English
OFFICIAL NEWS: Rilasciato l'MV di "Kugutsu ga Gotoku"
Rilasciato l'MV di『Kugutsu ga Gotoku』!
L'MV di「Kugutsu ga Gotoku」in versione completa incluso nell'album LAST MOON è stato finalmente rilasciato!
L'ammaliante danda di "GACKT" e dei Mononoke è stata eseguita durante il「GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo no Tsuki -LAST MOON- supported by Nestlé」Con tutti i mezzi, si prega di godere dell'assaggio del 「LAST VISUALIVE」!
https://g-and-lovers.com/lastmoon
※Per guardarlo, è necessario il codice seriale disponibile nell'edizione CD+DVD di「LAST MOON」 (GLCD-00015)。
Fonte: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
OFFICIAL NEWS: GACKT × Hamasaki Ayumi confermato per il 29 Luglio
Miracolosa co- star in『OH!! MY!! GACKT!!』, GACKT × Hamasaki Ayumi confermato per il 29 Luglio (Ven)!
Il canale NicoNico di GACKT, che posta le blomagas
con GACKT come editore, si rinnova!
E' stato rinnovato con dei programmi video!!
Per celebrare il rinnovo di『OH!! MY!! GACKT!!』,
l'ospite della puntate per commemorare la prima puntata sarà la diva Hamasaki Ayumi, e la preziosa chiacchierata tra i due che toccherà diversi argomenti sarà mandata in onda live!
【NicoNico First Descent】Hamasaki Ayumi × GACKT Dream Dialogue Live Broadcast
Messa in onda
20:00-22:00 Music videos
22:00-22:30 Talk show
Si prega di dare un occhio ai seguenti siti per guardarlo.
■NicoNico Live Broadcast（tutti possono vederlo）
Tempo della messa in onda：29 Luglio（Ven）20:00〜22:30
URL del Programma：http://live.nicovideo.jp/watch/lv270411411
------------------------------------------------------------------------
■「OH!!MY!!GACKT!!」Members-Only messa in onda
Tempo della messa in onda：29 Luglio（Ven）20:00〜23:00
URL del Programma：http://live.nicovideo.jp/gate/lv270807496
※This members-only page is where you can watch the dialogue broadcast in its entirety.
------------------------------------------------------------------------
Hamasaki Ayumi：http://avex.jp/ayu/
OH!! MY!! GACKT!!：http://ch.nicovideo.jp/gackt
Fonte: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
LIVE.NICOVIDEO.JP: Il NicoNico Channel di GACKT si rinnova
Il NicoNico Channel di GACKT, che pubblica blomagas come editore, si rinnova!
E' stato potenziato con dei programmi video!!
Per tutti quelli che chiedevano dei live broadcasts,
la blomaga da ora in avanti, diventerà una messa in onda mensile,
facendovi vedere lo stato presente di GACKT.
E, cone ospite per celebrare il primo episodio,
diamo il benvenuto alla Diva che dal Giappone si è fatta conoscere in tutto il mondo, Hamasaki Ayumi!
Si prega di attendere con ansia lo sviluppo della conversazione
tra i due che toccherà vari campi.
▼Messa in onda
20:00-22:00 Music videos
22:00-22:30 Talk show
Nora, a parte il talk shoe
può essere visto solo dai membri di 「OH!! MY!! GACKT!! Channel」.
Fonte: live.nicovideo.jp
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
