GACKT Official blog update. Traduzione a seguire:

Ho dormito estremamente bene.
Forse è perché il suono delle onde mi fa sentire ancora più comodo, ma mi sento come se avessi dormito alquanto profondamente.

Dopo essermi fatto la doccia, ho cominciato ad allenarmi nella mia stanza.
Sono finto per perdere massa quindi devo metterci del KiAi e lavorare propriamente.

Dopo aver finito il mio allenamento,
sono andato nel salotto e ho preso il the con calma mentre guardavo il mare.
Comunque, è bello.
Mi sento come se io possa passare del tempo semplicemente guardando il mare.
La qualità dell’acqua e anche abbastanza buona, e la limpidezza è incredibile.

Ho camminato sulla spiaggia e sono andato verso la barca.
Da qui andrò su un’altra isola per una location meeting.
Anche se mi sto semplicemente rilassando e camminando sulla sabbia,
sembra elegante anche così.

Pensare che un posto del genere, che ha un contrasto così bello fra cielo e mare, esiste.
Tutto, sia i colori del cielo e il suono delle onde, mi emoziona profondamente.




Sono salito sulla barca, e ho attraversato l’isola con il mio specialista e gli amici del lavoro.
Mentre camminavamo insieme per circa un’ora, siamo stati in grado di avere un meeting dettagliato.
Per far si che il nuovo progetto vada avanti senza problemi,
abbiamo fatto una riunione mentre controllavamo la location vera e propria.

Dato che era troppo caldo, abbiamo deciso di tenere
il resto della riunione quando saremmo tornato in città.
Dopo essere tornati, anche la riunione è andata avanti senza problemi,
abbiamo confermato che siamo tutti sulla stessa lunghezza d’onda,
poi abbiamo cominciato a lavorare ciascuno sulla propria area
per far si che il progetto vada avanti senza problemi da qui in poi.

Dopo che la riunione è finita, sono andato in giro per il centro commerciale e
ero sorpreso che, nonostante fosse un giorno lavorativo, ci fossero abbastanza persone.

Quando sono passato davanti ad un negozio di torte, le torte che ho trovato lì
sembravano dolci da morire ma per qualche ragione, le ho trovate divertenti e ho fatto una foto.
Ci sono un sacco di persone grasse qui ma
sono grasse perché probabilmente mangiano cose come quelle…

Per cena, sono andato a mangiare il famoso pollo locale
ed era davvero delizioso.
Originariamente odiavo il pollo ma
quando sono venuto qui, era così delizioso che il mio modo di pensare e le mie preferenze sono cambiate.

Non ha quell’odore solito della normale carne di pollo
e quando tu mangi e mastichi, l’elasticità che io sento è completamente differente.
In primo luogo, la texture è completamente differente.
Perchè è così differente anche se è lo stesso uccello.
E’ strano.

Sto cambiando argomento ma,
recentemente, in un messaggio diretto che ho ricevuto su Instagram,
c’era una domanda diretta a me e ha detto qualcosa come
【Sono un modello amatoriale. Quando le persone dicono tutti i tipo di cose riguardo a me
online, mi sento depresso, come posso diventare più forte?】.

C’è solo una cosa che posso dire.
Che è
【Per favore vivi la vita in un modo che rispecchi chi tu sia】.

Spesso, ci saranno persone che non capiranno queste parole ma,
Gli 【altri】
nella frase 【Per favore ascolta ai consigli degli altri】
non si riferisce a tutti e chiunque.

Le persone che ti rispettano,
le persone che ti ascoltano onestamente,
le persone che tu chiami i tuoi mentori,

queste sono le persone a cui si riferisce.

In altre parole,
la maggior parte delle voci nel mondo non rispecchia i parametri qui.
Tutti voglio avvicinarsi e dire qualcosa.
Onestamente, non mi importa cos gli altri dicano di me.
Non hanno niente di meglio da fare?
Lo fanno per togliersi lo stress.

Per esempio.
Ho viaggiato per l’Europa nell’ultimo mese
e i miei capelli sono cresciuti e cresciuti.
Ho pensato di sistemarmi i capelli un po’ una volta tornato in Giappone ma
quando le persone vedono i miei capelli, tutti i tipi di persone cominciano a dire qualsiasi cosa vogliano.
Parlano a malapena della lunghezza dei miei capelli.

Quando i miei capelli erano corti,
loro dicevano qualsiasi cosa volevano, come 『Falli crescere!』 or 『Non ti sta bene!』
o 『Lunghi p meglio!』 ma
quando i miei capelli hanno cominciato a crescere tanto,
loro hanno detto cose come 『Taglia la frangia!』 or 『Corti è meglio!』
o 『I capelli corti sembrano più puliti quindi non farli crescere!』 e cose così…
Ci sono davvero un sacco di persone che dicono solo quello che vogliono.

Mi fa venire voglia di dire “Che diavolo volete che io faccia!”.

Oh beh,
tutti dicono quello che vogliono, e quello che loro pensano sia giusto.
Se ti da fastidio ogni piccola cosa non sarai in grado ti tenere il tuo spirito alto.
Mi chiedo, “ci sono così tante persone che sono infastidite da cosa dicono le persone online?” ma
suppongo non siano solo poche persone che finiscono per essere infastidite.

Se io comincio a farmi infastidire da questo…
non ho altra opzione a parte il diventare calvo.

In questo mondo,
c’è una montagna di persone che diranno quello che loro vogliono.
Anche io, sto scrivendo ciò che penso così.
Se tu dici, non è la stessa cosa?!, Io penso che anche loro diranno che è la stessa cosa.

Giusto, ecco perché non c’è alcun bisogno di infastidirsi affatto,
ed è semplicemente abbastanza se tutto ciò che scrivo
può essere usato come una referenza
solo da tutti quelli che simpatizzano, anche solo un pochino, con me.

Non mi importa riguardo a tutte le voci che appartengono ad altre persone o agli esterni.
tutti dovrebbero vivere la vita nel modo che vogliono.
Quella è la cosa più importante.
Non c’è niente di più insensato che una vita che gira attorno a quelle altre persone.

Bene allora,
oggi è stato un altro giorno passato rilassandomi.
mi sento come se il mio corpo e il mio spirito abbiano recuperato abbastanza.
Forse è ora di cominciare a lavorare.

Fonte: GACKT Blog

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA