PHOTO NEWS

GACKT OFFICIAL INSTAGRAM - Jun 01

GACKT official instagram update

Hi bros n sisters. I'm at the airport now. I am watching this video. It's so scary to put up with not rolling until you take a sign to roll. Can you believe and trust them to help you? Wooooo. Just try it. 元気か？空港ナウだ。さて、この動画を見てたんだが、チン寒だなぁ。。。合図を受けるまで回転しちゃいけないルールでジャンプしてから、回転するのを我慢するんだよ。これは、かなり怖い。え？できる？ じゃ、やってみな。 @GACKT @tacquight #GACKTstagram #backflip #ちんさむ

Un video pubblicato da GACKT (@gackt) in data: 1 Giu 2016 alle ore 06:57 PDT

GACKT'S COMMENTS TRANSLATION

1. GACKT
I'm still having tea. I have to go soon.

2. GACKT
This is a surprisingly serious training session.

3. GACKT
When you're doing a jump don't turn until you the signal comes, its horribly scary. Then, its scary but you've already turned. Its absolute.

4. GACKT
@camui3232
 Good evening~ How’s Gaku-chan’s voice… is it a little better? I’m going to bed after this~ 🔝@GACKT Hm… My voice is still strained. It can’t be helped in the middle of a tour. Because in each live I shout as much as I can.

5. GACKT
@kanan_0704_meguoshi
 What’s the training for? 🔝@GACKT To be able to reach higher, you need to be aware of the jump before aiming to be aware of the turn. Then, at the highest point you turn. This is difficult to pull off. That’s why, you have to control yourself until the cue is given.

6. GACKT
@camui.r
 チン寒 (Chinsamu)？ ちんさむ (Chinsamu)？ ←What’s that? (∀;) 🔝@GACKT Chinsamu is when a girls gets that feeling of the depths of their uterus suddenly tightens up.

7. GACKT
@seiryukingdom
🐢 This world is… cruel… 🔝@GACKT This line is from Shingeki no Kyoujin (a.k.a. Attack on Titan) right? It feels like I’ve heard it before...

8. GACKT
@chikax718
 Even when you’re wearing a mask you’re cute ♥ But isn’t it agonising to wear a mask and train??? 🔝@GACKT It’s because its agonising that it’s good. There’s no point for a training that’s only fun. 90% agonising, 10% fun, that’s why, everyone can help each other. That’s how it should be right?

9. GACKT
@gackt_yu_178
@gackt Why do you know the feeling of the uterus suddenly tightening up? 🔝@GACKT Because girls always say that to me. Like “it’s tightenedー！”. That’s what it is right?

10. GACKT
Well, I’m going off. Goodnightー

Source: GACKT OFFICIAL INSTAGRAM

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA

by SaiKaiAngel

GACKT OFFICIAL INSTAGRAM - May 29

GACKT official instagram update

Hi bros n sisters. We had 2 shows in Tokyo. I just worked out and a meeting today. I already left Japan. I have to recover my throat. Well, this is the funny video too. Check it out. おはよう。二日間の東京ライブが終わって、全く声が出なくなった。今日はトレーニングとミーティング。日本は出発したよ。喉を直さないと。完全に死んだ。さて、これもウケる映像だから見てみてくれ。 @GACKT #GACKTstagram #xiaolongbao #LASTVISUALIVE

Un video pubblicato da GACKT (@gackt) in data: 29 Mag 2016 alle ore 05:23 PDT

by Erika