GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:

Sono rimasto sveglio fino a che non si è fatta mattina.
Devo andare in Giappone per uno shooting e
Ho pensato che io non sarei stato in grado di svegliarmi la mattina quindi sono stato sveglio direttamente.

Mentre il mio partner si occupava dei biglietti,
Io potevo solo aspettare.
Sono grato di ciò.

Ho dovuto prendere un volo domestico per arrivare a Manila, ed ero sorpreso
Da quanto la qualità degli aerei della Philippines Air sia migliorata.
Penso sia un aereo nuovo.
Dall’ultima volta, ho l’immagine di vecchi aerei che sono scomodi per viaggiare ma è diventata qualcosa con una buona sensazione.

È qualcosa di privilegiato essere in grado di vedere un cambiamento del genere,
ma la vibrazione generale della nazione è aumentata, ed è diventata qualcosa di potente e attraente.

I tempi sono davvero cambiati.
Che sia buono o no, è una velocità eccezionale.
Dobbiamo pensare a come possiamo condurre questa nuova era nella direzione corretta,
E cosa noi stessi dobbiamo fare.
Dobbiamo imparare la conoscenza dalle nostre esperienze passate e capire molto da lì, e proiettarlo al futuro .
Certo, non è semplice tuttavia.

Forse è perché sono rimasto sveglio tutta notte,
Ma quando mi sono svegliato, eravamo già arrivati a Narita.
È come se avessi viaggiato alla velocità della luce fino a qui.

Il mio staff ha fatto una prenotazione in un negozio.
Mentre prendevo il Kushikatsu del Giappone per la prima volta da un pezzo,
lui ha ascoltato tutte le storie interessando del mio giro per il mondo nel mese passato.
Anche se penso ci vorrà un po’ per parlare si tutto.
Mi chiedo quando possiamo andarcene…









Fonte: GACKT WEIBO

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA