EnglishMiei cari G-Lovers
I miei pensieri possono essere letti
Sulla Blomaga di GACKT
quindi per coloro che vogliono leggerli tutti, controllate.
(aggiornata tre volte al mese)
http://ch.nicovideo.jp/channel/gackt
In un flash, sono finite le performance di Tokyo.
In qualche modo,
mi sono anche fratturato una caviglia.
Ogni volta
che atterro dalle scene di azione con i cavi
Mi viene un dolore atroce come corro
ma sono sinceramente grato
ti essere riuscito a chiudere le performance di Tokyo.
Per le performance di Tokyo,
la serata di apertura è cominciata con 2 ore di ritardo.
Anche se pensavo che qualcosa fosse destinata ad accadere,
siamo riusciti a finire tutto senza avere più persone ferite.
Kiryu-sho è passato a trovarmi~
Quel ragazzo,
Ha già cominciato a parlare
di come potrebbe subentrare sul mio palco…
che ragazzo incasinato…
Anche così,
oltre a me c’erano altri tre ragazzi con fratture,
se riusciamo a tenere il numero fermo lì
penso che possiamo dire che siamo stati fortunati in un certo senso…
Anche se ci sono molti altri con muscoli stirati o slogature,
non siamo al punto da dover fermare le performance.
Diventeà spaventoso da ora in poi.
La mia preoccupazione costante è che
ci saranno persone che rifiuteranno l’allenamento
durante il tempo libero fra ora e le performance di Fukuoka,
e rompere il ritmo di questo stile di vita quotidiano
e finire per causare un grosso incidente i qualche modo durante le performance.
Di quanto senso del pericolo avete bisogno
prima di gestirvi propriamente?
Questo non è qualcosa in mio potere.
Siamo tutti adulti.
Che loro siano i supervisori di loro stessi,
e faranno le cose che sono buone per le prossime performance
è qualcosa che semplicemente devo credere.
Dopodomani,
comincerò gli allenamenti a cavallo per il Kenshin Festival.
Posso davvero andare a cavallo con questa gamba…
Non lo saprò finchè non ci provo.
Non comunque non c’è scelta.
Per queste cose che devi fare a qualsiasi costo,
devi comunque farle anche se ti preoccupi delle piccole cose.
Devi fare ciò che devi fare.
Le 300,000 persone che si riuniranno a Joetsu
staranno aspettando Uesugi Kenshin.
Anche se non so davvero fin quanto in là posso spingermi.
A causa di ciò,
voglio godermi questo momento nonostante tutto.
Risplendendo negli occhi di tutti,
come un drago che s’innalza nei cieli…
Questo è GACKT.
Questo è esattamente ciò che la mia vita è.
Il mio nome è GACKT.
Il mio motto è [Mr. Blue Dragon].
Ci vedremo a Joetsu.
GACKT
I miei pensieri possono essere letti
Sulla Blomaga di GACKT
quindi per coloro che vogliono leggerli tutti, controllate.
(aggiornata tre volte al mese)
http://ch.nicovideo.jp/channel/gackt