devono essere fatta attraverso l’app del servizio SKIYAKI TICKET, quindi assicuratevi di seguire le procedure sotto elencate per prenotare il vostro biglietto!

【Procedura di applicazione】
① Ottenere SKIYAKI ID
② Scaricare SKIYAKI TICKET App
③ Registrarsi per l’evento

※ Un SMS sarà inviato per verificare l’identità di ogni richiedente subito dopo aver richiesto lo SKIYAKI ID.
Assicuratevi che il vostro device possa ricevere sms.
※ Registratevi sulla app usando il vostro device iOS o Android per confermare l’installazione dopo aver ricevuto sms di conferma.
※ Per color che non hanno uno smartphone, contattateci attraverso il form sottostante
【Inquiry Form】http://camuigschool.gackt.com/contact

▼Ottenete il vostro SKIYAKI ID qui:
https://ticket.skiyaki.tokyo/users/sign_up

▼ Scaricate la app qui:
・Per utenti iPhone:
https://itunes.apple.com/jp/app/skiyaki-ticket-dian-zichikettodekantan/id1114699565?mt=8
・Per utenti Android:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tokyo.skiyaki.SkiyakiTicket&hl=ja

【Per i membri】
Questa volta il target sono membri del G&LOVERS.
※ per coloro che attualmente non hanno conservato la propria membership, potete ancora richiedere la vostra membership durante il periodo delle prenotazioni.
※ Nel giorno dello spettacolo, coloro che hanno il codice QR dalla app, si rechino allo Student Guidance Window per fare il controllo e ricevere il biglietto. “Assicuratevi di svegliarmi. Vi darò il vostro biglietto”

【Periodo delle prenotazioni online】
Class President’s Special Bodyguard seats
Class President’s Bodyguards’ Assistant seats
Class President’s Admirers area

Data richieste: 29 marzo (Mer) 3:00pm 〜 2 aprile (Lun) 11:59pm
Data dei risultati: 5 aprile (Mer) 3:00pm 〜
Data per il pagamento: 5 aprile (Mer) 3:00pm 〜 8 Aprile (Dom) 11:59pm

6 giugno (Mar) Tokyo: Toyosu PIT inizio ammissioni/ 4:00pm APERTURA/ 5:00pm INIZIO/ 6:00pm

Application is here

7 Giugno (Mer) Tokyo: Toyosu PIT Inizio ammissioni/ 4:00pm APERTURA/ 5:00pm INIZIO/ 6:00pm

Application is here

210 giugno (Sat) Fukuoka: Fukuoka Sunpalace Hotel and Hall Inizio ammissioni/ 3:00pm APERTURA/ 4:00pm INIZIO/ 5:00pm

Application is here

16 Giugno (Dei) Aichi: Nagoya Bunri University Culture Forum and Big Hall Inizio ammissioni/ 4:00pm APERTURA/ 5:00pm INIZIO/ 6:00pm

Application is here

20 Giugno (Mar) Tokyo: Toyosu PIT Inizio ammissioni/ 4:00pm APERTURA/ 5:00pm INIZIO/ 6:00pm

Application is here

21 Giugno (Mer) Tokyo: Toyosu PIT Inizio ammissioni/ 4:00pm APERTURA/ 5:00pm INIZIO/ 6:00pm

Application is here

1 luglio (Sab) Osaka: Zepp Osaka Bayside inizio ammissioni / 3:00pm APERTURA/ 4:00pm INIZIO/ 5:00pm

Application is here

2 Luglio (Dom) Osaka: Zepp Osaka Bayside Inizio ammissioni/ 1:00pm APERTURA/ 2:00pm INIZIO/ 3:00pm

Application is here

Le ricevute per tutti i biglietti prenotati saranno presentati presso la sede, il giorno dello spettacolo.
Presentate il vostro codice QR ottenuto dal SKIYAKI TICKET per avere il biglietto reale.
※ Attenzione! In caso di codice QR code illeggibile o danneggiato, la conferma dell’ identitàidentity sarà richiesta perciò non dimenticate di portare con voi il vostro passaporto! c

【Tipi di posti per biglietto】
※ La foto artista con un messaggio sara regalata a tutti I possessori di biglietto all’ingresso della sede (la foto sarà differente in ogni sede)
(1) Class President’s Special Bodyguard seat biglietti 30,000yen(tasse incl)limitati a 2 per persona
※ speciali goods inclusi nelle prime 7 file!

(2) Class President’s Bodyguards’ Assistant seats 15,000yen(tasse incl) limitati a 2 per persona
※ speciali goods inclusi nelle prime 20 file

(3) Class President’s Admirers area 8,640yen(con tasse)limitati a 4 per persona
※ 1F in piedi (con numero di numero di riferimento) o 1F posto assegnato 2F posti prenotati
※ In piedi (con numero di numero di riferimento), i posti non possono essere prenotati
1F in piedi (con numero di numero di riferimento) o 1F posti prenotati, 2F i posti non possono essere prenotati.

※ Biglietti richiesti per i bambini al di sopra dei 3 anni. Lo spettacolo è inappropriato per i bambini al di sotto dei 3 anni.
※ Non c’è la nursery.
※ L’uniforme scolastica è RICHIESTA per partecipare all’evento.

【93° Camui♂Gakuen de Hirakina Festival】
Per ulteriori informazioni si prega di consultare il link sottostante: http://camuigschool.gackt.com/pages/camuig_lp

Per aggiornamenti più recenti si prega di consultare il link sottostante:
http://camuigschool.gackt.com/contents/timetable

※ Per coloro che hanno richiesto la sedia a rotelle per lo show, siete pregati di controllare con noi al momento dell’acquisto del biglietto. (Lo spazio per le sedia a rotelle si trova al 1° piano)

Dal giorno in cui ottenete il biglietto al giorno della performance
【Form per la richiesta della sedia a rotelle https://g-and-lovers.com/answers/shinsei_free/new】
Assicuratevi di contattarci!
La sede è sprovvista di ascensore per I disabili, lo staff assegnato vi darà assistenza.
Fate attenzione!
Tokyo: (1) Class President’s Special Bodyguard posti 30,000yen / (3) Class President’s Admirers area 8,640yen
Fukuoka: (3) Class President’s Admirers area 8,640yen
Aichi: (2) Class President’s Bodyguards’ Assistant posti 15,000yen
Osaka: (3) Class President’s Admirers area 8,640yen

【Camui♂Gakuen Event Informazioni e richieste】
http://camuigschool.gackt.com/contact

【SKIYAKI TICKET】
https://ticket.skiyaki.tokyo/usage

【For SKIYAKI TICKET Inquiries】
support@skykticket.zendesk.com

Fonte: G&LOVERS

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA