Italiano
TRANSLATION Nikkan-Spa Twitter – June 9th 2015
Out today! GACKT will once again talk about the "discrimination incident in Paris" -- I couldn't express what I wanted to say http://nikkan-spa.jp/868893
Source: NIKKAN-SPA
TRANSLATION Mitomi Tokoto Twitter/Instagram - June 9th 2015
alright, from 22:30 onwards @blockfmjp on the live broadcast of "Gakuyaura Radio"! Of course we will be playing the full version of @GACKT san's "OASIS" MITOMI TOKOTO Remix so do tune in!
Source: Mitomi Tokoto Twitter - Instagram
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
[NEW PHOTO] GACKT san, Mitomi Tokoto, VJ Wakaden for GACKTracks -ULTRA DJ ReMIX
In the midst of an interview with GACKT san, Mitomi Tokoto, VJ Wakaden for [GACKTracks -ULTRA DJ ReMIX-], going on sale from 1 July
Source: CYBERJAPAN Instagram
TRANSLATION OFFICIAL NEWS: Confirmation of appearance on Kishidan Banpaku 2015! - June 9th 2015
Gokigenyo!
An update on our current activities ~
Camui Gakuen's Light Music Club 【S.E.X JAPAN】 will be participating in【Kishidan Banpaku 2015】 for the first time!!!!!!
Congrats!
《Date》
19th September 2015 (Sat) ・ 20th(Sun)
※GACKT presents Camui♂Gakuen's performance will be on 19 September (Sat).
《Time》
9:00 doors open / 10:30 performance starts / 20:20 expected to end
《Venue》
Chiba Prefecture, Sodegaura seaside park
〒299-0268 Chiba Prefecture, Sodegaura, Minamisode 36
《Performers》
19 Sep （Sat）
Moritomo Arashi (T-BOLAN)［OPENING MATCH］/ Moriyama Naotaro ［OPENING CEREMONY ACT］/ GACKT presents Camui♂Gakuen / Kyuso Nekokami / Group Tamashii / Gou Hiromi / Golden Bomber / Sendai Kamotsu / Dempagumi.inc / Morning Musume。OG / ROLLY＆HEESEY special guest：Yoshii Kazuya / Kishidan etc
20 Sep （Sun）
LiSA［OPENING MATCH］ / Kinniku Shojo Tai / SiM / Shiritsu Ebisu Chugaku / SPYAIR / Seikima-II / 10-FEET / Tokyo Ska Paradise Orchestra / Dohatsuten / Momoiro Clover Z / Wada Akiko / Kishidan etc
《Ticket price (with tax)》
1-day ticket ：12,000 yen
2-day access ticket ： 21,000 yen
Temporary parking tickets ： 3,000 yen
※Pre-schoolers are not allowed into the venue. For children below the age of 12, they are required to have a ticket and be accompanied by a guardian.
【Ticket application (balloting) 】
--------------------------------------------------------
Application dates ： 9 June 2015 (Tue) 12:00 ～ 22 June (Mon) 23:59
Application URL ：http://eplus.jp/ksd15gc/ (PC ・ hand phone ・ Smart phone)
※An E-Plus account （free） is required.
※Application is done via e+ 's Pre-Order System (balloting system).
It is not on a first-come, first-serve basis.
※For more details on the application, please consult the reception screen.
--------------------------------------------------------
Kishidan Banpaku 2015 Official Homepage ： http://www.kishidanbanpaku.com
FOr inquiries ： HOT STUFF PROMOTION 03-5720-9999 (weekday 12:00-18:00)
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRASLATION KAICHO MESSAGE: Confirmation of appearance on Kishidan Banpaku 2015!! - June 9th 2015
Confirmation of appearance on Kishidan Banpaku 2015!!
Camui Gakuen's Light Music Club 【S.E.X JAPAN】 will be participating in the 【Kishidan Banpaku 2015】 fest for the first time!!
19th September 2015 (Sat) ・ 20th(Sun)
9:00 doors open / 10:30 performance starts / 20:20 expected to end
at Chiba Prefecture, Sodegaura seaside park
〒299-0268 Chiba Prefecture, Sodegaura, Minamisode 36
Source: Camui Gakuen official Website
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA