GACKT OFFICIAL INSTAGRAM - Jun 01

GACKT official instagram update

GACKT'S COMMENTS TRANSLATION

1. GACKT
I'm still having tea. I have to go soon.

2. GACKT
This is a surprisingly serious training session.

3. GACKT
When you're doing a jump don't turn until you the signal comes, its horribly scary. Then, its scary but you've already turned. Its absolute.

4. GACKT
@camui3232
 Good evening~ How’s Gaku-chan’s voice… is it a little better? I’m going to bed after this~ 🔝@GACKT Hm… My voice is still strained. It can’t be helped in the middle of a tour. Because in each live I shout as much as I can.

5. GACKT
@kanan_0704_meguoshi
 What’s the training for? 🔝@GACKT To be able to reach higher, you need to be aware of the jump before aiming to be aware of the turn. Then, at the highest point you turn. This is difficult to pull off. That’s why, you have to control yourself until the cue is given.

6. GACKT
@camui.r
 チン寒 (Chinsamu)? ちんさむ (Chinsamu)? ←What’s that? (∀;) 🔝@GACKT Chinsamu is when a girls gets that feeling of the depths of their uterus suddenly tightens up.

7. GACKT
@seiryukingdom
🐢 This world is… cruel… 🔝@GACKT This line is from Shingeki no Kyoujin (a.k.a. Attack on Titan) right? It feels like I’ve heard it before...

8. GACKT
@chikax718
 Even when you’re wearing a mask you’re cute ♥ But isn’t it agonising to wear a mask and train??? 🔝@GACKT It’s because its agonising that it’s good. There’s no point for a training that’s only fun. 90% agonising, 10% fun, that’s why, everyone can help each other. That’s how it should be right?

9. GACKT
@gackt_yu_178
@gackt Why do you know the feeling of the uterus suddenly tightening up? 🔝@GACKT Because girls always say that to me. Like “it’s tightenedー!”. That’s what it is right?

10. GACKT
Well, I’m going off. Goodnightー

Source: GACKT OFFICIAL INSTAGRAM

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA