GACKT OFFICIAL WEIBO, GACKT, GACKT ITALIA, GACKT TRANSLATION, GACKT TRADUZIONI,

[:en]GACKT OFFICIAL WEIBO - MAY 24 2018 [:it]GACKT OFFICIAL WEIBO - MAG 24 2018 [:]

[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:

I’ve safely reached Japan.
And I went straight to the studio to start work!
I’ve also arranged to have dinner with Takeru from the K1 martial art!

Not only that I hate failures, I strictly ask myself to be as natural as possible, but doing it is really hard. There’s nothing more happy than helping the young ones who are doing they best towards their dreams.

I’m grateful to have such a happy meeting.

Source: GACKT WEIBO

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:

Sono arrivato sano e salvo in Giappone.
E sono andato dritto allo studio per cominciare a lavorare!
Ho anche organizzato una cena con Takeru dell'arte marziale K1!

Non solo odio i fallimenti, io mi pretendo da me stesso severamente di essere il più naturale possible, ma farlo è davvero difficile. Non c'è nulla di più felice che aiutare i giovani che stanno facendo del loro meglio verso il loro sogni.

Sono grati di aver avuto un incontro così felice.

Fonte: GACKT WEIBO

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA
[:]


GACKT OFFICIAL WEIBO, GACKT, GACKT ITALIA, GACKT TRANSLATION, GACKT TRADUZIONI,

[:en]GACKT OFFICIAL WEIBO - MAY 22 2018 [:it]GACKT OFFICIAL WEIBO - MAG 22 2018 [:]

[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:

From last year, started as the core member for the cryptocurrency 【SPINDLE 】, SPINDLE is now listed in 5 countries across the world at the same time.
Firstly, thank you to everyone from all over the world who has been supporting SPINDLE.
I'm really thankful.
From now, is the start of a new fight.
I'm in a very good mood and so I went for a walk on the streets of Bulgaria.
I'll see you later.
At the same time, go understand more on SPINDLE.

Source: GACKT WEIBO

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:

DAll'anno scorso, sono diventato membro della criptovaluta 【SPINDLE 】, SPINDLE ha cominciato ora il listing in 5 paesi in tutto il mondo allo stesso momento.
Per prima cosa, grazie a tutte le persone del mondo che stanno supportando SPINDLE.
Sono davvero grato.
Da ora, comincia una nuova battaglia.
Sono davvero di buon umore e così sono andato a camminare per le strade della Bulgaria.
Ci vediamo dopo.
Allo stesso tempo, capite di più di SPINDLE.

Fonte: GACKT WEIBO

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA
[:]


[:en][VIDEO] WEIBO OFFICIAL FACEBOOK - MAY 21 2018[:it][VIDEO] WEIBO OFFICIAL FACEBOOK - MAG 21 2018[:]

[:en]WEIBO video with GACKT. Transcript below:

When you talk about what a job is, to me, a job is something that supports what is precious to you.

I think that a job is a responsibility of everyone who lives in that country.

In return for that work, we receive a wage. But whether you can live in abundance with this wage, with only this, is another conversation.

As expected, people who possess a balance between jobs and investment are few and far between.

Those who are especially capable of this are only those from the wealthy class, isn't it?

It's a pity but, till now, the chances for what we call investment tends to go to only a small group of this wealthy class.

So, this cryptocurrency is something that is exceptionally speculative. In other words, I believe that there are many people who have been able to gain a net profit or an investment income from it. But at this point in time, holding cryptocurrency is still largely speculative.

In all of this, this SPINDLE project aims to start from this speculative entry point and forge forward. The general impression of investment is that it is geared towards the rich. We want to widen this range to the rest of the people. Wouldn't it be good if chances at future investment projects can be fairly made available for everyone?

This is what we, the members of SPINDLE, spoke of. This concept, it's an opinion that we all share.

So this SPINDLE provides... SPINDLE is the name of the coin. The SPINDLE team provides a platform. So what is this platform? It's a platform called ZETA.

As to what this ZETA is, it is the collection of the world's hedgefunds. If, in future, professionals from around the world will invest in this as well, it will be in our best interests.

However, generally, it's not really possible for just any person to invest in a hedgefund. But, what we're providing, this platform, ZETA, will gather all the hedgefunds in the world in this.

SPINDLE holders, the users, can not only hold and use the coin, but if the holders of this SPINDLE can gain access to the global hedgefunds through this platform, if they can invest as well, to them, to the holders of SPINDLE, they will be able to choose their investments.

Of course, I think that if you're able to invest on your own, that's the best option. But in the first place, chances for that, it's rare, isn't it?

Because there are so many people who don't understand it. You'd think that you can just invest on your own. Well if you think that you can, then just do it on your own.

In terms of the merits of using ZETA, you don't have to start from scratch to look for investments, to do your research. All these things take a lot of time.

All the reputable hedgefunds will be in this ZETA, and through it, you can check the business records, you'll know what kind of operations they are involved in, you'll know what kind of profits they're making, you'll also know how they used to operate in the past.

In addition to that, you'll be able to choose what's suitable for yourself. Be it high-risk, high-returns or vice-versa. You have choices.

From there, you can choose to invest in one, you can choose to invest in three, you can even choose not to invest. In other words, this is a match-making platform for the global hedgefunds and the private investors.

We're not inoperable. Ultimately, we're providing this platform and gathering the reputable hedgefunds from around the world. For the users of SPINDLE. This is what we always remember as we worked on this project.

So for this platform, this ZETA, the most defining characteristic of it is that it uses blockchain technology to fill out all business records and investment incomes of all the hedgefunds that participate in this.

It can be said that this will give the participants, the investors, and the hedgefunds, the ability to make transparent investment decisions. This is a condition that has never been done in the past, it's an investment style that has never been seen before. With this, I think that we will be able to bring the ability to invest closer to the general populace.

Using cryptocurrency, those people who have been simply speculatively using cryptocurrency will be able to progress forward into something that is considered as investment transactions, instead of speculative transactions, in this platform.

We wanted to provide a service that is a world-first, and this is what the SPINDLE project is.

Those who are watching this video right now, if what you want to do can lead to your dreams, isn't that the best outcome? However, there aren't many how have jobs that allow you to realise your dreams.

Majority of the populace have jobs that are only able to help them survive. Because of that, don't you think you have to find a balance between working your job and investing? Those who have these thoughts will be able to live life more richly. That is something that I have always had in mind during these past 15 years of experiences.

Through this time's project, not only do I want people to know and understand what cryptocurrency is, I hope for this for the people associated to SPINDLE, the users as well, but wouldn't it be great if the starting point to a life of abundance starts by using SPINDLE? That is most important to me.

Transcript: GACKT ITALIA Team

Transcript © GACKT ITALIA
[:it]WEIBO video con GACKT. Traduzione a seguire:

Quando parlate di un lavoro è, per me, qualcosa che supporta ciò che è prezioso per te.

Penso che un lavoro sia una responsabilità per tutti quelli che vivono in quel paese.

Di ritorno, riceviamo una remunerazione. Ma che tu viva bene con quella remunerazione, solo così, è un altro discorso

Come previsto, le persone che possiedono un bilanciamento tra lavori ed investimento sono pochi.

Quelli che sono specialmente in grado sono solo quelli della classe più alta, vero?

E' un peccato ma, fino ad ora, le chances per quelli che possiamo chiamare investimenti tendono ad andare solamente dalle persone di una classe alta.

Quindi, questa criptovaluta è qualcosa di eccezionalmente speculativa. In altre parole, penso che ci siano tante persone che siano in grado di ottenere profitti o ritorni da un investimento. Ma in questo momento del tempo, tenere una crpitovaluta, è ancora altamente speculativo.

In tutto questo, il progetto SPINDLE mira a partire da questa speculazione per andare avanti, l'impressione generale dell'investimento è che sia qualcosa per i ricchi, Vogliamo allargare questo range al resto delle persone. Non sarebbe buono se le chances del futuro potessero essere raggiunte da qualsiasi persona?

Questo è ciò di cui noi, I memoir di SPINDLE, parliamo. Questo concetto, è un'opinione che tutti noi condividiamo.

Quindi SPINDLE provvede a questo... SPINDLE è il nome della nomeqta. Il team di SPINDLE mette a disposizione una piattaforma. Cos'è questa piattaforma? E' una piattaforma chiamata ZETA.

E cosa sia ZETA, è la collezione degli hedge funds del mondo. Se, in futuro, anche I professionisti di tutto il mondo investissero in questo, sarebbe nel nostro miglior interesse.

Tuttavia, generalmente, non è davvero possibile per solo una persona investire in un hedgefund. Ma, ciò che noi mettiamo a disposizione, questa piattaforma, ZETA, riunirà in sè tutti gli  hedgefunds.

I possessori di SPINDLE, gli users, non possono solo avere e usare la moneta, ma se I possessori di questo SPINDLE possono accedere agli hedge funds globali attraverso questa piattaforma, se possono anche investire, i possessori di SPINDLE, saranno anche in grado di scegliere I loro investimenti. Certo, penso che se siete in grado di investire da soli, quella è la migliore opzione. Ma in primo luogo, possibilità per questo sono molto rare, vero? 

Perchè ci sono molte persone che non capiscono questo. Penserete che potete investire solo da soli. Beh se pensate di poterlo fare, allora fatelo da soli.  

In termini dei meriti dell'uso diZETA, non dovete partire da capo per cercare un investimento, fare le vostre ricerche. Tutte queste cose portano via tanto tempo

Tutti i migliori hedgefunds saranno in questa ZETA, e attraverso questa, potete controllare le registrazioni di business, ysaprete in quali operazioni saranno coinvolti, saprete che tipo di profitto stanno facendo, saprete anche come hanno agito in passato.

Inoltre, potrete scegliere cosa è meglio per voi stessi. Essere high-risk, high-returns o vice-versa. Avete le scelte.

Da lì potete scegliere se investire in una, o investire in tre, potete anche scegliere di non investire. In altre parole, è una piattaforma match-making platform per gli hedgefunds e gli investitori privati.

Noi non siamo inoperabili. Ultimamente, stiamo mettendo a disposizione questa piattaforma e riunendo tutti I migliori hedgefunds da tutto il mondo. Per gli users di SPINDLE. Questo è ciò che sempre ricordiamo da quando lavoriamo in questo progetto.

Quindi per questa piattaforma, questa ZETA, la caratteristiche più definitive sono che usa la tecnologia blockchain per riempire tutte le registrazioni di business e gli investimenti che provengono da tutti gli hedgefunds che partecipano a questo

Si può dire che questo darà ai partecipanti, gli investitori, e gli hedgefunds, l'abilità di fare decisioni di investimento trasparenti. Questa è una condizione che non è mai stata fatta in passato, è un investimento mai fatto prima. Con questo, penso che saremo in grado di dare l'abilità di investire a qualsiasi persona.

Usando la criptovaluta, quelle persone che hanno avuto delle speculazioni con la criptovaluta potranno andare avanti ad investire in qualcosa come la transazione, invece di temere investimenti speculativi, con questa piattaforma. 

Vogliamo dare un servizio che è primo al mondo, e questo ciò che è il progetto SPINDLE. 

A quelli che stanno guardando questo video, se quello che volete può portare ai vostri sogni, non p la soluzione migliore questa? Tuttavia, non ci sono molti lavori che portano alla realizzazione dei propri sogni.

La maggioranza della popolazione ha lavori che li aiutano solo a sopravvivere. A causa di questo, non pensate di poter avere un equilibrio tra lavoro ed investimento? Chi ha questi pensieri vivrà con più ricchezza. Questo è qualcosa che ho avuto sempre in mente nei passati 15 anni di esperienza.

Attraverso il progetto di questa volta, non solo vorrei che le persona sapessero cosa sia la criptovaluta, lo spero per le persone associate a SPINDLE, anche gli users, ma non sarebbe magnifico se il punto di partenza di una vita di abbondanza partisse usando SPINDLE? Questa è la cosa più importante per me. 

Transcript: GACKT ITALIA Team

Transcript © GACKT ITALIA
[:]


GACKT OFFICIAL WEIBO, GACKT, GACKT ITALIA, GACKT TRANSLATION, GACKT TRADUZIONI,

[:en]GACKT OFFICIAL WEIBO - MAY 19 2018 [:it]GACKT OFFICIAL WEIBO - MAG 19 2018 [:]

[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:

【PLATINUM BOX Ⅵ】(2005)
「LOVE LETTER」発売記念Couple限定EVENT -1

As expected~ this~
And all the LOVERS before me...
Seemed like there’s something going on.

The way I sang was very young
I missed the sunglasses that were designed at that time.

Click on the image below to see the video:

Source: GACKT WEIBO

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:

【PLATINUM BOX Ⅵ】(2005)
「LOVE LETTER」発売記念Couple限定EVENT -1

Come previsto~ questo~
E tutte le lovers davanti a me....
Sembrava che stesse accadendo qualcosa.

Il modo in cui io cantavo è molto giovane.
Mi mancano gli occhiali da sole che si disegnavano a quei tempi.

Cliccate sull'immagine sottostante per vedere il video:

Fonte: GACKT WEIBO

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA
[:]


GACKT OFFICIAL WEIBO, GACKT, GACKT ITALIA, GACKT TRANSLATION, GACKT TRADUZIONI,

[:en]GACKT OFFICIAL WEIBO - MAY 18 2018[:it]GACKT OFFICIAL WEIBO - MAG 18 2018[:]

[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:

Saijo Hideki-san, who has looked after me since the time I, GACKT, was the vocalist of MALICE MIZER, has passed away.

I can still clearly recall the first time we met.

You came towards me, where I sat, and said, "You, you've got a great voice. You're good at singing too, and you're cool! I've always wanted to meet you, Gakuto!". Even with a smile on your face, the musicians in the vicinity were overwhelmed by your impressive aura. This memory still remains fresh in my mind.

Yet, at that time, you were a big brother who I looked up to a lot.

A little later after that, you said to me "I want to sing with you, so get yourself on a TV show, alright?", and you led the still inexperienced me on stage without making me nervous.

When we stood together on the same stage and I got a chance to experience your overwhelming singing and expressive abilities up close, I thought, "I want to gain the ability to have such expressive abilities...:.

It can only be said that it is truly regrettable that Hideki-san has passed so early. He, who has occasionally kindly and caringly asked after me "How are you!" ever since we met.

I sincerely pray that you rest in peace. And as an expressionist, I have yet to catch up to Hideki-san, but I will continue to work hard towards this goal going forward.

My deepest condolences.

Source: GACKT WEIBO

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:

Saijo Hideki-san, che mi ha curato dal momento in cui io, GACKT, ero il vocalist dei MALICE MIZER, è morto.

Io posso ancora chiaramente ricordare la prima volta che ci siamo incontrati.

Sei venuto verso di me, dove io ero seduto, e hai detto, "Tu, hai una voce grandiosa. Sei anche bravo a cantare, e sei figo! Ho sempre voluto incontrarti, Gakuto!". Anche con un sorriso sul tuo viso, i musicisti nelle vicinanze erano sopraffatti dalla tua impressionante aura. Questo ricordo rimane vivido nella mia mente.

Tuttavia, a quei tempi, eri un fratellone al quale io guardavo molto.

Poco dopo quel momento, tu mi hai detto "voglio cantare con te, quindi arriva ad uno show in TV, ok?", e tu hai guidato l'ancora inesperto me sul palco senza rendermi nervoso.

Quando eravamo insieme sullo stesso palco e io ho avuto la possibilità di provare il tuo impressionante modo di cantare e abilità espressive da vicino, ho pensato, "Voglio guadagnare l'abilità di avere capacità espressive come quelle...."

Si può solo dire che è davvero un dispiacere che Hideki-san sia deceduto così presto. Lui, che ogni tanto con gentilezza e attenzione mi chiedeva "Come stai!" da quando ci siamo incontrati.

Io prego sinceramente che tu possa riposare in pace. E come espressionista, io devo ancora arrivare ai livelli di Hideki-san, ma continuerò a lavorare duramente verso questo scopo andando avanti.

Le mie sincere condoglianze.

Fonte: GACKT WEIBO

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA
[:]


About GACKT

Reach Out

info@gacktitalia.com

About GACKT ITALIA

  • GACKT ITALIA Story
  • GACKT ITALIA Staff
  • Disclaimer

Follow US

Joing our free newsletter

* indicates required

GACKT live in Rome

Privacy Preference Center