GACKT INSTAGRAM STORIES – DEC 26 2017

GACKT Instagram stories update. Translation below:

Although I'm a little late, Merry Christmas!

Source: GACKT Official Instagram

Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA


GACKT OFFICIAL INSTAGRAM - DEC 25 2017

GACKT official Instagram update. Transcript below.

Controlling kicks

(Jeshi-)

G: When it comes to kicks, if you can control your leg...

G: When you have grasped the sense of distance between you and your opponent and the consciousness of raising your leg
G: And you'll easily be able to touch their cheek

G: Even when you're actually executing a back spinning kick
G: From here, you raise your leg, bring it up
G: And stretch towards your opponent as it is

G: You'll be able to do it if you spend about a month at it!

Transcript: GACKT ITALIA Team
Transcript © GACKT ITALIA


GACKT OFFICIAL INSTAGRAM - DEC 20 2017

GACKT official Instagram update. Transcript below.

GACKT's biggest crisis from the hellball!?

?: Here goes
T: Alright

T: 4, 5, 6!

T: 27, 28, 29, 30! You're kidding me!

T: 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60!

Y: Amazing!!

G: Ow...

T: How are you feeling?
G: Sh*t's coming out...

T: That can't happen! It'll turn into top news!

Y: Seriously...
?: Amazing... It's bright red

G: I'm going to the toilet for a bit...

T: Oh? He's out

G: I checked whether there was a leak
T: So what's the result
G: Saaaaafe

G: For a moment there I wondered if I was in danger
T: Right, eh...
G: Well. I was still GACKT.
T: Still GACKT. Still GACKT by a thin margin!

Transcript: GACKT ITALIA Team
Transcript © GACKT ITALIA


GACKT OFFICIAL INSTAGRAM - DEC 17 2017

GACKT official Instagram update. Transcript below.

Never say "It hurts" even with the hellball!

G: Rest you body properly on the support
G: Don't say "it hurts"!

G: This is important
T: Don't say "it hurts"
G: Don't say things like "it hurts, it hurts"

G: Alright!
T: Fight!

T: 1! 2! 3!
T: 44! 45! 46! 47! 48! 49! 50!

G: From here on
G: Please put your all in it
T/Y: Put your all!

G: Alright

G: ARGH!
T: Amazing!
T: That's high! For real?!

?: 8! 9! 10!
G: Argh!!

T: UWAH!
Y: Amazing...
G: That hurts...
G: That hurts!
T: What?
G: Eh?
Y: Eh?
T: Eh? You just said it hurts...
G: It doesn't hurt

Transcript: GACKT ITALIA Team
Transcript © GACKT ITALIA