Sono stato svegliato prestissimo ieri mattina.
A causa dello shooting della copertina del CD.

In primo luogo avremmo dovuto girare anche l’MV nello stesso giorno ma, siccome i cintenuti della schedule sono stati cambiati, è stato messo in un altro giorno quindi devo tornare ancora in Giappone…

Oh beh, non ci si può fare nient
Aspetterò con ansia che il tempo diventi più caldo.

Beh, la fredda mattina di shooting è finita, e sono andato direttamente allo studio per un meeting.

Qui, abbiamo discusso del MV ed abbiamo aggiunto altri contenuti.
Siccome credo che questa volta il MV prenderà una forma pazza, penso che non potrà essere mandato in onda sulla TV terrestre.

Beh, ha qualcosa di irresistibilmente divertente.

Poi, dopo la fine del meeting, c’è la registrazione vocale. ho continuato da dove ero rimasto nelle registrazioni all’estero. Con questo eclettico sentimento, siamo arrivati fino alla notte.

Recentemente sono riuscito a a prendere dei momenti di pausa, ma in passato facevo questo tutti i giorni, 365 giorni l’anno. Se avessi continuato così, il mio corpo si sarebbe distrutto. Sono grato per il me di oggi, grato.

Siccome non mi è rimasto molto tempo, devo trascorrerlo in modo significativo.

Fonte: GACKT Blog

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA