[:en]GACKT OFFICIAL WEIBO – JUN 08 2017 - 2ND UPDATE[:it]GACKT OFFICIAL WEIBO – GIU 08 2017 - 2° AGGIORNAMENTO[:]
[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:
YELLOW FRIED CHICKENz 煌☆雄兎狐塾 ～男尊女秘肌嘩祭～ (2010)
7.MIND FOREST
This is the Japanese version of the song "MIND FOREST", but i think I made an English version at that time... I think I did. Ever since then I think I only sing it in English. Anyway, my hair got long... It's been some time since I got this hair style, I'll try it out.
Click on the image below to see the video:
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
YELLOW FRIED CHICKENz 煌☆雄兎狐塾 ～男尊女秘肌嘩祭～ (2010)
7.MIND FOREST
Questa è la versione Giapponese della canzone "MIND FOREST", ma penso di aver fatto una versione inglese in quel momento... Penso di averla fatta. Da allora penso di averla cantata in Inglese. Comunque, i miei capelli si sono allungati... è da tanto tempo che non ho questa acconciatura, la proverò.
Cliccate sull'immagine sottostante per vedere il video:
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL WEIBO – JUN 08 2017[:it]GACKT OFFICIAL WEIBO – GIU 08 2017[:]
[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:
So the feeling of fatigue and drowsiness is like this... I'm really really tired.
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
Quindi la sensazione di fatica e distruzione è così... sono davvero davvero stanco.
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL WEIBO – JUN 07 2017 - 2ND UPDATE[:it]GACKT OFFICIAL WEIBO – GIU 07 2017 - 2° AGGIORNAMENTO[:]
[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:
YELLOW FRIED CHICKENz 煌☆雄兎狐塾 ～男尊女秘肌嘩祭～ (2010)
6.君が待っているから
The way of singing for this song called "Kimi ga Matte Iru Kara" was really quite good. The song was very powerful, so even when there was no performance for it the response received was great.
I like this song very much~
Click on the image below to see the video:
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
YELLOW FRIED CHICKENz 煌☆雄兎狐塾 ～男尊女秘肌嘩祭～ (2010)
6.君が待っているから
Il modo di cantare questa canzone chiamata "Kimi ga Matte Iru Kara" era molto buono. La canzone era molto potente, quindi anche se non c'era nessuna performance la risposta ad essa è stata grandiosa. Mi piace molto questa canzone~
Cliccate sull'immagine sottostante per vedere il video:
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL WEIBO – JUN 07 2017[:it]GACKT OFFICIAL WEIBO – GIU 07 2017[:]
[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:
So tired that I can't even make a sound...
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
Così stanco che non posso emettere un suono...
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL WEIBO – JUN 06 2017[:it]GACKT OFFICIAL WEIBO – GIU 06 2017[:]
[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:
YELLOW FRIED CHICKENz 煌☆雄兎狐塾 ～男尊女秘肌嘩祭～ (2010)
5.LU:NA
In this song called LU:NA, you can feel the sexyness? In the tune itself. But to perform for the audience which consist of only guys is a little weird...however, a Live this special is also quite interesting.
Click on the image below to see the video:
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
YELLOW FRIED CHICKENz 煌☆雄兎狐塾 ～男尊女秘肌嘩祭～ (2010)
5.LU:NA
In questa canzone chiamata LU:NA, potete sentire la sensualità? Nel tono stesso. Ma per eseguirla col pubblico che consiste di soli uomini è un po' strano... comunque, un Live così speciale è anche abbastanza interessante.
Cliccate sull'immagine sottostante per vedere il video:
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]