TRADUZIONE FACEBOOK - 19 Novembre 2014

《Il calendario di GACKT 2015 in lavorazione!》
Anche questa volta, abbiamo GACKT che fa shooting overseas.
Cosa c'è di più, attraverserà l'Equatore, verso l'emisfero Sud...

In questa versione dell'anno 2015, ci sarà una nuova vita con un inizio ad Aprile, il calendario [Aprile 2015 Marzo 2016]!
Tenete gli occhi aperti per i tipi di foto che GACKT ci mostrerà con un magnifico background!
Le prenotazioni cominciano verso la fine di Dicembre, con un piano di spedizione previsto per Marzo,
quindi rimanete sintonizzati per dettagli nel prossimo futuro♪

Ma prima di quello, il "GACKT Digital 2015 Calendar", da Gennaio 2015 a Marzo 2015 sarà rilasciato verso la fine di Dicembre,
ed il "GACKT 2015 Poster Calendar, da Gennaio 2015 a Marzo 2015" è pianificato per essere incluso nel bollettino di Gennaio!
A tutti i LOVERS! Attendetelo con ansia

934870_821966121197834_6230627799451721023_n-1

 

Fonte: GACKT Official Facebook

Traduzione: GACKT ITALIA Team

© GACKT ITALIA


@GACKT nuova immagine del profilo Twitter : Kaicho e la nuova uniforme!!

Ecco la nuova immagine del profilo Twitter di GACKT: il nuovo Seito Kaicho!

B2yOLu-CEAAd-kB.jpg-large

 

Credits: @GACKT Twitter


GACKT ITALIA Staff Blog - 16 Novembre 2014

BUONA DOMENICA FAMIGLIOLA DI LOVERS! Come state tutti? La scorsa settimana è stata molto importante per noi, perché GACKT ci segue ancora su Twitter! Ci seguiva già, poi qualcosa è successo con il suo account e ha smesso di seguire molte persone. Ma ora è tornato a seguirci e siamo molto felici! Grazie GACKT e grazie a tutti voi che continuate seguire GACKT ITALIA! facciamo sempre del nostro meglio ed è bello vedere come il nostro lavoro sia apprezzato.

Bene, cominciamo con le news e con i video di GACKT x Nestle Game Center!

GACKT X Nestle Game Center #137

Come sempre, ecco quelli che abbiamo sottotitolato per voi:

[SUB ITA] GACKT x Nestle #90 - Kunio-Kun no Nekketsu Soccer League - 28 Settembre  [SUB ENG] GACKT x Nestle #90 - Kunio-Kun no Nekketsu Soccer League - September 28th

Le traduzioni di alcune official news:

...e la traduzione di Facebook:

Abbiamo anche un'interessantissima traduzione di LINE:

La traduzione del Blog di Seito Kaicho!

La pagina ufficiale di G-ENZYME è aperta!  Date un'occhiata anche al blog di Takeshi Nakano:

Takeshi Nakano Blog -14 novembre 2014

Le traduzioni di Blog e Blomaga con tante bellissime foto:

2014-nov14-18

blomaga79-07

Per concludere, ecco un meraviglioso video:

MOON SAGA Video: Max-Murai incontra GACKT MOON SAGA Video: Max-Murai meets GACKT

E' tutto per questa settimana, ci vediamo domenica prossima con il GACKT ITALIA Staff Blog! VI AUGURIAMO UNA MAGNIFICA SETTIMANA CON GACKT E GACKT ITALIA! Restate con noi, kisu~

© GACKT ITALIA