GACKT OFFICIAL X - DIC 28 2023
GACKT Official X update. Traduzione a seguire
In questo periodo dell'anno,
Alcuni miei conoscenti mi chiedono della frode sugli ascolti, c'è gente su internet che discute se sia vero oppure no.
L'ho detto molte volte,
Non c'è imbroglio in [valutazione].
Detto questo, sono sicuro che farà scalpore su Internet...
Voglio darti un assaggio della tensione straziante di quel luogo.
Dovrebbe essere uno spettacolo di varietà, quindi perché c'è così tanta tensione?
この時期になると、
格付けのヤラセについて聞いてくる知り合いもいる。ネットではそれが本当かどうかなどと言い合ったりもしている、
何度も言ってるが、
【格付け】にヤラセは無い。と言ってもまた、ネットで騒ぎ立てるんだろうが…。…
— GACKT (@GACKT) December 28, 2023
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
GACKT OFFICIAL X - DIC 25 2023
GACKT Official X update. Traduzione a seguire
Volo di Natale.
Ci sono volute 3 ore inaspettate.
Ci deve essere Babbo Natale nel cielo.
Allora non puoi volare.
Sono sicuro che sia occupato.
È Natale.
クリスマスのフライト。
まさかの3時間押し。
きっと上空にサンタがいるんだろう。
そりゃ飛べない。
きっと忙しいんだろうな。
クリスマスだし。
— GACKT (@GACKT) December 24, 2023
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
GACKT OFFICIAL X - DIC 24 2023
GACKT Official X update. Traduzione a seguire
Vigilia di Natale oggi.
Agnello Natale con gli amici.
Non ho molto in mente per Natale.
Con ballerini così senza fidanzata
È il modo più divertente di passare il tempo.
Quest'anno finirà tra una settimana.
C'è qualcosa che è rimasto incompiuto?
Continuiamo a correre fino alla fine!
Una notte santa, una notte sessuale. lol
Buon Natale!
Passa una notte meravigliosa.
今日はクリスマスイブ。
仲間たちとのラムクリスマス。あまりクリスマスには思い入れがないが
こうやって彼女がいないダンサーたちと
時間を過ごすのが一番楽しい。あと1週間で今年が終わる。
やり残したことはないか?最後まで気を抜かずに突っ走ろうぜ!
聖なる夜に、性なる夜を。笑… pic.twitter.com/JtY8BIgjHe
— GACKT (@GACKT) December 24, 2023
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
GACKT OFFICIAL X - DIC 22 2023
GACKT Official Twitter update. Traduzione a seguire
Ah, è vero.
Mi dispiace, non avevo idea che fosse così.
Ho pensato naturalmente che questo fosse il tipo di ruolo che avrebbe interpretato.
A dire il vero, se ci ripenso adesso, non mi sembra affatto così.
Tuttavia, questo lavoro è una rappresentazione teatrale molto divertente,
Ai-san è rimasto sorpreso quando Kagawa-san è uscito.
Ho pensato: "C'è bisogno di questa persona nel mondo del teatro e dello schermo!".
Adoro la recitazione di Kagawa-san.
Ho guardato la maggior parte dei suoi lavori e sono tutti incentrati su Kagawa Ross.
Voglio vedere il mondo di Teruyuki Kagawa in molti drama e sullo schermo come prima.
Ci sono molte persone che la pensano come me.
Non sono potuto venire a salutarvi questa volta,
Non vedo l'ora di rivederla in qualche opera.
Sogno anche di poter recitare insieme.
È un mondo difficile in cui vivere, ma
Cantiamo, balliamo e viviamo insieme!
あー、そうだったんですね。
すみません、そんなことだったとは全く気がつきませんでした。
そういう役の演技なのかなと自然に見ておりました。
正直、今思い返しても、全く似ていませんでした。すみません。
でも、今回の作品は非常に楽しい舞台で、
愛さんはさることながら香川さんが出て来た時に… https://t.co/eyTBWWc11k
— GACKT (@GACKT) December 21, 2023
La mia personalità è che una volta iniziato qualcosa, voglio dominarlo.
Ha sempre amato la pesca e il suo obiettivo attuale è il Toman.
In Thailandia è chiamato Chad, mentre in Giappone è chiamato snakefish, ma le dimensioni sono diverse da quelle giapponesi.
Ha un ottimo tiro, ma è estremamente difficile da catturare.
Ma è proprio questo che lo rende così divertente.
Grazie al miglioramento delle mie capacità nell'ultimo anno,
È riuscito a ottenere sei abboccate in un solo giorno.
Quando i pescatori vengono in Malesia
Vorrei che provaste Toman.
Non l'ho ancora visto, ma
Sembra che il peso massimo sia di 12 kg.
Il mio record è di 7 kg e ho ancora molta strada da fare.
やり始めたらなんでも極めたくなるのがボクの性格。
釣りは元から好きで、今ハマってるルアーフィッシングのターゲットはトーマン。
タイではチャド、日本では雷魚と言われるが、日本のものとはそもそもサイズが違う。
引きも抜群だが何せ釣るのが異常に難しい。
でも、だからこそ楽しい。… pic.twitter.com/diq47tUbgp
— GACKT (@GACKT) December 22, 2023
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
GACKT OFFICIAL X - DIC 21 2023
GACKT Official Twitter update. Traduzione a seguire
Ammiro la visione del mondo che viene espressa nel mondo del Kabuki basato su "Lupin terzo" e gli sforzi per dare ai giovani l'opportunità di conoscere il Kabuki.
Il suo lavoro è stato interessante e mi ha commosso anche l'espressività di Ai e degli altri attori kabuki.
Abbiamo prestato molta attenzione anche al palcoscenico.
Mi sono sentita davvero felice di vedere il Kabuki dopo tanto tempo.
Se non l'avete ancora visto, andate a vederlo se ne avete la possibilità.
Mi ha anche sorpreso vedere così tanti giovani tra il pubblico.
Comunque, sono contenta di esserci andata.
Grazie, Ai, per la tua ispirazione!
Inoltre, sono stata davvero felice di vedere la mia Kagawa-san preferita dal vivo.
Spero sinceramente di rivederti presto in un drama o in un film.
歌舞伎という世界で「ルパン三世」を元にそれを表現する世界観と、若い人たちにも歌舞伎を知るきっかけを与えようとする努力に感服。
作品も面白く、愛さんや他の歌舞伎役者の方たちの表現力にも感動した。
ステージもずいぶんこだわっていて、
久しぶりに歌舞伎を見てよかったなぁと心から思えた。… pic.twitter.com/O7qyzbKL9Z
— GACKT (@GACKT) December 21, 2023
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA