GACKT Official Blog update. Translation below:

I started shooting since morning today as well.
I quickly finished training
then immediately changed my clothes.

2017-feb27-GACKT-blog-translation-10

I guess I feel like this today…
I stood in front of the mirror looking at myself but
I couldn’t really decide.

2017-feb27-GACKT-blog-translation-10

Ah, whatever… I thought, and immediately started preparing for the shoot.

Today, interviews will be held
in a variety of locations so
I moved around quite a bit.

2017-feb27-GACKT-blog-translation-10

I headed to the company
and immediately started rounds of shooting starting from a personal interview

2017-feb27-GACKT-blog-translation-10

The personal interview lasted for about an hour
where I spoke about KL (Kuala Lumpur).

2017-feb27-GACKT-blog-translation-102017-feb27-GACKT-blog-translation-10

My partner joined in too
and we talked for another 2 hours
about business matters.

2017-feb27-GACKT-blog-translation-102017-feb27-GACKT-blog-translation-10

For some reason, during such a serious conversation,
TAKUMI had tissues stuck in his nose throughout the whole thing.
He can’t read the atmosphere at all.

2017-feb27-GACKT-blog-translation-10

The filming went favourably
and then we changed locations again.

We took a break and ate halfway through while we did this numerous times.

2017-feb27-GACKT-blog-translation-10

This place is one of my favourites.
Here, too, we started getting excited
while talking about a new business plan.

Men are pretty much like that.
Whenever we gather, all we talk about is either work or romance.
It sounds quite terrible but
us in question
talk about work quite seriously.

We then headed straight to Putrajaya.
This is the area that the ex-prime minister of Malaysia, Mahathir,
turned into a gathering area of government organisations and companies
within the short span of 5 years.

2017-feb27-GACKT-blog-translation-102017-feb27-GACKT-blog-translation-10

While talking about the area
I took photos of my beloved car too.

2017-feb27-GACKT-blog-translation-102017-feb27-GACKT-blog-translation-10

In the end, by the time we were done with everything
it was around 12 midnight.

Really tired.
Despite that
after getting home, we all started poker practice together.

It has been a day
of using my brain all day long.
Sleeping like a log…

2017-feb27-GACKT-blog-translation-10

Source: GACKT Blog

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA