GACKT Official Weibo update. Translation below:

下弦の月 〜聖夜の調べ〜(2002)
This song is about the protagonist who has lost his memory, and is unable to recall his past distressed self.

Looking up towards the sky and the moon, just like it was from the past. Maybe the moonlight knows my past self.

But even if he knows, he wouldn’t tell himself anything. Has anyone felt like that before? Only in true pain can you find the reason for your existence. Come and listen to this song with this state of mind.


Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA