EnglishGeinoujin Kakudzuke CHECK! 2016 New Year Special anteprima programma
data di messa in onda/time: 1 January 2016, 18:00~21:00 (Japan time)
Riassunto del programma
Le celebrità di prim’ordine dovranno affrontare delle verifiche di differenti categorie come test di gusto o musica, e ad ogni errore di giudizio scenderanno in classifica dalla prima classe → normale → seconda categoria → terza categoria → impostore ed il rango più basso mostrandoli inadatti alla tv in questa edizione della famiglia originale Kakudzuke (rating) show varietà! Questa volta, Hamada Masatoshi e Shiro Ito saranno i Kakudzuke Masters. Tra gli ospiti stimati, quali sono davvero di prima classe, e chi non è degno di apparire sullo schermo!? Nel caos e negli eventi imprevedibili che si svolgeranno questa volta, entrambi Hamada ed Ito anche impazziranno! Quale tra gli ospiti di prima classe rimarrà fino alla fine!?
Questa volta, c’è un ruolo speciale per GACKT che ha dato 36 risposte esatte senza fare un minima errore! Ha detto Hamada, 「Siccome gli altri ospiti si fanno un’idea di quale possa essere la risposta esatta a seconda se GACKT entra nella stanza A/B 」, senza sapere quale stanza GACKT ha scelto fino alla fine, ci sarà una stanza A/B speciale per GACKT da usare e che sarà fuori dalla vista degli altri ospiti e dagli spettatori! La tensione e la considerabile emozione sarà prima nella storia del「Kakudzuke CHECK」!
Ranking Check
Check 1 「Vino」
Nell’annuale sfida dell’assaggio del vino, una super rara bottiglia del vintage Bordeaux, il buon vino Francese, il Château Lafite-Rothschild, faranno un’apparizione! Un supremo vino rosso da uno dei top 5 castelli di Bordeaux, è un vino vintage di più o meno 90 anni dal 1923, ed è una gemma che vale 1 milione di yen. Il vino è comparato con un vino da tavola che costa 5000 yen a bottiglia. Quelli che si cimenteranno nel controllo sono Tatsuo Umemiya, Koji Ishizaka, Rino Katase, GACKT, Rina Uchiyama, Sano Hinako, Ono Nonoka, Yurina Yanagi.
Check 2 「Sensibilità musicale」
Una 「Sensibilità musicale」in cui si ascolta uno strumentale trio di violini e violoncello. I due famosi strumenti, creati nel 1716 durante la Stradivarius’ finest golden era 「Stradivarius Natchez」, e l’altro anche creato nella golden era, lo 「Stradivarius Tartini」che è stato usato da Tartini un conosciuto violinista e compositore dell’orchestra di corte di Praga. E, un famoso strumento che è uno dei tre presenti al mondo 「Gasparo da Salò」. Questi tre strumenti costano 3.2 billion yen per essere suonati (!) e produrranno musica per il controllo. Il trio strumentale consiste nei violini e nel violoncello all’inizio（costo totale di 800,000 yen）. Per questo controllo, parteciperanno Hiroki Matsukata, Kazuhisa Kawahara, Kaku Chikako, Kitayama Hiromitsu & Nakayama Yuuma, Kiritani Mirei, e qualificati intrattenitori.
Check 3 「Test del gusto」
Dai ristoranti che regolarmente appaiono nella guida Michelin, esamineranno i sapori degli squisiti ingredienti che sono stati cucinati con capacità di alto livello. Per questo controllo, parteciperanno nelle loro squadre, e ci sarà tempo di scambiare opinioni se sono in disaccordo. Mentre gli ingredienti usati sono chiaramente differenti, questo è un test difficile che ha sempre afflitto animatori di prima classe.
La Soft-shelled Turtle Hot Pot del ristorante Giapponese「Kitsubame」（3,800 yen）e rane (300 yen ognuna)
L’acclamato e lussuoso dessert del ristorante Francese, Mille Foglie fatto con il burro Échiré (2,300 yen) e margarina (200 yen per 100 grammi)
La Steamed Abalone Steak del Giapponese Ristorante「Nico」（7,800 yen valore di mercato）ed un normale abalone （200 yen per pezzo）
Il brasato di squalo del ristorante Cinese「Mizuyuki」(9,000 yen) e pinne di squalo fatte a mano (600 yen per 100 grammi)
L’orata con riso del Ristorante Giapponese「Ginzaichigo」（5,000 yen valore di mercato） ae tilapia congelato（400 yen per pesce）
Sea Urchin Toast Jalapeño & Yuzu di「Jean-Georges Tokyo」 (3,500 yen) e riccio di mare cileno congelato (350 yen per 100 grammi)
Inoltre, Hamada ed Ito parteciperanno a questo check. L’ingrediente che assaggeranno sarà il granchio Matsuba top quality. Compareranno il atsuba Crab Hot Pot del ristorante Giapponese「Tetsu An」(30,000 yen) con granchio congelato (200 yen) ma, come lo scorso anno, si divideranno le risposte anche quest’anno…
Check 4「Musica del vento」
Ascolteranno e distingueranno degli strumenti dell orchestra 「Tokyo Wind Symphony Orchestra」e l’amatore「Tamagawa University Wind Symphony Orchestra」. Fondata nel 1963, la「Tokyo Wind Symphony Orchestra」è una premiata orchestra di talento che ha vinto il Japan Wind Symphony Orchestra Academy Awards ed altri premi. Inoltre c’è l’amatore「Tamagawa University Wind Symphony Orchestra」.
Check 5「Bonsai」
Compareranno un lavoro prodotto dall’artista di bonsai che ha vinto il premio del Primo Ministro tra gli altri rappresentanti del Giappone, Kobayashi Kunio（100 milioni di yen）ed un bonsai di caramelle fatto con pochi e pasta di fagioli.
Check 6「Carne」
Il miglior filetto di Hida beef, che è diventato il numero 1 in Giappone negli ultimi anni, ha fatto un’apparizione nel form della grigliata finale del famoso ristorante「Teppanyaki Kaika」! La bistecca di super alta qualità che vale 20,000 yen per 100 grammi sarà comparata con le bistecche Americane da supermercato（900 yen per 100 grammi）. Se sbagliano l’ultimo controllo, cadranno di 2 posti in una sola volta. Finalmente, le squadre che scompariranno dallo schermo emergeranno!
Source: asahi.co.jp
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA