English
GACKT Italia Staff Blog: 29 Giugno
Buona domenica LOVERS! Come state? Lo staff di GACKT Italia è reduce dal primo meeting LOVERS in Italia! Si è svolto ieri a Gardaland ed è stato davvero divertente, anche se un po' stancante, ma credo ne sia valsa la pena! La splendida giornata a Gardaland, è stata la conclusione di tre giorni intensi e divertenti, in cui lo staff, ma anche qualche fan di GACKT Italia, si è divertito e ha lavorato per creare un regalo di compleanno per GACKT davvero particolare...lo scoprirete presto! Grazie a tutte le persone che ci hanno sostenuto e che si sono divertite con noi! Ma ora diamo un'occhiata alla settimana appena trascorsa:
Martedì scorso Takeshi Nakano ha pubblicato una nuova foto insieme a GACKT, potete trovarla qui:
nuova foto di Takeshi Nakano con GACKT
poi abbiamo la news di un nuovo drama in cui reciterà GACKT ed ecco le notizie tradotte per voi, dai vari siti:
Kuroki Meisa X GACKT, nuovo drama in produzione “Timespiral”
Kuroki Meisa e GACKT nel primo sci-fi drama di Kuroki
Il primo drama di Kuroki Meisa dopo 3 anni! Una fiction scientifica con GACKT
e ovviamente, GACKT ha confermato la sua partecipazione sia sul suo sito ufficiale GACKT.com che su LINE, regalandoci anche delle splendide foto di backstage:
Confermato il Ruolo nel Drama premium [Time spiral]
TRADUZIONE LINE-26 Giugno 2014
GACKT ha poi scritto su Facebook, la prima volta per ricordare ciò che sta organizzando per il suo compleanno, la seconda parlando di Moon Saga 2 e anticipando novità che dovrebbero accadere questa settimana. Siete curiosi? Noi tantissimo!
Traduzione Facebook: 27 giugno
Traduzione Facebook: 28 Giugno
e infine, Blog e Blomaga:
Per oggi è tutto, vi auguriamo una meravigliosa settimana in compagnia di GACKT e GACKT Italia! Kisu!
©GACKT ITALIA
GACKT ITALIA Staff Blog: 22 giugno
Buongiorno LOVERS e buona Domenica,
Come sta andando il vostro weekend? Settimana un po' frenetica questa ma non quanto quella che sta per arrivare! Siete pronti per il primo raduno LOVERS italiano?? Mancano solo pochi giorni!
Passiamo ora alle news dedicate al nostro amato GACKT!
Anche questa settimana, GACKT ha rilasciato i suoi blog e GACKT Italia ha prontamente tradotto entrambe
Come sapete, Agosto si avvicina e anche quest'anno, GACKT parteciperà al Jouetsu festival nei panni di Uesugi Kenshin. A quanto pare, da pubblicazioni recenti sembrerebbe che Uesugi Kenshin fosse in realtà una donna. Sorprendete vero?? Leggete la traduzione di questo articolo:
Questa settimana è stata anche segnata da un evento spiacevole; purtroppo sono usciti ancora insulsi e stupidi gossip riguardanti GACKT e questa volta hanno attaccato anche YOU. GACKT Italia, tutto il nostro staff e i nostri membri, si oppongono a questi infami pettegolezzi e supportiamo e sempre supporteremo GACKT e i suoi cari.
YOU ha pubblicato una smentita ufficiale nel suo blog che il nostro staff ha tradotto:
GACKT è stato inoltre attivo sui social come sempre, rilasciando sia una OFFICIAL mail news che un messaggio su facebook:
Queste sono le news principali di questa settimana. Tuttavia in questi giorni ci sono stati un sacco di anniversari!
17 giugno 2009 - 17 giugno 2014 - 5 anni dall'uscita di Faraway
19 giugno 2002 - 19 giugno 2014: 12 Anni dall'uscita di Moon
20 giugno 2007 - 20 giugno 2014 - 7 anni dall'uscita di Returner
Con questi ricordini oggi vi lasciamo e vi auguriamo un fantastico weekend e una buona settimana!!
Rimanete sintonizzati con noi sui nostri social per vedere LIVE tutti gli eventi del raduno, ci trovate su Facebook, twitter e anche Instagram!
Buon pomeriggio a tutti!
GACKT ITALIA Staff Blog: 15 Giugno 2014
Buona domenica LOVERS! Come state? Eccoci giunti al nostro appuntamento domenicale con tutte le novità che hanno riguardato GACKT durante la settimana appena passata! Siete pronti a godervele? Cominciamo con le splendide foto di un viaggio ad Okinawa , insieme a degli amici:
E passiamo a Facebook. Non ha scritto molto su Facebook questa settimana, ma ha dato informazioni importanti riguardanti Moon Saga e una lotteria per vincere i biglietti. Dategli un'occhiata:
TRADUZIONE FACEBOOK-10 GIUGNO 2014
Il 4 Luglio, in occasione del compleanno di GACKT e del suo 15° Anniversario solista, Wowow organizza una maratona tutta dedicata a lui, una maratona di ben 7 ore! Ovviamente qui da noi non sarà visibile, purtroppo, ma per chi può usufruirne, ecco la news:
WOWOW ‘Speciale Compleanno di GACKT’!
Il 12 Giugno è andato in onda Hamachanga! con GACKT come ospite, qui di seguito potete trovare il video! E' un programma davvero divertente e il nostro GACKT si sollazza con i gelati, guardatelo:
GACKT ospite ad Hamachanga! 12 Giugno
GACKT ha accettato di ricoprire il ruolo di Uesugi Kenshin durante il Kenshin Festival che si svolge a Joeutsu anche quest'anno! E qui di seguito abbiamo due articoli che riguardano questa splendida notizia!
Nel suo 2° anno consecutivo, GACKT riprende il suo ruolo di Uesugi Kenshin al Niigata Festival
Per quanto riguarda noi, invece, vi ricordiamo che il 28 Giugno ci sarà il primo raduno LOVERS in Italia, quindi cosa aspettate? Venite a divertirvi e a trascorrere una bella giornata con noi di GACKT Italia a Gardaland, qui di seguito il video promo!
GACKT ITALIA organizza il Primo Raduno LOVERS nazionale
e ovviamente, il Birthday Project. Oggi è l'ultimo giorno in cui potete mandarci il vostro messaggio o la vostra fan art per augurargli un buon compleanno! Tutti i messaggi e le fanarts verranno pubblicate sulla prossima nostra fanzine in uscita proprio intorno al 4 Luglio, quindi affrettatevi!
GACKT ITALIA 2014 Birthday Project PROMO VIDEO
Per questa domenica è tutto, vi diamo appuntamento tra una settimana, rimanete sempre con noi e sarete sempre aggiornati in tempo reale su tutto ciò che riguarda il nostro amato GACKT! Buona settimana!
Kisu~
GACKT ITALIA Staff Blog: 8 giugno 2014
Buongiorno e buona domenica LOVERS!!
Rieccoci nuovamente con lo staff blog come è ormai consuetudine ogni weekend. Come state?
Questa settimana ci sono un sacco di news importanti riguardanti GACKT e GACKT Italia. Cominciamo subito con le news di casa, quelle che riguardano ovvero la nostra LOVERS community!
Se siete stati attenti nei giorni scorsi, avete visto che c'è una nuova sorpresa da parte delle nostre admin!
Ebbene sì, una grossa sorpresa che cercheremo di farvi ogni mese, sto parlando del Vlog di GACKT ITALIA, dove parleremo delle news e gli eventi più importanti.
Come?
Non l'avete ancora visto??
Molto male!!! Ma non disperate, potete trovarlo qui sotto!! Siamo curiose di sapere cosa ne pensate!
Vi ricordiamo inoltre che avete ancora qualche giorno per partecipare al nostro BIRTHDAY PROJECT!!
Il compleanno di GACKT si avvicina e tutti noi stiamo organizzando un fantastico regalo che sarà poi inviato a GACKT stesso!
Cosa state aspettando??? La deadline per inviare il vostro messaggio è il 15 giugno!
Trovate tutti i dettagli nel link qui sotto!
Ma ora passiamo alle news riguardanti il nostro amato GACKT.
Questa è stata una settimana abbastanza attiva per il nostro amato artista.
GACKT è stato attivo sui social come sempre, a cominciare da FACEBOOK.
Qui di seguito trovate i link alle traduzioni dei messaggi:
Quest'anno GACKT inoltre compirà 41 anni ma è anche l'anno in cui ricorre il 15° anniversario della sua carriera solista!
Per l'occasione, GACKT e il suo staff stanno organizzando un evento speciale.
Siete anche voi curiose di sapere che cos'ha GACKT in serbo per tutte le LOVERS?
Per fortuna, GACKT Italia ha tradotto per voi la news ufficiale dell'evento del compleanno 2014.
Il 5 giugno, GACKT è stato anche ospite a DOWNTOWN DX!
Trovate il video della puntata al link qui sotto
Inoltre lo staff di GACKT sta lavorando duramente come sempre e, ovviamente, anche GACKT Italia sta lavorando per voi!
Qui di seguito la traduzione dello LOVERS Staff Blog:
E finalmente arriviamo al gran finale della settimana.
Ieri GACKT ha pubblicato la Blomaga e il suo blog ufficiale, con qualche giorno di ritardo.
Siete curiose di sapere che cosa sta pensando??
Per oggi è tutto!!
Siamo curiosi di leggere i vostri commenti e cosa ne pensate!
Un abbraccio e buon week end a tutti!!
Kisu!
GACKT ITALIA Staff Blog: 01 Giugno 2014
Buona domenica LOVERS! State tutti bene?
Eccoci con il nuovo STAFF Blog di GACKT Italia a raccogliere tutte le novità che hanno caratterizzato la settimana appena passata. Come sapete, ovviamente parliamo delle novità che riguardano GACKT, ma anche quelle che riguardano personalmente noi di GACKT Italia e quindi anche delle nostre iniziative.
Oggi cominciamo proprio con queste, date un'occhiata a cosa abbiamo preparato per tutti voi!
GACKT Italia: Birthday Project Promo Video
GACKT Italia organizza il primo raduno LOVERS in Italia
Parteciperete vero? Vi piacciono queste iniziative? Dai, facciamoci sentire, facciamo sentire a GACKT quanto l'Italia lo stia aspettando e quanto noi ci siamo, seppur lontani.
Ora passiamo a GACKT, vediamo cosa ha fatto questa settimana:
Ben 4 giorni dopo la data stabilita, posta sia il Blomaga che il suo Blog personale e ovviamente GACKT Italia è stato il primo a postarne traduzione italiana ed inglese:
TRADUZIONE BLOMAGA 24 MAGGIO 2014
TRADUZIONE BLOG 24 MAGGIO 2014
...so che ci sarebbe molto da dire riguardo soprattutto l'ultima foto, ma andiamo avanti e non perdiamoci in chiacchiere che sicuramente potrebbero essere infinite. Vediamo le traduzioni delle interviste che ha rilasciato:
GACKT e l'inaspettato evento delle audizioni finali per Moon Saga 2
[Nikkansports] GACKT: Non ho tempo per drogarmi
GACKT è stato molto attivo anche sui social questa settimana e infatti troviamo tre aggiornamenti Facebook, ecco la traduzione italiana e la trascrizione in inglese:
ed ecco invece lo Staff Blog del 30 Maggio:
Oggi, GACKT ci sveglia con una bellissima sorpresa: un video in cui spiega i termini per le iscrizioni allo Yasoukai XIII in Bali, che quest'anno si chiamerà ~Moon and Darkness~, godetevi il video e leggete la traduzione sotto, sia italiana che inglese:
GACKT Official Youtube: Yasoukai XIII ~Moon and Darkness~ promo video e traduzione
Bene, per oggi è tutto. Vi diamo appuntamento con il nostro Staff Blog a domenica prossima, ma potete trovarci tutti giorni qui su GACKT Italia, sul forum e sui nostri Social!
Kisu!