English
TRADUZIONE LOVERS Staff Blog: 21 Maggio 2014
OGGI, IN VENDITA!!
Oggi, 5/21
E' il giorno dell'uscita di [Orchestra Filarmonica di Tokyo - Una magnifica serata di musica classica]
E' il primo concerto di musica classica di GACKT e l'arrangiamento di tutte le canzoni è davvero superbo.
E' solo una piccola parte ma potete vederla ai seguenti link.
Date pure un'occhiata!
GACKT Official Web Site&Official YouTube CHANNEL!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
GACKT Official Web Site
http://gackt.com/
GACKT Official YouTube Channel
https://www.youtube.com/user/GACKTofficial
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Anche se (avete assistito) al concerto
Fonte: LOVERS Staff Blog
TRADUZIONE LOVERS Staff Blog: 13 Maggio 2014
NTERVISTE PER I GIORNALI
Anche dopo la Golden Week GACKT è molto impegnato.
Sta facendo interviste e servi fotografici per MOON SAGA- Il segreto di Yoshitune, Capitolo 2, che inizierà questa estate.
Certamente ha parlato dello spettacolo teatrale, ma ha anche parlato con entusiasmo di Gundam, di come praticare il digiuno, e anche di musica. . .
GACKT è in grado di parlare di una vasta gamma di tematiche
TRADUZIONE: LOVERS Staff Blog 5 Maggio 2014
DURANTE LA SETTIMANA D'ORO AL CINEMA Akumuchan.Il film è finalmente uscito! Anche l’episodio speciale sembra essere stato bel accolto (dal pubblico) In Akumuchan. Il film ci sono risate, ci sono lacrime perciò Vi invitiamo a visitare i cinema
Akumuchan.Il film – Sito ufficiale http://www.akumuchan-movie.jp
Siamo in attesa delle vostre impressioni (risata)
Questa volta. . . . .
Traduzione italiano e inglese: Believe in
© GACKT ITALIA
LOVERS Staff Blog: 01 Maggio 2014
Traduzione dello staff blog di oggi:
QUESTA SERA. . .
Grazie a tutti per la pazienza!
Finalmente questa sera dalle 22.00 alle 22.54 [Downtown DX] verrà trasmesso su Nihon Terebi!! ''Non sono bravo con i Talkshow'' ha mormorato pigramente GACKT mentre si dirigeva verso lo studio di registrazione.
In onda stasera.
Traduzione Italiano e Inglese: Believe in
Fonte: LOVERS Staff Blog
© GACKT ITALIA
TRADUZIONE: LOVERS STAFF BLOG del 25 aprile 2014
E' quasi GOLDEN WEEK♪
E' quasi arrivata la GOLDEN WEEK!
Finalmente il film di AKUMUchan uscira' nelle sale♪
Pensiamo sia un film dai contenuti divertenti sia per i bambini che per gli adulti , perciò siete tutti invitati, durante la GOLDEN WEEK andate al cinema a vederlo!
Grazie a believe per la traduzione
© GACKT ITALIA