GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:

Inoltre
ho ricevuto una chiamata prima di lasciare il Giappone.
È dal Presidente del Consiglio degli Studenti del Camui♂Gakuen.

『Gokigenyo ~.
Stiamo iniziando la registrazione, affrettati e vieni. Ti aspetto. 」

Ha messo giù dopo aver finito quello che voleva dire.
È sempre così.

L’inizio della registrazione comincia dopo aver raggiunto il luogo.
Questa volta dovrebbe essere la ripresa per il DVD del Camui♂Gakuen Festival.
Sta guardando i video del festival e chiacchierando con gli altri studenti felici
non sembrava che stava lavorando affatto, ma per lui, questo dovrebbe essere un lavoro.

Il monitor stava mostrando i precedenti festival a cui ho partecipato.
Il festival di quest’anno è stato molto divertente.
Ci sono molte parti che mi hanno commosso.
Anche così ho veramente sentito che questo festival era abbastanza maturato.
Alcuni anni fa erano abbastanza disordinati ma ora la qualità era abbastanza alta.

Dopo di che
mi diressi verso il luogo di incontro dove avevo una riunione di quasi 3 ore con il mio staff.
Questa è stata la riunione per il programma di poker.

C’erano momenti in cui avevo molte idee e anche momenti in cui la mia mente era completamente vuota.
Comunque,
non ho rinunciato e ripetutamente usando le strategie della presa della palla
a poco a poco le idee cominciarono a formarsi.

Guardando indietro,
fare un Live passa attraverso questi processi ripetutamente.
Penso sempre a varie cose e poi li spiego a loro per prendere forma.
Invece di pensare solo a loro nel cervello, perché non chiedere agli altri le loro opinioni
come questa cosa, le idee avranno nuove modifiche.
Questo vuol dire creare.

Dopo l’incontro sono andato all’aeroporto.
Anche se non è molto affollato, ma siccome non ho quasi dormito fino ad ora
mi addormenterò sicuramente una volta che entro in aereo e mi siedo.

Tutto apposto,
sto partendo,
sarebbe bello se potessi cadere in un sonno profondo.

Fonte: GACKT WEIBO

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA